-
1 облцентр
General subject: capital of the region (Residents of neighbouring Chelyabinsk, the capital of the region, reputedly call Magnitogorsk “the red city.”) -
2 областной центр
1) General subject: administrative centre of the XXX oblast (http://en.wikipedia.org/wiki/Bryansk), capital of the region2) Geography: central city of a region3) Sociology: regional center( for...) -
3 районный центр
1) General subject: regional centre, capital of the region2) Aviation: air route traffic control center, area control center3) Engineering: area center, neighborhood center4) Economy: county town5) Automobile industry: neighbourhood centre6) Sociology: district center, neighborhood centre, outlying business district -
4 райцентр
General subject: capital of the region -
5 Янгон
1) General subject: Rangun (бывш. Рангун http://en.wikipedia.org/wiki/Yangon)2) Geography: Rangoon (бывшая столица Мьянмы старое название Rangoon http://en.wikipedia.org/wiki/Yangon), (г.) Yangown (столица Мьянмы), Yangon (Yangon; also known as Rangoon, is a former capital of Burma (Myanmar) and the capital of Yangon Region (formerly Yangon Division). http://en.wikipedia.org/wiki/Yangon) -
6 определять
Определять - to determine, to estimate, to assess (расчётом, измерением); to infer (логически); to diagnose (диагностировать); to detect (обнаруживать); to identify (опознавать, выявлять); to control, to govern, to dictate, to dominate, to establish (обуславливать, играть главную роль); to define (формулировать), to measure (знания, способности)No capital cost penalty was assessed against this design. (Увеличение капитальных затрат для этой конструкции не определялось.)A second critical number at 2200 was inferred, based on further changes in the shape of the local mass transfer rate profile, to indicate the onset of vortex shedding in the separated region.Inasmuch as those measured values of the position cause greatly magnified errors in the second divided difference, it was possible to detect which measurements were not precisely correct.By this process, an axial station was identified at which the pure downstream motion was punctuated by the lunges of the reattachment zone.A similar result was reported in [...] for cantilever designs with short spans, where bearing deflection controls pinion motion. An opposite trend is displayed for the straddle where the shaft, stiffened by a decrease in length, dictates pinion deflection.However, manufacturing considerations will establish a minimum practical fin thickness.Finally, the convection currents become established and dominate the heat transfer.Also calculated were the transferred volume and the void volume, both of which will be defined in the section describing the transfer model.The testing measures your command of the English language in the areas of listening, reading, writing, and speaking.Определять(ся) поAs the fan blade material is titanium the pressure instrumented blades are identified magnetically by a flame sprayed soft iron patch applied to the blade tips.The temperature gradient on the surface can be determined from the temperature profile.System stability was indicated by a vanishing of the sustained oscillatory behavior and the reappearance of the inherent random fluctuations.Defect size can thus be measured by frequency as follows.F(Tw/T) was found to be unity in this regime if all properties were based on the film temperature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определять
-
7 регионы
General subject: regions (in pl., the parts of a country outside the capital or chief seat of government. E18. J. Buchan A region of coal-pits and industrial towns. G. Battiscombe One of the most backward regions of southern Italy. SOED - AD), (the) provinces (в противопоставление столице) -
8 слияние
1. amalgamation2. consolidation3. mergence4. conflux5. merge6. mergerкоманда объединения; команда слияния — merge command
7. merging8. meshing9. takeover10. confluence; fusion; amalgamation; blending11. fusion12. slurСинонимический ряд:объединение (сущ.) объединение -
9 ценовая политика в отношении ресурсов
ценовая политика в отношении ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pricing policy of resources
The guiding procedure or philosophy for decisions regarding the monetary rate or value of a country or region's resources, including natural resources, human resources and capital, or man-made goods. (Source: RHW / ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая политика в отношении ресурсов
См. также в других словарях:
Region of Murcia — Región de Murcia (Spanish) Autonomous Community … Wikipedia
Capital Region of Denmark — Region of Denmark Logo … Wikipedia
The United States of America — The United States of America † Catholic Encyclopedia ► The United States of America BOUNDARIES AND AREA On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… … Catholic encyclopedia
Capital region (disambiguation) — The terms capital region, and capital area, or national district may refer to Capital region, an administrative region surrounding a national capital Capital city The names Capital Region, Capital Area, or National District may refer to various… … Wikipedia
The Church in China — The Church in China † Catholic Encyclopedia ► The Church in China Ancient Christians The introduction of Christianity into China has been ascribed not only to the Apostle of India, St. Thomas, but also to St. Bartholomew. In the… … Catholic encyclopedia
The Nine Nations of North America — is a book written in 1981 by Joel Garreau. In it, Garreau suggests that North America can be divided into nine regions, or nations , which have distinctive economic and cultural features. He also argues that conventional national and state… … Wikipedia
Capital Pride (Washington) — Capital Pride is an annual LGBT pride festival held in early June each year in Washington, D.C. As of 2007, the festival was planned and produced by Whitman Walker Clinic, and is the fourth largest gay pride event in the United States.Chandler,… … Wikipedia
Capital Red Rose Corridor — (formerly Corridor One) Overview Type Commuter rail Locale South Central Pennsylvania … Wikipedia
Capital Pride (Ottawa) — Capital Pride s Official Logo: A star with two rings around it is the symbol used on a map that represents a capital city. The Capital Pride Festival (French: Fierté dans la capitale) is the annual Pride event in Canada s National Capital Region … Wikipedia
Capital Regional District — The Capital Regional District (CRD) is a local government administrative district encompassing the southern tip of Vancouver Island, Canada and the southern Gulf Islands: (Saltspring, Galiano, Pender, Saturna, Mayne), and many smaller islands. On … Wikipedia
The One Network — Type Defunct brand of Global Radio Industry Broadcasting Founded 2005 2009 Headquarters … Wikipedia