Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

cake+plate

  • 1 manage

    {'mænidʒ}
    1. ръководя, управлявам, водя, въртя (търговия, домакинство)
    2. гледам, надзиравам, държа под контрол (деца и пр.), укротявам, обуздавам (животни)
    he's a difficult person to MANAGE той ни се води, ни се кара
    3. боравя/работя/манипулирам с (инструмент, сечиво)
    4. справям се (with с), успявам, съумявам, смогвам, оправям се
    to MANAGE well добре се справям (с работата си)
    if l can't borrow the money, l shall have to MANAGE without ако не мога да взема на заем парите, ще трябва да се справя и без тях
    a hundred pounds is the most l can MANAGE повече от сто лири не мога да дам
    she MANAGE d a smile тя успя да се усмихне
    5. отнасям се тактично с, въртя (някого)
    6. използувам икономично
    7. разг. изяждам
    can you MANAGE another piece of cake? можеш ли да изядеш още едно парче кейк?
    * * *
    {'manij} v 1. ръководя; управлявам; водя, въртя (тьрговия,
    * * *
    успявам; съумявам; справям се; стопанисвам; смогвам; укротявам; управлявам; сварвам; ръководя; обуздавам; боравя; администрирам; въртя; разправям; гледам; изяждам; навивам; надзиравам;
    * * *
    1. a hundred pounds is the most l can manage повече от сто лири не мога да дам 2. can you manage another piece of cake? можеш ли да изядеш още едно парче кейк? 3. he's a difficult person to manage той ни се води, ни се кара 4. if l can't borrow the money, l shall have to manage without ако не мога да взема на заем парите, ще трябва да се справя и без тях 5. she manage d a smile тя успя да се усмихне 6. to manage well добре се справям (с работата си) 7. боравя/работя/манипулирам с (инструмент, сечиво) 8. гледам, надзиравам, държа под контрол (деца и пр.), укротявам, обуздавам (животни) 9. използувам икономично 10. отнасям се тактично с, въртя (някого) 11. разг. изяждам 12. ръководя, управлявам, водя, въртя (търговия, домакинство) 13. справям се (with с), успявам, съумявам, смогвам, оправям се
    * * *
    manage[´mænidʒ] I. v 1. боравя, работя, манипулирам, служа си с (инструмент, сечиво); въртя; 2. ръководя ( предприятие); управлявам (и лодка); гледам ( работа); водя, въртя (търговия, домакинство); администрирам, стоя начело на; 3. гледам, наглеждам ( деца); държа под своя власт; справям се с; докарвам се пред; въртя, навивам ( някого); укротявам, обуздавам ( животни); he's a difficult person to \manage той ни се води, ни се кара; 4. успявам, съумявам, смогвам; справям се, оправям се; we could just \manage едва-едва свързвахме двата края; a hundred pounds is the most I can \manage повече от сто лири не мога да дам; perhaps we can \manage with that може и да изкараме с (да ни стигне) това; she \managed to break the plate шег. тя благополучно успя да счупи чинията; 5. разг. изяждам (с can или be able to); can you \manage another bun? би ли изял още една кифла? ; II. manage n ост. трениране, гледане на кон; (днес обикн. manʒge).

    English-Bulgarian dictionary > manage

См. также в других словарях:

  • plate — n. dish 1) a cake; dinner; salad; soup plate denture 2) a dental; lower; upper plate tag 3) a license (AE), number (BE) plate thin layer 4) armor; silver plate container passed around for donations of money 5) to pass the plate 6) a collection… …   Combinatory dictionary

  • The cake is a lie — Portal (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Portal. Portal Éd …   Wikipédia en Français

  • Molten chocolate cake — Molten chocolate lava cake Molten chocolate cake, or lava cake, is a popular dessert that combines the elements of a flourless chocolate cake (sometimes called a chocolate decadence cake) and a soufflé. Some other names used are chocolate fondant …   Wikipedia

  • Rice cake — Cantonese sweet nian gao cake, pan fried …   Wikipedia

  • Wafer cake — Wafer Wa fer, n. [OE. wafre, OF. waufre, qaufre, F. qaufre; of Teutonic origin; cf. LG. & D. wafel, G. waffel, Dan. vaffel, Sw. v[*a]ffla; all akin to G. wabe a honeycomb, OHG. waba, being named from the resemblance to a honeycomb. G. wabe is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rout cake — A kind of rich sweet cake made for routs, or evening parties. Twenty four little rout cakes that were lying neglected in a plate. Thackeray. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fish plate — Fish Fish, n.; pl. {Fishes} (f[i^]sh [e^]z), or collectively, {Fish}. [OE. fisch, fisc, fis, AS. fisc; akin to D. visch, OS. & OHG. fisk, G. fisch, Icel. fiskr, Sw. & Dan. fisk, Goth. fisks, L. piscis, Ir. iasg. Cf. {Piscatorial}. In some cases,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dish — I (New American Roget s College Thesaurus) n. plate, saucer, etc.; serving; recipe; (pl.) tableware. See receptacle, food. II (Roget s IV) n. 1. [Plate] Syn. vessel, bowl, platter, saucer, pottery, ceramic; see also china , plate 4 . Kinds of… …   English dictionary for students

  • Depression glass — Pink Sunflower patterned depression cake plate Depression glass is clear or colored translucent glassware that was distributed free, or at low cost, in the United States around the time of the Great Depression. The Quaker Oats Company, and other… …   Wikipedia

  • EVA Air — 長榮航空 IATA BR ICAO EVA Callsign EVA …   Wikipedia

  • baking — Process of cooking by dry heat, especially in an oven. Baked products include bread, cookies, pies, and pastries. Ingredients used in baking include flour, water, leavening agents (baker s yeast, baking soda, baking powder), shortening (fats,… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»