-
1 camel hair
-
2 camel hair
'cam·el hair nmodifier (brush, coat) Kamelhaar- -
3 camel
noun(Zool.) Kamel, das* * *['kæməl](a desert animal with one (dromedary ['dromədəri]) or two (bactrian( camel) ['bæktriən]) humps on its back, used for carrying goods and/or people.) das Kamel (Dromedar, Trampeltier)* * *cam·el[ˈkæməl]I. nIII. adj1. (camel hair) Kamelhaar-\camel coat Kamelhaarmantel m2. (colour) kamelhaarfarben, beige* * *['kməl]1. nKamel nt2. attr(= colour) coat kamelhaarfarben* * *camel [ˈkæml] s1. ZOOL Kamel n:it’s easier for a camel to go through the eye of a needle eher geht ein Kamel durchs Nadelöhr2. SCHIFF, TECH Kamel n, Hebeleichter m3. umg → academic.ru/10407/camel_spin">camel spin* * *noun(Zool.) Kamel, das* * *n.Kamel -e n. -
4 camel
cam·el [ʼkæməl] n1) ( camel hair) Kamelhaar-;\camel coat Kamelhaarmantel m2) ( colour) kamelhaarfarben, beige -
5 camel’s hair
camel’s hair [ˈkæmlz] s1. Kamelhaar n2. Kamelhaar(stoff) n(m) -
6 camel’s-hair
-
7 camel's hair
-
8 teveszőr
(DE) Kamelhaar {s}; Ratiné; (EN) camel-hair; pile -
9 straw
noun2) (single stalk) Strohhalm, derclutch or grasp at straws — (fig. coll.) sich an einen Strohhalm klammern
be the last straw, be the straw that broke the camel's back — (coll.) das Fass zum Überlaufen bringen
that's the last or final straw — jetzt reicht's aber
draw straws [for something] — Hölzchen [um etwas] ziehen
pick the short straw — (fig.) das schlechtere Los ziehen
3)[drinking-]straw — Trinkhalm, der; Strohhalm, der
* * *[stro:]1) (( also adjective) (of) the cut stalks of corn etc, having many uses, eg as bedding for cattle etc, making mats and other goods etc: The cows need fresh straw; a straw hat.) das Stroh, Stroh-...2) (a single stalk of corn: There's a straw in your hair; Their offer isn't worth a straw!) der Strohhalm3) (a paper or plastic tube through which to suck a drink into the mouth: He was sipping orange juice through a straw.) der Strohhalm•- academic.ru/118961/the_last_straw">the last straw* * *I. nbale of \straw Strohballen mto chew a \straw auf einem Strohhalm kauento draw \straws losen, Streichhölzchen ziehensb doesn't care a \straw [or two \straws], what... jdm ist völlig schnuppe, was... fam6.▶ to be the \straw that breaks the camel's back ( prov) der Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt prov▶ to draw the short \straw den Kürzeren ziehen▶ to be the final [or last] \straw das Fass zum Überlaufen bringen▶ to make bricks without \straw auf Sand bauen\straw basket geflochtener Korb\straw boater steifer Strohhut* * *[strɔː]1. nit's the last straw, it's the straw that breaks the camel's back (prov) — das ist der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt (prov)
to clutch or grasp at straws — sich an einen Strohhalm klammern
to draw the short straw — den kürzeren ziehen
man of straw — Strohmann m; (in politics) Marionette f
See:→ drowning2) (= drinking straw) Trink- or Strohhalm m2. adj attrStroh-; basket aus Strohstraw mat — Strohmatte f
* * *straw [strɔː]A s1. Strohhalm m:draw straws Strohhalme ziehen (als Lose);the last straw (that breaks the camel’s back) der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt;that’s the last straw! jetzt reichts (mir) aber!;3. Trinkhalm m4. Strohhut mB adj1. strohern, Stroh…2. strohfarben3. fig besonders USa) wertlosb) Schein…* * *noun2) (single stalk) Strohhalm, derclutch or grasp at straws — (fig. coll.) sich an einen Strohhalm klammern
be the last straw, be the straw that broke the camel's back — (coll.) das Fass zum Überlaufen bringen
that's the last or final straw — jetzt reicht's aber
draw straws [for something] — Hölzchen [um etwas] ziehen
pick the short straw — (fig.) das schlechtere Los ziehen
3)[drinking-]straw — Trinkhalm, der; Strohhalm, der
* * *n.Stroh nur sing. n.Strohhalm m. -
10 camelhair
-
11 straw
bale of \straw Strohballen mto chew a \straw auf einem Strohhalm kauen;to draw \straws losen, Streichhölzchen ziehenPHRASES:to make bricks without \straw auf Sand bauen;to be the \straw that breaks the camel's back ( 's back) der Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt ( prov)a \straw in the wind ein Vorzeichen nt;to be the final [or last] \straw das Fass zum Überlaufen bringen;to draw the short \straw den Kürzeren ziehen;to catch [or clutch] [or grab] at \straws nach jedem Strohhalm greifen nmodifier (bale, hat, mat, roof) Stroh-;\straw basket geflochtener Korb;\straw boater steifer Strohhut
См. также в других словарях:
Camel hair — is, variously, the hair of a camel; a type of cloth made from camel hair; or a substitute for authentic camel hair; and is classified as a specialty hair fiber. When woven into haircloth, using the outer protective fur called guard hair, camel… … Wikipedia
camel-hair — see camel s hair … Useful english dictionary
camel hair — variant of camel s hair * * * ˈcamel hair [camel hair] noun uncountable (also camel … Useful english dictionary
camel hair — ▪ animal fibre animal fibre obtained from the camel and belonging to the group called specialty hair fibres. The most satisfactory textile fibre is gathered from camels of the Bactrian type. Such camels have protective outer coats of coarse … Universalium
camel hair — also camel s hair noun Date: 14th century 1. the hair of the camel or a substitute for it (as hair from squirrels tails) 2. cloth made of camel hair or a mixture of camel hair and wool usually light tan and of soft silky texture … New Collegiate Dictionary
camel-hair — ADJ: ADJ n (The spellings camel hair, and in American English camel s hair are also used.) A camel hair coat is made of a kind of soft, thick woollen cloth, usually creamy brown in colour … English dictionary
camel hair — (also camel s hair) noun 1》 a fabric made from the hair of a camel. 2》 fine, soft hair from a squirrel s tail, used in artists brushes … English new terms dictionary
camel hair — soft fine hair of the camel; soft light tan cloth made of hair of a camel … English contemporary dictionary
Camel-hair brush — Щётка из верблюжьей шерсти … Краткий толковый словарь по полиграфии
camel's hair — n. 1. the hair of the camel 2. cloth made of this hair, sometimes mixed with wool, etc.: it is usually light tan and very soft camel s hair adj. camel hair … English World dictionary
camel — noun 1》 a large, long necked, mainly domesticated ungulate mammal of arid country, with long slender legs, broad cushioned feet, and either one or two humps on the back. [Camelus dromedarius (Arabian camel, N. Africa and SW Asia, with one hump)… … English new terms dictionary