-
41 средняя горизонтальная сила света
1) Construction: mean horizontal candle power2) Electronics: mean horizontal candlepowerУниверсальный русско-английский словарь > средняя горизонтальная сила света
-
42 средняя горизонтальная сила света в канделах
1) Engineering: mean horizontal candlepower2) Makarov: mean horizontal candle powerУниверсальный русско-английский словарь > средняя горизонтальная сила света в канделах
-
43 средняя сферическая сила света
1) Construction: mean spherical candle power2) Electronics: mean spherical candlepower3) Makarov: spherical candlepowerУниверсальный русско-английский словарь > средняя сферическая сила света
-
44 средняя сферическая сила света в канделах
1) Engineering: mean spherical candlepower2) Makarov: mean spherical candle powerУниверсальный русско-английский словарь > средняя сферическая сила света в канделах
-
45 сферическая сила света
1) Engineering: spherical candlepower2) Construction: spherical candle powerУниверсальный русско-английский словарь > сферическая сила света
-
46 свеча
ж.( международная единица силы света) candle (power) -
47 люксметр
3) ( США) footcandle meter4) light meter -
48 арифметическая средняя
среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
Русско-английский большой базовый словарь > арифметическая средняя
-
49 асимптотическое среднее
1. asymptotic meanсреднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
2. asymptotical meanРусско-английский большой базовый словарь > асимптотическое среднее
-
50 в среднем
1. on an average2. on average3. upon average4. at an averageсреднее по ансамблю; среднее по множеству — ensemble average
среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
5. at the average6. average aboutсредняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
7. in the mean8. on the average -
51 взвешенное среднее
1. weighed meanсреднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
2. weighted meanРусско-английский большой базовый словарь > взвешенное среднее
-
52 выборочное среднее
1. sample meanсреднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
2. sampling averageРусско-английский большой базовый словарь > выборочное среднее
-
53 сферический
1. spheric2. ball-shaped3. orbicular4. conglobate5. sphericalСинонимический ряд:шаровой (прил.) шаровидный; шаровой; шарообразный -
54 теорема о среднем
[lang name="Russian"]среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
[lang name="Russian"]средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
-
55 постолбцовый средний
среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
Русско-английский новый политехнический словарь > постолбцовый средний
-
56 сходимость в среднем
среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сходимость в среднем
-
57 средний
среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
средняя точность; точность в среднем — accuracy in the mean
-
58 британская стандартная свеча
1) Engineering: British standard candle, parliamentary candle, standard candle2) Physics: parliamentary inch3) Electronics: candlepower4) Metrology: candlepower (1, 02 кд)5) Power engineering: British Standard candle (1, 02 кд)6) Makarov: candlepower (1, 02 св)Универсальный русско-английский словарь > британская стандартная свеча
-
59 свеча Гефнера
1) Engineering: Hefner candle2) Metrology: Hefner candle (0,9 международной свечи), Hefner lamp3) Power engineering: Heftier candle (0,9 кд)4) Electrical engineering: Hefner candle (0,9 кд) -
60 свет
1. м.lightсолнечный свет — sunlight, sunshine
при свете (рд.) — by the light (of)
при свете свечи — by the light of a candle, by candlelight
свет и тени жив. — lights and darks
♢
в свете (рд.) — in the light (of)бросать свет (на вн.) — throw* light (on)
проливать свет (на вн.) — shed* / throw* light (on)
загораживать свет кому-л. — stand* in smb.'s light
представлять что-л. в выгодном свете — show* smth. to the best advantage, place smth. in a good light
чуть свет — at daybreak, at first light
что ты встал ни свет ни заря? — why did you get up, или what got you up, at this unearthly hour?
он света не взвидел разг. — everything went dark before him, everything swam before his eyes
2. м.свет очей поэт. — light of one's eyes
1. (земля, мир) worldСтарый, Новый свет — the Old, the New World
части света геогр. — parts of the world
по всему свету — all over the world, the (whole) world over
объехать вокруг света — go* round the world
2. ( общество) world, societyвысший свет — society, high life
знать свет — know* the world
выезжать в свет — go* put
♢
появляться на свет ( рождаться) — be born, come* into the worldпроизводить на свет (вн.) — bring* into the world (d.)
выпускать в свет (вн.; издавать) — publish (d.)
тот свет — the next / other world
он на том свете, его нет на свете — he has left / departed this life
таков свет — such is the world; that is the way of the world; so the world goes
больше всего на свете — above all / everything
свет не клином сошёлся — the world is large enough; ( есть ещё выбор) there are other fish in the sea
ругаться на чём свет стоит — swear* like nothing on earth, swear* like hell; curse blue
конец света — doomsday; the end of the world
См. также в других словарях:
Candle power — Candle Can dle, n. [OE. candel, candel, AS, candel, fr. L. candela a (white) light made of wax or tallow, fr. cand[ e]re to be white. See {Candid}, and cf. {Chandler}, {Cannel}, {Kindle}.] 1. A slender, cylindrical body of tallow, containing a… … The Collaborative International Dictionary of English
candle power — candle power, or can|dle|pow|er «KAN duhl POW uhr», noun. 1. the intensity of light, measured in candelas. One candle power is equal to 12.57 lumens. A light having 30 candle power gives approximately 30 times as much light as one candela does. 2 … Useful english dictionary
Candle power — candlepower candlepower, Candle power Candle power (Photom.) luminous intensity; illuminating power, as of a lamp, or gas flame, measured in candelas, referring to the light of a standard candle. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
candle-power — canˈdle power noun 1. The illuminating power of a source of light 2. A former name for luminous intensity • • • Main Entry: ↑candle … Useful english dictionary
Candle Power — The illuminating power of a standard candle employed as a unit for determining the illuminating quality of an illuminant … Energy terms
candle-power — SYN: luminous intensity … Medical dictionary
Candle-power — Сила света … Краткий толковый словарь по полиграфии
Candle-power — Сила света … Краткий толковый словарь по полиграфии
candle power — the numerical expression, in international candles, of the luminous intensity of a light source … Medical dictionary
candle power — Смотри сила света … Энциклопедический словарь по металлургии
candle power — A measurement of the light producing ability of a light bulb … Dictionary of automotive terms