-
21 афтозный стоматит
1) General subject: thrush2) Medicine: aphthous stomatitis, canker, canker sore3) Immunology: reccurent oral ulceration4) Makarov: recurrent oral ulceration -
22 гангренозный стоматит
1) General subject: canker, canker of the mouth2) Medicine: gangrenous stomatitis, oral gangreneУниверсальный русско-английский словарь > гангренозный стоматит
-
23 плодовый червь
1) General subject: cankerworm (общее название гусениц, повреждающих плоды)2) Zoology: canker worm, canker-worm -
24 с червоточиной
1) General subject: cankered, eat en by canker, eaten by canker, worm eaten, worm-eaten, wormy (о древесине)2) Forestry: worm-eaten (о древесине) -
25 стоматит
2) Medicine: stomatitis, stomatitis (воспаление слизистой облочки полости рта), sore mouth3) Makarov: canker (у животных) -
26 цвет шиповника
General subject: canker bloom, canker-bloom -
27 ягода шиповника
General subject: canker berry, canker-berry, hip -
28 язвенный рак
Forestry: enlarging canker, open canker -
29 ожог розы, шиповника
англ. brand canker of rose; stem canker of roseнем. Brandfleckenkrankheit, Rose; Rindenfleckenkrankheit, Rose; Zweigkrebs, Roseфранц. chancre des tiges du rosierФитопатологический словарь-справочник > ожог розы, шиповника
-
30 рак стеблей розы, шиповника
англ. brand canker of rose; stem canker of roseнем. Brandfleckenkrankheit, Rose; Rindenfleckenkrankheit, Rose; Zweigkrebs, Roseфранц. chancre des tiges du rosierФитопатологический словарь-справочник > рак стеблей розы, шиповника
-
31 макрофомоз чайного куста
англ. leaf spot (and twig canker) of tea plant (Macrophoma); twig canker of tea plantнем. Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Macrophoma); Zweigkrebs, Teestrauchфранц. chancre des tiges du théier; macrophomose du théier; taches foliaires du théier (Macrophoma)Фитопатологический словарь-справочник > макрофомоз чайного куста
-
32 пятнистость макрофомозная (и рак ветвей) чайного куста
англ. leaf spot (and twig canker) of tea plant (Macrophoma); twig canker of tea plantнем. Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Macrophoma); Zweigkrebs, Teestrauchфранц. chancre des tiges du théier; macrophomose du théier; taches foliaires du théier (Macrophoma)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость макрофомозная (и рак ветвей) чайного куста
-
33 рак ветвей чайного куста макрофомозный
англ. leaf spot (and twig canker) of tea plant (Macrophoma); twig canker of tea plantнем. Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Macrophoma); Zweigkrebs, Teestrauchфранц. chancre des tiges du théier; macrophomose du théier; taches foliaires du théier (Macrophoma)Фитопатологический словарь-справочник > рак ветвей чайного куста макрофомозный
-
34 гниль сухая репы и турнепса
англ. black leg of turnip (Phoma); canker of turnip; dry rot (and canker) of turnipнем. Fallsucht, Wasserrübe und Stoppelrübe; Schwarzbeinigkeit, Wasserrübe und Stoppelrübe; Trockenfäule, Wasserrübe und Stoppelrübe (Phoma)Фитопатологический словарь-справочник > гниль сухая репы и турнепса
-
35 фомоз репы и турнепса
англ. black leg of turnip (Phoma); canker of turnip; dry rot (and canker) of turnipнем. Fallsucht, Wasserrübe und Stoppelrübe; Schwarzbeinigkeit, Wasserrübe und Stoppelrübe; Trockenfäule, Wasserrübe und Stoppelrübe (Phoma)Фитопатологический словарь-справочник > фомоз репы и турнепса
-
36 рак корней (и стволов, и ветвей) авокадо
англ. collar, trunk and branches canker of avocado; trunk and branch canker of avocadoнем. Stamm- und Zweigkrebs, Avocatobaumфранц. chancre du collet, du tronc et des branches de l'avocatierФитопатологический словарь-справочник > рак корней (и стволов, и ветвей) авокадо
-
37 рак стеблей голубики (и веточек)
