-
21 рукав
cantilevered arm машиностр., branch, cantilever, hose, sleeve, ( материала) tube тара* * *рука́в м.1. ( одежды) arm, sleeve2. (шланг для подачи жидкости, сыпучих материалов и т. п.) hoseполива́ть из рукава́ — water with a hose, play a hose on …3. (заготовка, напр. из резины, полиэтилена для изготовления камер, мешков и т. п.) tubingарми́рованный рука́в — armoured [reinforced] hoseбездо́рновый рука́в — long-length hoseбрезе́нтовый рука́в — canvas hoseвозду́шный рука́в — air hoseвса́сывающий рука́в — suction hoseги́бкий рука́в — flexible hoseка́мерный рука́в ( заготовка для камер) — inner tubingнапо́рный рука́в — pressure hoseпожа́рный рука́в — fire hoseрука́в с оплё́ткой — braided hoseсучи́льный рука́в — leather hose, rubbing leatherтормозно́й рука́в ж.-д. — brake coupling pipe -
22 консольное расположение
cantilevered design, cantilever mounting, overhang mountingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > консольное расположение
-
23 консольное растачивание
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > консольное растачивание
-
24 консольный
cantilevered, cantilevering, ( о станке) knee-type, open-end, overhanging, overhungРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > консольный
-
25 консольный изгиб
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > консольный изгиб
-
26 консольный тротуар моста
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > консольный тротуар моста
-
27 нависающий вывод
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нависающий вывод
-
28 полупортал
cantilevered gantry, ( со стойками рамы разной длины) semi-portal gantryРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полупортал
-
29 консольные валки
Русско-английский политехнический словарь > консольные валки
-
30 нависающий вывод
Русско-английский политехнический словарь > нависающий вывод
-
31 полупортал
-
32 полупортал
Русско-английский новый политехнический словарь > полупортал
-
33 валок консольный
• валок m консольныйenglish: cantilevered rolldeutsch: fliegende Walze ffrançais: cylindre m en porte-à-fauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > валок консольный
-
34 балочно-консольный мост
Engineering: cantilever beam bridge, cantilevered bridgeУниверсальный русско-английский словарь > балочно-консольный мост
-
35 выступающие комплектующие
Engineering: cantilevered attachments (части)Универсальный русско-английский словарь > выступающие комплектующие
-
36 заделанный одним концом
1) Engineering: cantilevered2) Makarov: cantileverУниверсальный русско-английский словарь > заделанный одним концом
-
37 задний кронштейн
1) Engineering: rear bracket, rear support bracket2) Construction: back-cantilevered bar -
38 консольная монтажная рабочая платформа
Construction: cantilevered skywalkУниверсальный русско-английский словарь > консольная монтажная рабочая платформа
-
39 консольная ось для установки рулона
Polygraphy: cantilevered roll shaftУниверсальный русско-английский словарь > консольная ось для установки рулона
-
40 консольная пластина
Astronautics: cantilever plate, cantilevered plateУниверсальный русско-английский словарь > консольная пластина
См. также в других словарях:
cantilevered — [[t]kæ̱ntɪliːvə(r)d[/t]] ADJ: usu ADJ n A cantilevered structure is constructed using cantilevers. ...a cantilevered balcony … English dictionary
cantilevered — can·ti·le·ver || kæntɪliËvÉ™ n. supporting beam v. build supporting columns … English contemporary dictionary
cantilevered — adjective support by a cantilever or cantilevers. → cantilever … English new terms dictionary
cantilevered — canˈtilevered adjective • • • Main Entry: ↑cantilever … Useful english dictionary
Cantilevered roll shaft — Консольная ось для установки рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии
cantilevered roll — Смотри консольный валок … Энциклопедический словарь по металлургии
консольный валок — [cantilevered roll] прокатный валок с опорами по одну сторону его бочки. Смотри также: Валок эджерный валок чашевидный валок ступенчатый валок составной валок … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАЛОК КОНСОЛЬНЫЙ — [cantilevered roll] прокатный валок с опорами по одну сторону его бочки … Металлургический словарь
Tower 42 — For the tower in Birmingham, see 103 Colmore Row. Tower 42 Tower 42 is the second tallest building in the City of London Former names National Westminster Tower; International Financial Centre … Wikipedia
National Register of Historic Places listings in Wayne County, Michigan — The white areas represent unincorporated charter and civil townships. The gray areas represent incorporated cities and villages … Wikipedia
Mississippi River — For the river in Canada, see Mississippi River (Ontario). Coordinates: 29°09′04″N 89°15′12″W / 29.15111°N 89.25333°W / … Wikipedia