-
101 конденсатор связи
1) Engineering: coupling capacitor2) Railway term: coupling capacity3) Telecommunications: coupling condenser4) Power engineering: coupling capacitance -
102 конденсаторная контактная сварка
Универсальный русско-английский словарь > конденсаторная контактная сварка
-
103 параллельная ёмкость
Engineering: shunt capacitance, shunt capacitorУниверсальный русско-английский словарь > параллельная ёмкость
-
104 переменная ёмкость
1) Engineering: variable capacitance, variable capacity2) Automobile industry: varying capacity3) Makarov: variable capacitorУниверсальный русско-английский словарь > переменная ёмкость
-
105 переходная ёмкость
1) Engineering: coupling capacitance2) Makarov: isolating capacitorУниверсальный русско-английский словарь > переходная ёмкость
-
106 последовательно включённая ёмкость
Makarov: series capacitance, series capacitorУниверсальный русско-английский словарь > последовательно включённая ёмкость
-
107 прямоёмкостный конденсатор
1) Engineering: straight-line capacitance2) Electronics: straight-line capacitorУниверсальный русско-английский словарь > прямоёмкостный конденсатор
-
108 регулирующая ёмкость
1) Engineering: regulating reservoir2) Electronics: control capacitor3) Automation: Control capacitance4) General subject: regulating storageУниверсальный русско-английский словарь > регулирующая ёмкость
-
109 резистивно-ёмкостный
1) Information technology: resistance-capacitance2) Microelectronics: resistor-capacitorУниверсальный русско-английский словарь > резистивно-ёмкостный
-
110 резонансный контур с внутренней ёмкостной связью
Electronics: capacitance transformer, tapped-capacitor circuitУниверсальный русско-английский словарь > резонансный контур с внутренней ёмкостной связью
-
111 с ёмкостной связью
1) Engineering: capacitance-coupled, capacitively coupled2) Mathematics: capacitor coupledУниверсальный русско-английский словарь > с ёмкостной связью
-
112 электростатический конденсаторный микрофон
Electronics: capacitance microphone, capacitor microphone, condenser microphoneУниверсальный русско-английский словарь > электростатический конденсаторный микрофон
-
113 сварка
( упаковочной пленки) sealing, weld, welding* * *сва́рка ж.
weldingвести́ сва́рку — conduct the welding operationвозобновля́ть сва́рку ( после перерыва) — pick up the weldingподдаю́щийся сва́рке — weldableпрерыва́ть сва́рку — break off the weldingприго́дный для сва́рки — weldableавтомати́ческая сва́рка — automatic [machine] weldingарго́но-дугова́я сва́рка — argon-arc weldingа́томно-водоро́дная сва́рка — atomic-hydrogen weldingацетиле́новая сва́рка — oxy-acetylene weldingсва́рка без расплавле́ния основно́го мета́лла — nonfusion weldingве́рхняя сва́рка — overhead weldingсва́рка взры́вом — explosion weldingвибродугова́я сва́рка — short-circuited arc weldingсва́рка в контроли́руемой атмосфе́ре — controlled-atmosphere weldingсва́рка в ло́дочку — gravity position weldingсва́рка внахлё́стку — lap weldingсва́рка в ни́жнем положе́нии — down-hand [flat] weldingводоро́дно-кислоро́дная сва́рка — oxyhydrogen weldingсва́рка вольфра́мовым электро́дом в га́зовой среде́ — gas-tungsten arc [GTA] weldingсва́рка вразбро́с — skip [wandering] sequence weldingсва́рка встык — butt weldingвысокочасто́тная сва́рка — high-frequency weldingга́зовая сва́рка — gas weldingгазопре́ссовая сва́рка — pressure-gas weldingсва́рка го́лым электро́дом — bare weldingсва́рка давле́нием — pressure weldingдиффузио́нная сва́рка — diffusion weldingдугова́я сва́рка — (electrical) weldingдугова́я сва́рка в защи́тных