-
1 call finder
Engineering: CF -
2 искатель вызовов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > искатель вызовов
-
3 искатель вызовов
Russian-English dictionary of railway terminology > искатель вызовов
-
4 искатель вызовов
-
5 искатель
finder, detecting head, locator, selector, selector switch, switch* * *иска́тель м.1. астр. finder2. тлф. finder, selectorиска́тель приво́дится в свобо́дное враща́тельное движе́ние — the finder [selector] hunts for …управле́ние иска́телями — control of selectionиска́тель вы́зова тлф. — брит. call finder; амер. finder switch, line finderиска́тель вы́зова оты́скивает ли́нию вызыва́ющего абоне́нта — the line finder [finder switch] hunts for the calling lineиска́тель вы́зова передвига́ет щё́тки до устано́вки на ламе́лях, в кото́рые включена́ ли́ния вызыва́ющего абоне́нта — the fingers of a line finder sweep through different lines and pause on the particular one where the user is callingгруппово́й иска́тель — selectorгруппово́й иска́тель оты́скивает вы́ход к свобо́дному иска́телю сле́дующей ступе́ни и остана́вливается на свобо́дном вы́ходе — the selector rotates across [sweeps through] the horizontal terminals until it finds an idle terminal leading to the next selectorгруппово́й иска́тель оты́скивает гру́ппу, соотве́тствующую на́бранной ци́фре — the selector steps up to the contact level corresponding to the dialled digitгруппово́й иска́тель транзи́тной свя́зи — tandem selectorиска́тель жил ( кабеля) — wire finderлине́йный иска́тель — брит. final selector; амер. connector (switch)лине́йный иска́тель вы́нужденными подъё́мным и враща́тельным движе́ниями устана́вливает щё́тки на ламе́лях по́ля, куда́ включена́ ли́ния вызыва́емого абоне́нта — the dial pulses cause the connector switch to step up to the corresponding contact level and rotate the wiper to the terminal of the desired [called] user's lineлине́йный, испыта́тельный иска́тель — test connectorиска́тель маши́нной систе́мы — power-drive selectorиска́тель междугоро́дных ли́ний — toll offering switchмногокра́тный, координа́тный иска́тель — cross-bar switchиска́тель обра́тного де́йствия — reverse motion selectorиска́тель поврежде́ний — fault finder, fault locatorподъё́мно-враща́тельный иска́тель — two-motion [Strowger] switchиска́тель прямо́го де́йствия — direct-action finder, direct-action selectorреле́йный иска́тель — all-relay finder, all-relay selector, relay unit, relay groupиска́тель с вы́нужденным движе́нием — numerical-action switchиска́тель с двумя́ враща́тельными движе́ниями — two-motion (selector) switch, two-motion [Strowger] selector (switch), two-motion (selector) finderиска́тель с ко́свенным управле́нием — register-controlling selectorиска́тель с одни́м враща́тельным движе́нием — single-dimensional step-by-step selector (switch), one-motion (selector) switchсо́тенный иска́тель — hundreds selectorиска́тель Стро́уджера — Strowger [two-motion] switchиска́тель те́чи — leak detectorтранзи́тный иска́тель — tandem selectorты́сячный иска́тель — thousands selectorша́говый иска́тель — step-by-step (selector) switch, bank-and-wiper switchша́говый, враща́тельный иска́тель — one-motion [rotary] switch; брит. uniselector -
6 искатель вызовов
цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain
Русско-английский новый политехнический словарь > искатель вызовов
-
7 искатель вызовов
цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain
Русско-английский словарь по информационным технологиям > искатель вызовов
-
8 искатель вызовов
искатель вызовов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искатель вызовов
-
9 искатель вызовов
Русско-английский военно-политический словарь > искатель вызовов
-
10 искатель вызовов
call finder телефон., finder switch, subscriber's uniselectorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > искатель вызовов
-
11 искатель вызовов
call finder тлф. -
12 искатель вызовов
call finder тлф.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > искатель вызовов
-
13 искатель
1. finder2. researcher -
14 регистровый искатель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регистровый искатель
-
15 искатель вызовов
1) Engineering: call switch, line finder2) Telecommunications: assignment selector, finder switch3) Electronics: assignment switch4) Household appliances: call finder -
16 искатель вызовов
1) automatic call distribution
2) call finder
3) finder switch -
17 искатель вызова
1) call finder
2) finder switch -
18 распределитель вызовов
цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain
Русско-английский большой базовый словарь > распределитель вызовов
-
19 распределитель вызовов
цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain
Русско-английский словарь по информационным технологиям > распределитель вызовов
-
20 искатель
finder тлф.; тлг., selector тлф., assignment switch, call switch, switch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
call finder — telefono kvietimo ieškiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. call finder vok. Anrufsucher, m; Sucher, m rus. искатель вызова, m pranc. chercheur d appel, m … Automatikos terminų žodynas
Call of Duty (videojuego) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre el primer videojuego de la saga Call of Duty. El artículo sobre la saga se puede encontrar en Call of Duty (serie) Call of Duty Desarrolladora(s) Infinity Ward Distribuidora(s) Act … Wikipedia Español
AS — 1) Autoschutz EN car protection 2) Aufbauschule EN secondary school 3) Arteriosklerose EN arteriosclerosis 4) Arbeitsschutz EN labor protection; protection of employees; job safety 5) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Anrufsucher — telefono kvietimo ieškiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. call finder vok. Anrufsucher, m; Sucher, m rus. искатель вызова, m pranc. chercheur d appel, m … Automatikos terminų žodynas
Sucher — telefono kvietimo ieškiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. call finder vok. Anrufsucher, m; Sucher, m rus. искатель вызова, m pranc. chercheur d appel, m … Automatikos terminų žodynas
chercheur d'appel — telefono kvietimo ieškiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. call finder vok. Anrufsucher, m; Sucher, m rus. искатель вызова, m pranc. chercheur d appel, m … Automatikos terminų žodynas
telefono kvietimo ieškiklis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. call finder vok. Anrufsucher, m; Sucher, m rus. искатель вызова, m pranc. chercheur d appel, m … Automatikos terminų žodynas
искатель вызова — telefono kvietimo ieškiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. call finder vok. Anrufsucher, m; Sucher, m rus. искатель вызова, m pranc. chercheur d appel, m … Automatikos terminų žodynas
искатель вызовов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN call finder … Справочник технического переводчика
List of Forgotten Realms characters — This is a list of fictional characters from the Forgotten Realms campaign setting for the Dungeons Dragons fantasy role playing game. Most of these characters have appeared in the multiple series of novels set in the Forgotten Realms. Contents:… … Wikipedia
Centrex — This article is about the type of telephone exchange. For the British police training agency, see Centrex (police training agency). For the Gazprom related group of companies, see Centrex Europe Energy Gas AG. Typical standard phone used with… … Wikipedia