-
41 calidad comerciable
f.merchantable quality. -
42 calidad cuestionable
f.questionable quality, shoddiness. -
43 calidad innecesaria
f.useless quality. -
44 calidad inútil
f.useless quality. -
45 calidad laboral
f.quality of work life. -
46 calidad media
f.average quality. -
47 calidad nutricional
f.nutritional quality, nutritive value. -
48 calidad proteica
f.protein quality. -
49 calidad de acero
-
50 calidad especial para barras
Metalurgia diccionario Español-Inglés > calidad especial para barras
-
51 calidad para trefilar
Metalurgia diccionario Español-Inglés > calidad para trefilar
-
52 control de calidad
quality control* * *quality control o check* * *(n.) = quality assurance (QA), quality controlEx. This article relates users' experiences in searching for books to the library's overall interest in quality assurance.Ex. Quality control in non-print media acquisition is very difficult.* * *quality control o check* * *(n.) = quality assurance (QA), quality controlEx: This article relates users' experiences in searching for books to the library's overall interest in quality assurance.
Ex: Quality control in non-print media acquisition is very difficult.* * *quality control -
53 relación calidad-precio
(n.) = price-performance ratioEx. This service has an unparalled price-performance ratio = La relación calidad-precio de este servicio es incomparable.* * *(n.) = price-performance ratioEx: This service has an unparalled price-performance ratio = La relación calidad-precio de este servicio es incomparable.
-
54 mejor relación calidad-precio
la mejor relación calidad-precio= best value for money, theEx: This article discusses ways of getting the best value for money in acquisitions = Este artículo trata de cómo obtener la mejor relación calidad-precio en las adquisiciones de libros.
-
55 de calidad superior
superior* * *(n.) = best-quality, top qualityEx. The supply of best-quality white rags for paper-making had always been precarious, and bleaching enabled the more abundant coloured and second-quality rags to be made into acceptable writing and printing papers.Ex. The quality of a university's research library may not be sufficient to attract top quality students.* * *(n.) = best-quality, top qualityEx: The supply of best-quality white rags for paper-making had always been precarious, and bleaching enabled the more abundant coloured and second-quality rags to be made into acceptable writing and printing papers.
Ex: The quality of a university's research library may not be sufficient to attract top quality students. -
56 de primera calidad
first-class* * *(adj.) = premium, premierEx. Future imperatives include further development of premium information services to the science, technology and business communities and renewed efforts to underline the contribution of information to the national economy.Ex. It is the country's premier research library for the natural sciences, engineering, technology and industrial property.* * *(adj.) = premium, premierEx: Future imperatives include further development of premium information services to the science, technology and business communities and renewed efforts to underline the contribution of information to the national economy.
Ex: It is the country's premier research library for the natural sciences, engineering, technology and industrial property. -
57 mejor relación calidad-precio, la
= best value for money, theEx. This article discusses ways of getting the best value for money in acquisitions = Este artículo trata de cómo obtener la mejor relación calidad-precio en las adquisiciones de libros.Spanish-English dictionary > mejor relación calidad-precio, la
-
58 voto de calidad
casting vote, tiebreaker (AmE)* * *casting vote, tiebreaker (AmE)* * *casting vote, deciding vote -
59 marca de calidad
top brand -
60 bajar la calidad
(v.) = lower + standardsEx. I hope that cooperative cataloging will not lower the standards that we have come to associate with the Library of Congress.* * *(v.) = lower + standardsEx: I hope that cooperative cataloging will not lower the standards that we have come to associate with the Library of Congress.
См. также в других словарях:
Calidad — Saltar a navegación, búsqueda La Calidad es herramienta básica para una propiedad inherente de cualquier cosa que permite que esta sea comparada con cualquier otra de su misma especie. La palabra calidad tiene múltiples significados. Es un… … Wikipedia Español
calidad — sustantivo femenino 1. Cualidad: Bondad puede definirse como calidad de bueno . 2. Propiedad o conjunto de propiedades inherentes a una cosa que permiten compararla con otras de su especie: Sólo se exportaba la fruta de la calidad superior. El… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calidad — (en radioterapia) especificación de la capacidad de penetración de un haz de rayos X, según la cual un haz duro se caracteriza por una mayor capacidad de penetración, mientras que una energía menor genera un haz blando . Diccion … Diccionario médico
Calidad — (Del lat. qualitas.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de características y propiedades de una persona o cosa que permiten definirla, calificarla y compararla con otras de su especie: ■ la calidad de esta tela es superior a cualquier otra.… … Enciclopedia Universal
calidad — (l. qualitate; doble etim. cualidad) 1) f. conjunto de cualidades que constituyen la manera de ser de una persona o cosa tela de superior calidad persona de noble calidad y honradez a toda prueba calidad de vida nivel de bienestar de los… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
calidad — (l. qualitate; doble etim. cualidad) 1) f. conjunto de cualidades que constituyen la manera de ser de una persona o cosa tela de superior calidad persona de noble calidad y honradez a toda prueba calidad de vida nivel de bienestar de los… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
calidad — (l. qualitate; doble etim. cualidad) 1) f. conjunto de cualidades que constituyen la manera de ser de una persona o cosa tela de superior calidad persona de noble calidad y honradez a toda prueba calidad de vida nivel de bienestar de los… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
calidad — {{#}}{{LM C06670}}{{〓}} {{SynC06823}} {{[}}calidad{{]}} ‹ca·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Propiedad o conjunto de propiedades inherentes a una cosa, que la caracterizan y permiten valorarla respecto de otras de su misma especie: • Su gran… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calidad — s f 1 Propiedad o conjunto de propiedades que tiene una cosa, que permite compararla y evaluarla: carne de buena calidad, Su trabajo es de mejor calidad 2 Valor, mérito o superioridad de algo o alguien: La calidad de la obra es inmejorable ,… … Español en México
calidad — calidad1 (Del lat. qualĭtas, ātis, y este calco del gr. ποιότης). 1. f. Propiedad o conjunto de propiedades inherentes a algo, que permiten juzgar su valor. Esta tela es de buena calidad. 2. Buena calidad, superioridad o excelencia. La calidad… … Diccionario de la lengua española
calidad — Comercio. Propiedad o conjunto de propiedades inherentes a una cosa, que permiten compararla con las restantes de su especie. En sentido absoluto, buena calidad, excelencia. Ver: control de calidad Ver: inspección de calidad Ver: plan de control… … Diccionario de Economía Alkona