англ. cane canker of blueberry; twig canker of blueberryФитопатологический словарь-справочник > рак стеблей голубики (и веточек)
-
38 диплодиоз инжира
англ. die back of fig (Diplodia); twig canker of fig (Diplodia); twig canker of fig (Macrophoma)нем. Zweigsterben, Feigenbaum (Diplodia) -
39 усыхание ветвей диплодиозное инжира
англ. die back of fig (Diplodia); twig canker of fig (Diplodia); twig canker of fig (Macrophoma)нем. Zweigsterben, Feigenbaum (Diplodia)Фитопатологический словарь-справочник > усыхание ветвей диплодиозное инжира
-
40 гниль почек и листьев фитофторозная пальмы кокосовой
англ. bark canker of coconut palm; bud (and leaf) rot (and bark canker) of coconut palmнем. Knospen- und Blätterfäule und Rindenkrebs, Kokospalme; Rindenkrebs, KokospalmeФитопатологический словарь-справочник > гниль почек и листьев фитофторозная пальмы кокосовой
См. также в других словарях:
Canker — and anthracnose are general terms for a large number of different plant diseases, characterised by broadly similar symptoms including the appearance of small areas of dead tissue, which grow slowly, often over a period of years. Some are of only… … Wikipedia
Canker — Can ker (k[a^][ng] k[ e]r), n. [OE. canker, cancre, AS. cancer (akin to D. kanker, OHG chanchar.), fr. L. cancer a cancer; or if a native word, cf. Gr. ? excrescence on tree, ? gangrene. Cf. also OF. cancre, F. chancere, fr. L. cancer. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Canker — Can ker (k[a^][ng] k[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Cankered} ( k[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Cankering}.] 1. To affect as a canker; to eat away; to corrode; to consume. [1913 Webster] No lapse of moons can canker Love. Tennyson. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Canker — Can ker, v. i. 1. To waste away, grow rusty, or be oxidized, as a mineral. [Obs.] [1913 Webster] Silvering will sully and canker more than gliding. Bacom. [1913 Webster] 2. To be or become diseased, or as if diseased, with canker; to grow… … The Collaborative International Dictionary of English
canker — [kaŋ′kər] n. [ME < OFr cancre < L cancer: see CANCER] 1. an ulcerlike sore, esp. in the mouth: thought to be an immune reaction: cf. COLD SORE: also canker sore 2. a) a disease of plants that causes local decay of bark and wood b) a… … English World dictionary
canker — O.E. cancer, from L. cancer (see CANCER (Cf. cancer)); influenced in M.E. by O.N.Fr. cancre (Mod.Fr. chancre). The word was the common one for cancer until c.1700. Canker blossom is recorded from 1580s … Etymology dictionary
canker — [n] blistered infection bane, blight, blister, boil, cancer, corrosion, corruption, lesion, rot, scourge, smutch, sore, ulcer; concept 306 canker [v] blight, corrupt animalize, bestialize, consume, corrode, debase, debauch, demoralize, deprave,… … New thesaurus
canker — ► NOUN 1) a destructive fungal disease of trees that results in damage to the bark. 2) an open lesion in plant tissue caused by infection or injury. 3) fungal rot in parsnips, tomatoes, or other vegetables. 4) an ulcerous condition in animals,… … English terms dictionary
canker — index decay, degenerate, infect, pervert Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
canker — /kang keuhr/, n. 1. a gangrenous or ulcerous sore, esp. in the mouth. 2. a disease affecting horses feet, usually the soles, characterized by a foul smelling exudate. 3. a defined area of diseased tissue, esp. in woody stems. 4. something that… … Universalium
canker — [[t]kæ̱ŋkə(r)[/t]] cankers 1) N COUNT A canker is something evil that spreads and affects things or people. [FORMAL] As in Europe, the canker of anti Semitism is growing again in America. Syn: cancer 2) N VAR Canker is a disease which affects the … English dictionary