Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

camp+shop

  • 1 set

    alakulás, megmerevedett, kötött, szerviz, játszma to set: megállapodik, erősít, vmilyen állapotba juttat
    * * *
    [set] 1. present participle - setting; verb
    1) (to put or place: She set the tray down on the table.) (le)tesz
    2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) megterít
    3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) megállapít
    4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) kitűz, felad
    5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) késztet
    6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) lenyugszik (égitest)
    7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) megköt
    8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) beállít
    9) (to arrange (hair) in waves or curls.) berak (hajat)
    10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) vmibe foglal (drágakövet)
    11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) helyre rak
    2. adjective
    1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) kötött; meghatározott; kötelező
    2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) eltökélt
    3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) megfontolt
    4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) merev
    5) (not changing or developing: set ideas.) megmerevedett
    6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) kirakva
    3. noun
    1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) készlet, sorozat
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) készülék
    3) (a group of people: the musical set.) csoport
    4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) berakás (hajé)
    5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) díszlet
    6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) játszma
    •
    - setback
    - set phrase
    - set-square
    - setting-lotion
    - set-to
    - set-up
    - all set
    - set about
    - set someone against someone
    - set against someone
    - set someone against
    - set against
    - set aside
    - set back
    - set down
    - set in
    - set off
    - set something or someone on someone
    - set on someone
    - set something or someone on
    - set on
    - set out
    - set to
    - set up
    - set up camp
    - set up house
    - set up shop
    - set upon

    English-Hungarian dictionary > set

См. также в других словарях:

  • Camp Casey, Crawford, Texas — Camp Casey was the name given to the encampment of anti war protesters outside the Prairie Chapel Ranch ranch in Crawford, Texas during US President George W. Bush s five week summer vacation there in 2005, named after Iraq War casualty US Army… …   Wikipedia

  • Camp Bondsteel — is the main base of the United States Army under KFOR command in Kosovo. Located near the town of Uroševac in the eastern part of Kosovo, the base serves as the NATO headquarters for KFOR s Multinational Task Force East (MNTF E). The base is… …   Wikipedia

  • Camp Nou — Full name L Estadi Camp Nou Former names Estadi del FC Barcelona (1957–2000) Location Barcelona, Catalonia …   Wikipedia

  • Camp Massad (Montreal) — Formation 1947 Type Jewish summer camp Headquarters Montréal, Quebec Location …   Wikipedia

  • Camp Lockett — is a former U.S. Army military site located in Campo, California, east of San Diego, near the Mexican border. Camp Lockett has historical connections to the Buffalo Soldiers.HistoryInitial construction phase in 1941The initial phase, which… …   Wikipedia

  • Camp Seven Hills — is a [residential camp in Holland, New York. It is owned and operated by the Girl Scout Council of Buffalo and Erie County. The 620 acre camp grounds are both rented out to various groups and used as a summer camp for girls age 5 17 during the… …   Wikipedia

  • Camp Bonifas — [ [http://www.globalsecurity.org/military/facility/camp bonifas.htm Camp Bonifas] (from globalsecurity.org)] is a Republic of Korea Army post (with a small United States Army force of the United States Forces Korea present) located 400 meters… …   Wikipedia

  • Camp Hill High School — is a coeducational public high school located in Camp Hill, Pennsylvania. It is part of the Camp Hill School District and is the smallest public high school in Cumberland County. It is located approximately ten minutes from the city of Harrisburg …   Wikipedia

  • Camp Red Cloud — (commonly referred to as CRC) is a United States Army camp located in the city of Uijeongbu, between Seoul and the Korean Demilitarized Zone (DMZ). The installation was named after Medal of Honor recipient Corporal (CPL) Mitchell Red Cloud, Jr.… …   Wikipedia

  • Camp Coniston — of the YMCA is situated on Lake Coniston (Long Pond), in Croydon, New Hampshire. It is located on the former site of Camp Interlaken for Girls. The camp encompasses more than convert|1400|acre|km2 and covers the entire shore line of the lake.… …   Wikipedia

  • Camp Nimble — is a US military facility located in Dongducheon, Gyeonggi Province, South Korea. It is home to the 2nd Infantry Division s A and B Companies of the 702nd Main Support Battalion. [cite web|title=Camp Nimble… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»