га́зах — gas-shielded arc weldingдугова́я сва́рка в ине́ртном га́зе — inert gas arc weldingдугова́я сва́рка в среде́ ге́лия — helium arc weldingдугова́я сва́рка в среде́ углеки́слого га́за — gas-shielded arc weldingдугова́я сва́рка закры́той дуго́й — hidden arc weldingдугова́я, и́мпульсная сва́рка — pulsed [controlled-transfer] arc weldingдугова́я сва́рка короткоза́мкнутой дуго́й — dip-transfer arc weldingдугова́я сва́рка металли́ческим электро́дом — metallic arc weldingдугова́я сва́рка ме́тодом опира́ния ( электрода) — contact arc weldingдугова́я сва́рка накло́нным электро́дом — deck arc weldingдугова́я сва́рка непла́вящимся электро́дом — nonconsumable-electrode arc weldingдугова́я сва́рка откры́той дуго́й — open arc weldingдугова́я сва́рка пла́вящимся электро́дом — consumable-electrode arc weldingдугова́я сва́рка под флю́сом — submerged arc weldingдугова́я сва́рка покры́тым электро́дом — covered-electrode arc weldingдугова́я, ручна́я сва́рка — manual arc weldingдугова́я сва́рка сжа́той дуго́й — constricted arc weldingдугова́я сва́рка у́гольным электро́дом — carbon arc weldingсва́рка каска́дом — cascade weldingконта́ктная сва́рка — resistance weldingконта́ктная сва́рка запасё́нной эне́ргией — stored-energy [energy-storage] resistance weldingконта́ктная, индукцио́нная сва́рка — induction resistance weldingконта́ктная, конденса́торная сва́рка — capacitor stored-energy [capacitance energy-storage] resistance weldingконта́ктная сва́рка оплавле́нием с оса́дкой под то́ком — flash-upset resistance weldingконта́ктная, релье́фная сва́рка — projection resistance weldingконта́ктная, ро́ликовая сва́рка — seam resistance weldingконта́ктная, ро́ликовая сва́рка встык с накла́дкой — bridge resistance weldingконта́ктная, ро́ликовая сва́рка продо́льным швом — longitudinal seam resistance weldingконта́ктная, стыкова́я сва́рка — butt resistance weldingконта́ктная, стыкова́я сва́рка оплавле́нием — flash-butt resistance weldingконта́ктная, стыкова́я сва́рка сопротивле́нием — upset butt resistance weldingконта́ктная, то́чечная сва́рка — resistance spot weldingконта́ктная, то́чечная односторо́нняя сва́рка — indirect resistance weldingконта́ктная, шо́вная сва́рка — seam resistance weldingконта́ктная, шо́вная попере́чная сва́рка — circumferential seam resistance weldingконта́ктная, шо́вная сва́рка с преры́вистым [ша́говым] перемеще́нием дета́лей — stitch resistance weldingконта́ктная, шо́вная сва́рка встык с накла́дкой — bridge resistance weldingконта́ктная, шовностыкова́я сва́рка — butt seam resistance weldingкузне́чная сва́рка — forge [fire] weldingкузне́чная сва́рка вви́лку — fork forge weldingла́зерная сва́рка — laser weldingсва́рка ла́зерным лучо́м — laser weldingсва́рка ле́вым спо́собом — forehand [forward, left-hand] weldingлине́йная сва́рка — seam weldingмагни́тно-и́мпульсная сва́рка — magnetic-discharge weldingметаллодугова́я сва́рка — metallic arc weldingмногопостова́я сва́рка — multiple-operator weldingмногото́чечная сва́рка — multiple-spot weldingмногоэлектро́дная сва́рка — multi-electrode weldingмонта́жная сва́рка — erection [field] weldingсва́рка на весу́ — unsupported weldingсва́рка на переме́нном то́ке — a.c. weldingсва́рка на подъё́м — uphill weldingсва́рка на постоя́нном то́ке — d.c. weldingсва́рка напрохо́д — single-pass weldingсва́рка на спуск — downhill weldingсва́рка неповоро́тных сты́ков — fixed [stationary] butt weldingни́жняя сва́рка — downhand [flat] weldingобратноступе́нчатая сва́рка — back-step weldingоднопрохо́дная сва́рка — single-pass weldingодното́чечная сва́рка — single-spot