-
1 сминтур вредный
nentomol. Bourletiella hortensis, Gartenspringschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Gurkenspringschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Schachbrettfalter Springschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Schädlicher Springschwanz (Bourletiella hortensis) -
2 сминтур огородный
nentomol. Bourletiella hortensis, Gartenspringschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Gurkenspringschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Schachbrettfalter Springschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Schädlicher Springschwanz (Bourletiella hortensis) -
3 сминтур огуречный
nentomol. Bourletiella hortensis, Gartenspringschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Gurkenspringschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Schachbrettfalter Springschwanz (ëàò. Bourletiella hortensis), Schädlicher Springschwanz (Bourletiella hortensis) -
4 жужелица садовая
nentomol. Carabus hortensis, Grillenschrecken PunktlaufKäfer (ëàò. Carabus hortensis), Großer Punktlaufkäfer (Carabus hortensis) -
5 малиновка
n1) zool. Erdsänger (Erithacus Cuv.), Gartengrasmücke (Sylvia hortensis Gr.), Rotkatel, Rotbart, Rotkehlchen2) forestr. Rotkelchen (Silvia hortensis Bchst.) -
6 садовая славка
adj1) forestr. italienische Grasmücke (Sylvia hortensis Bechst.), welsche Grasmücke (Sylvia hortensis Bechst.)2) ornit. Gartengrasmücke (Sylvia borin) -
7 блошка стеблевая хлебная
nentomol. Chaetocnema ectypa, Chaetocnema hortensisУниверсальный русско-немецкий словарь > блошка стеблевая хлебная
-
8 майоран садовый
-
9 чабёр садовый
n1) botan. Bohnenkraut (Satureja hortensis L.)2) food.ind. Bohnengewürz, Gartenpfefferkraut, Kölle, Pfefferkraut -
10 певчая славка
См. также в других словарях:
Hortensis Hotel Assisi (Assisi) — Hortensis Hotel Assisi country: Italy, city: Assisi (Cannara) Hortensis Hotel Assisi Hallmarked by warm and welcoming atmosphere, Hortensis Hotel Assisi has been built in a modern, functional architectural style that blends in perfectly with the… … International hotels
Hortensis — may refer to:* Anemone hortensis , a plant that has mauve flowers * Atriplex hortensis , a hardy, annual plant * Majorana hortensis , a somewhat cold sensitive perennial herb … Wikipedia
Hortensis — Aster leaves (C) … EthnoBotanical Dictionary
hortensis — L. hortus, garden; ensis, denoting origin. Commonly cultivated in pots … Etymological dictionary of grasses
Atriplex hortensis — Arroche des jardins Arroche des jardins … Wikipédia en Français
Sylvia hortensis — Fauvette orphée Sylvia hortensis … Wikipédia en Français
Atriplex hortensis — Armuelle … Wikipedia Español
Sylvia hortensis — Curruca mirlona Estado de conservación … Wikipedia Español
Satureja hortensis — Satureja hortensis … Wikipedia Español
Cepaea Hortensis — Escargot des jardins Pour les articles homonymes, voir Escargot (homonymie) … Wikipédia en Français
Cepaea hortensis — Escargot des jardins Pour les articles homonymes, voir Escargot (homonymie) … Wikipédia en Français