-
81 предварительная премия
Русско-английский большой базовый словарь > предварительная премия
-
82 сделка с премией
2) Economy: call (право купить в течение определённого срока ценные бумаги или товар по обусловленной цене с предварительной уплатой премии), option (обусловленное уплатой премии право купить или продать ценные бумаги по установленному курсу), premium deal (опцион или срочный контракт), option business3) Accounting: call4) Stock Exchange: option bargain5) Banking: option deal -
83 опцион
2) History: optio (помощник центуриона в древнеримском легионе)3) Law: call, refusal, right of choice4) Accounting: call (право покупки определённого актива по определённой цене в установленный срок), call premium, stock option plan (право сотрудников на льготное приобретение акций своей компании)5) Business: warrant certificate -
84 спред
1) Economy: butterfly spread, gross spread2) Banking: option spread, spread3) Investment: put and call, spreading, spread option5) SAP.tech. spred -
85 право выкупа
1) General subject: purchase option (e.g., lease with a purchase option - AD)2) Economy: option of redemption (ценной бумаги), power of redemption, right of redemption, right of repurchase3) Advertising: right of redemption (например, имущества)4) Business: call feature -
86 возможность
1. performance capabilities2. openingвыгодная возможность; хорошие перспективы — good opening
3. scope4. chance5. facility6. admissibility7. facilities8. option9. probability10. ability11. capabilities12. capability13. capacity14. enablement15. opportunities16. opportunity17. opportunity of seeing18. potentiality19. feasibility20. possibility; chance21. alternative22. occasion23. resourceСинонимический ряд:1. вероятность (сущ.) вероятность2. потенциал (сущ.) потенциал -
87 необеспеченная продажа опциона “кол” на акции
необеспеченная продажа опциона “кол” на акции
Продажа опциона (option) “кол” на акции, которых у продавца нет. Человек может делать это в надежде, что цена конкретной акции понизится или останется неизменной. Однако подобные расчеты чреваты опасностью, поскольку в случае роста цены акции придется покупать по рыночной стоимости, чтобы передать их покупателю, что означает ничем не ограниченный риск. Сравни: covered call writing (“обеспеченная” продажа опциона “кол” на акции).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необеспеченная продажа опциона “кол” на акции
-
88 обеспеченная продажа опциона “колл” на акции
обеспеченная продажа опциона “колл” на акции
Продажа опциона (option) “колл” на акции, находящиеся в руках продавца. В результате, если управляющий портфелем инвестиций ожидает, что цена определенных акций, входящих в его портфель, останется неизменной или будет падать, он может увеличить доход на весь портфель инвестиций на сумму премии, полученной от продажи опциона “колл”. Если же цены акций начнут расти, управляющий будет обязан поставить их покупателю по цене исполнения опциона. Сравни: naked call writing (необеспеченная продажа опциона “колл” на акции).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспеченная продажа опциона “колл” на акции
-
89 сделка с предварительной премией
Русско-английский словарь по экономии > сделка с предварительной премией
-
90 продавец премии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продавец премии
-
91 держатель опциона
-
92 настройка
1) муз.; радио tuning
2) радио; авиац. tuning call
3) тех.:* * *1) adjustment; 2) option* * *1) tuning 2) tuning call 3) тех.:* * *readjustmentsyntonytuning -
93 пусковая кнопка
1. run buttonкнопка, размыкающаяся при нажатии — open when pushed button
аварийная кнопка; кнопка аварийного сигнала — panic button
кнопка, размыкающая при отжатии — open when pulled button
2. start button3. trigger buttonкнопка "сеть" — power button
4. activate button5. activate keyсигнальная кнопка; сигнальная клавиша — signaling key
кнопка прерывания; клавиша прерывания — intrrupt key
6. initiate button"радио" кнопка — radio button
кнопка.. — pat. dir button
7. initiate key8. start key -
94 исполнить опцион колл
Investment: call an optionУниверсальный русско-английский словарь > исполнить опцион колл
-
95 курс по сделкам с премией
Economy: price of call, price of optionУниверсальный русско-английский словарь > курс по сделкам с премией
-
96 опционные акции
Law: call shares (из текста договора купли-продажи акций), option shares -
97 опцион на покупку
-
98 двойной опцион
double option; put and call -
99 премия
сущ.award;bonus;( награда) prize; фин. premium; бирж. тж. option money- премия за заслуги
- премия за качество
- валютная премия
- дополнительная страховая премия
- единовременная премия
- паушальная страховая премия
- поощрительная премия
- страховая премия
- экспортная премияпремия по срочным сделкам — бирж. premium
платить страховую \премияю — to pay a premium
получить страховую \премияю — to get (receive) a premium
с \премияей — at a premium
сделка с обратной \премияей — бирж. premium for the put
сделка с предварительной \премияей — бирж. premium for the call
-
100 двойной опцион
См. также в других словарях:
call option — see option 3 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. call option n. A con … Law dictionary
call option — call .option n technical the right to buy a particular number of ↑shares at a special price within a particular period of time … Dictionary of contemporary English
Call option — This article is about financial options. For call options in general, see Option (law). A call option, often simply labeled a call , is a financial contract between two parties, the buyer and the seller of this type of option.[1] The buyer of the … Wikipedia
Call-Option — Payoff eines Calls minus dessen Preis Eine Call Option (oder auch Vanilla Call, dt. Kaufoption) ist eine Option, bei welcher der Käufer das Recht, aber nicht die Pflicht hat, innerhalb eines bestimmten Zeitraums (amerikanische Optionen) oder an… … Deutsch Wikipedia
Call Option — Payoff eines Calls minus dessen Preis Eine Call Option (oder auch Vanilla Call, dt. Kaufoption) ist eine Option, bei welcher der Käufer das Recht, aber nicht die Pflicht hat, innerhalb eines bestimmten Zeitraums (amerikanische Optionen) oder an… … Deutsch Wikipedia
call option — An option that gives the buyer the right, but not the obligation, to purchase ( go long ) the underlying futures contract at the strike price on or before the expiration date. Chicago Board of Trade glossary A contract giving the buyer the right… … Financial and business terms
Call option — An option contract that gives its holder the right (but not the obligation) to purchase a specified number of shares of the underlying stock at the given strike price, on or before the expiration date of the contract. The New York Times Financial … Financial and business terms
Call Option — An agreement that gives an investor the right (but not the obligation) to buy a stock, bond, commodity, or other instrument at a specified price within a specific time period. It may help you to remember that a call option gives you the right to… … Investment dictionary
call option — pasirinkimo pirkti sandoris statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Sandoris, pagal kurį už tam tikrą mokestį įsigyjama teisė, bet ne įsipareigojimas ateityje už nustatytą kainą pirkti prekes, valiutą… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
call option — noun 1. an option to buy • Hypernyms: ↑stock option 2. the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date • Syn: ↑call • Ant: ↑put option • De … Useful english dictionary
call option — A negotiable instrument whereby writer of option, for a certain sum of money (the premium ), grants to the buyer of option the irrevocable right to demand, within a specified time, the delivery by the writer of a specified number of shares of a… … Black's law dictionary