weldingпечна́я сва́рка ( в печах или горнах) — furnace pressure weldingсва́рка плавле́нием — fusion weldingсва́рка плавле́нием, терми́тная — fusion thermit weldingпла́зменная сва́рка — plasma-arc [plasmajet] weldingсва́рка пласти́ческим деформи́рованием — pressure weldingсва́рка пластма́сс га́зовым теплоноси́телем — hot-gas welding, hot-gas (welding) processсва́рка пластма́сс, конта́ктная — hot-tool welding, hot-tool (welding) processсва́рка пластма́сс, ко́нтурная — frame [pattern] weldingсва́рка пластма́сс нагре́тым инструме́нтом — hot-tool welding, hot-tool (welding) processсва́рка пластма́сс, ша́говая — step weldingподво́дная сва́рка — underwater weldingсва́рка под флю́сом — submerged arc weldingпорошко́вая сва́рка — powder weldingпотоло́чная сва́рка — overhead weldingсва́рка пра́вым спо́собом — backhand [backward, right-hand] weldingпреры́вистая сва́рка — intermittent weldingсва́рка прихва́точным швом — tack weldingсва́рка продо́льным швом — longitudinal weldingсва́рка прока́ткой — roll weldingрелье́фная сва́рка — projection weldingремо́нтная сва́рка — repair weldingро́ликовая сва́рка — seam weldingсва́рка све́рху вниз — downward weldingсва́рка с глубо́ким проплавле́нием — deep penetration weldingсва́рка сжа́той дуго́й — plasma-jet weldingсва́рка сни́зу вверх — upward weldingсва́рка с разде́лкой кро́мок — bevel [groove] weldingсва́рка тре́нием — friction weldingсва́рка угловы́х швов — fillet weldingу́гольно-дугова́я сва́рка — carbon arc weldingуда́рная сва́рка — percussion [percussive] weldingультразвукова́я сва́рка — ultrasonic weldingсва́рка ультразву́ком — ultrasonic weldingхоло́дная сва́рка — cold welding, cold bondingсва́рка ша́хматным швом — staggered intermittent weldingэлектродугова́я сва́рка — electric arc weldingсва́рка электрозаклё́пками — plug weldingэлектроннолучева́я сва́рка — electron-beam weldingэлектроннолучева́я сва́рка в пла́зме — plasma electron-beam [PEB] weldingсва́рка электро́нным лучо́м — electrobeam weldingэлектрошла́ковая сва́рка — electroslag welding* * * -
114 ёмкость
ж.1) ( свойство) capacitance2) ( электронный компонент) capacitor3) ( вместимость) capacity, volume4) ( сосуд) reservoir, vessel•- взаимная ёмкость
- входная ёмкость
- высокочастотная ёмкость
- выходная ёмкость
- действующая ёмкость
- динамическая ёмкость
- дифференциальная ёмкость
- диффузионная ёмкость
- ёмкость p-n-перехода
- ёмкость гетероперехода
- ёмкость запирающего слоя
- ёмкость конденсатора
- ёмкость на землю
- ёмкость нагрузки
- ёмкость памяти
- информационная ёмкость изображения
- информационная ёмкость
- краевая ёмкость
- линейная ёмкость
- межвитковая ёмкость
- межэлектродная ёмкость
- накопительная ёмкость
- нелинейная ёмкость
- низкочастотная ёмкость
- остаточная ёмкость
- паразитная ёмкость
- паразитная межэлектродная ёмкость
- параллельная ёмкость
- погонная ёмкость
- последовательная ёмкость
- распределённая ёмкость
- собственная ёмкость
- сосредоточенная ёмкость
- статическая ёмкость
- частичная ёмкость
- шунтирующая ёмкость -
115 емкостная головка звукоснимателя
Russian-English dictionary of telecommunications > емкостная головка звукоснимателя
-
116 КПЕ
-
117 емкостный элемент
C element, capacitance element, capacitor elementРусско-английский политехнический словарь > емкостный элемент
-
118 фарада
фарада; ФЁмкoсть кoндeнсaтoрa, мeжду плaстинaми кoтoрoгo вoзникaeт рaзнoсть пoтeнциaлoв вoдин вoльт при eгo зaрядкe кoличeствoм элeктричeствa в oдин кулoн.farad; FThe capacitance of a capacitor between the plates of which there appears a difference of potential of 1 volt when it is charged by a quantity of electricity equal to 1 coulomb.(AN 5)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > фарада
