-
1 cap-a-pie
-
2 cap-a-pie
-
3 cap-à-pie
-
4 cap-a-pie
-
5 cap-a-pie
{.kæpə'pi:}
adv ост. от глава до лети, напълно
armed CAP-A-PIE въоръжен до зъби* * *{.kapъ'pi:} adv ост. от глава до лети, напълно; armed cap-a-pie въо* * *1. adv ост. от глава до лети, напълно 2. armed cap-a-pie въоръжен до зъби -
6 cap-a-pie
[ˌkæpə'piː]нареч.; уст.с головы до ног (об экипировке, вооружении)There was no possibility of furnishing them cap-a-pie at Antwerp. — В Антверпене не было возможности экипировать их полностью.
-
7 cap-a-pie
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cap-a-pie
-
8 cap-à-pie
adv. \/ˌkæpəˈpiː\/( spøkefullt) fra topp til tåarmed cap-à-pie væpnet fra topp til tå, i full rustning, væpnet til tennene være kledd i panser og plate -
9 cap-à-pie
-
10 cap-a-pie
-
11 cap-à-pie
-
12 cap-a-pie
[kæpë'pi:] adv. kokë e këmbë; krejtësisht; armed cap-a-pie i armatosur deri në dhëmbë -
13 cap-à-pie
-
14 cap-a-pie
adv редк. с головы до ног -
15 cap-à-pie
/,kæpə'pi:/ * phó từ - từ đầu đến chân =armed cap-à-pie+ vũ trang từ đầu đến chân, vũ trang đến tận răng -
16 cap-a-pie
[ˌkæpə΄pi:] adv ոտից գլուխ. armed cap-a-pie մին չև ատամները/ոտից գլուխ զին ված -
17 cap a pie
Общая лексика: с головы до ног -
18 cap-a-pie
Общая лексика: с головы до ног -
19 cap-а-pie
Редкое выражение: с головы до ног -
20 cap-a-pie
[kæpə`piː]с головы до ногАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cap-a-pie
См. также в других словарях:
cap-a-pie — or cap à pie [kap΄ə pē′] adv. [OFr de cap a pie < cap, head (< L caput) + pié, foot (< L pes)] from head to foot; entirely … English World dictionary
cap-a-pie — 1520s, from M.Fr. cap à pie, lit. head to foot. The more usual French form is de pied en cap … Etymology dictionary
cap-a-pie — or cap à pie adverb Etymology: Middle French (de) cap a pé from head to foot Date: 1523 from head to foot < armed cap a pie for battle > … New Collegiate Dictionary
cap-a-pie — /kap euh pee /, adv. from head to foot. Also, cap à pie. [1515 25; < MF de cap a pe from head to foot < OPr < L de capite ad pedem] * * * … Universalium
cap-a-pie — or cap à pie [[t]ˌkæp əˈpi[/t]] adv. from head to foot • Etymology: 1515–25; < MF de cap a pe < OPr < L dē capite ad pedem … From formal English to slang
cap-à-pie — adverb see cap a pie … New Collegiate Dictionary
cap-a-pie — /kæp ə ˈpi/ (say kap uh pee) adverb Obsolete from head to foot. Also, cap à pie. {French (obsolete) …
cap-a-pie — adverb at all points from head to foot he was armed cap a pie • Syn: ↑from head to toe … Useful english dictionary
cap-a-pie — adjective From head to toe … Wiktionary
cap-a-pie — ad. [Fr.] From head to foot … New dictionary of synonyms
Cap-a-pie — an Old French expression, meaning to be armed from head to foot … Medieval glossary