-
119 Ф
фарада; ФЁмкoсть кoндeнсaтoрa, мeжду плaстинaми кoтoрoгo вoзникaeт рaзнoсть пoтeнциaлoв вoдин вoльт при eгo зaрядкe кoличeствoм элeктричeствa в oдин кулoн.farad; FThe capacitance of a capacitor between the plates of which there appears a difference of potential of 1 volt when it is charged by a quantity of electricity equal to 1 coulomb.(AN 5)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > Ф
-
120 нелинейный
1. non-linear2. nonlinear
См. также в других словарях:
capacitor capacitance — kondensatoriaus talpa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro kondensatoriaus elektrinė talpa. atitikmenys: angl. capacitance of a capacitor; capacitor capacitance vok. Kapazität eines Kondensators, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Capacitance — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia
capacitance of a capacitor — kondensatoriaus talpa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro kondensatoriaus elektrinė talpa. atitikmenys: angl. capacitance of a capacitor; capacitor capacitance vok. Kapazität eines Kondensators, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Capacitor discharge ignition — (CDI) or thyristor ignition is a type of automotive electronic ignition system which is widely used in motorcycles, lawn mowers, chain saws, small engines, Turbine powered aircraft, and some cars. It was originally developed to overcome the long… … Wikipedia
capacitance — ca*pac i*tance (k[.a]*p[a^]s [i^]*tans), n. 1. an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored. Syn: electrical capacity, capacity. [WordNet 1.5] 2. (Electronics) a measure of the ability of a capacitor to store electrical charge;… … The Collaborative International Dictionary of English
capacitance — [kə pas′i təns] n. [ CAPACIT(Y) + ANCE] Elec. that property of a capacitor which determines how much charge can be stored in it for a given potential difference between its terminals, equal to the ratio of the charge stored to the potential… … English World dictionary
capacitor — ca*pac i*tor (k[.a]*p[a^]s [i^]*t[ e]r), n. a device used in electronic circuits to hold electrical charge, consisting of two conducting plates separated by a nonconducting (dielectric) medium; it is characterized by its capacitance. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
Capacitor — This article is about the electronic component. For the physical phenomenon, see capacitance. For an overview of various kinds of capacitors, see types of capacitor. Capacitor Modern capacitors, by a cm ruler Type Passive … Wikipedia
capacitance — /keuh pas i teuhns/, n. Elect. 1. the ratio of an impressed charge on a conductor to the corresponding change in potential. 2. the ratio of the charge on either conductor of a capacitor to the potential difference between the conductors. 3. the… … Universalium
capacitor dielectric and piezoelectric ceramics — ▪ ceramics Introduction advanced industrial materials that, by virtue of their poor electrical conductivity, are useful in the production of electrical storage or generating devices. Capacitors (capacitor) are devices that store… … Universalium
Capacitor (component) — Practical capacitors are often classified according to the material used as the dielectric, with the dielectrics divided into two broad categories: bulk insulators and metal oxide films (so called electrolytic capacitors ). Capacitor… … Wikipedia