-
1 c’est un monde!
c’est un monde!to je trochu moc!no, tohle! -
2 c’est le monde à l’envers
c’est le monde à l’enversto je zvrácený světto je svět naruby -
3 Est-ce que je dérange? Mais non, pas le moins du monde.
Est-ce que je dérange? Mais non, pas le moins du monde.Vyrušuji snad? Ale ne, ani dost málo.Dictionnaire français-tchèque > Est-ce que je dérange? Mais non, pas le moins du monde.
-
4 A cette nouvelle, tout le monde s'est mis à pousser des cris de joie.
A cette nouvelle, tout le monde s'est mis à pousser des cris de joie.Všichni se nad tou zprávou rozjásali.Dictionnaire français-tchèque > A cette nouvelle, tout le monde s'est mis à pousser des cris de joie.
-
5 Après une longue maladie, il est parti tout l'autre monde.
Après une longue maladie, il est parti tout l'autre monde.Po dlouhé nemoci odebral se na věčnost.Dictionnaire français-tchèque > Après une longue maladie, il est parti tout l'autre monde.
-
6 C'est le bout du monde.
C'est le bout du monde.Více nemůžete očekávat. -
7 Cet enfant est aimé de tout le monde.
Cet enfant est aimé de tout le monde.To dítě má každý rád.Dictionnaire français-tchèque > Cet enfant est aimé de tout le monde.
-
8 Elle s'est retirée du monde.
Elle s'est retirée du monde.Přestala se stýkat s lidmi.Dictionnaire français-tchèque > Elle s'est retirée du monde.
-
9 Il est aimé de tout le monde.
Il est aimé de tout le monde.Jest každým milován.Dictionnaire français-tchèque > Il est aimé de tout le monde.
-
10 Il est considéré de tout le monde.
Il est considéré de tout le monde.Každý si ho váží.Dictionnaire français-tchèque > Il est considéré de tout le monde.
-
11 Il est difficile de contenter tout le monde.
Il est difficile de contenter tout le monde.Těžko je chtít uspokojit každého.Dictionnaire français-tchèque > Il est difficile de contenter tout le monde.
-
12 Il est difficile de contenter tout le monde et son père.
Il est difficile de contenter tout le monde et son père.Je těžko každému vyhovět.Dictionnaire français-tchèque > Il est difficile de contenter tout le monde et son père.
-
13 Il est parti pour l'autre monde.
Il est parti pour l'autre monde.Odešel na onen svět.Dictionnaire français-tchèque > Il est parti pour l'autre monde.
-
14 Il est resté seul au monde.
Il est resté seul au monde.Zůstal jako kůl v plotě. -
15 Il n'est pas donné à tout le monde de pratiquer la vertu.
Il n'est pas donné à tout le monde de pratiquer la vertu.Není každému dáno, aby konal ctnosti.Dictionnaire français-tchèque > Il n'est pas donné à tout le monde de pratiquer la vertu.
-
16 Il s'est détaché des plaisirs du monde.
Il s'est détaché des plaisirs du monde.Odvrátil se od světských radostí.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est détaché des plaisirs du monde.
-
17 Il s'est retiré du monde.
Il s'est retiré du monde.Stáhl se do soukromí. -
18 La place est noire de monde.
La place est noire de monde.Náměstí se černá lidmi.Dictionnaire français-tchèque > La place est noire de monde.
-
19 La salle s'est remplie de monde.
La salle s'est remplie de monde.Sál se naplnil obecenstvem.Dictionnaire français-tchèque > La salle s'est remplie de monde.
-
20 Pour cette riche tante tout le monde est aux petits soins.
Pour cette riche tante tout le monde est aux petits soins.Tu bohatou tetu všichni obskakují.Dictionnaire français-tchèque > Pour cette riche tante tout le monde est aux petits soins.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
On est au monde — Vidéo de Noir Désir qui regroupe certains clips de leurs albums, comme Un jour en France, L Homme pressé, En route pour la joie, Marlène, etc. mais également des spots TV, des publicités et des discussions entre les membres du groupe, comme lors… … Wikipédia en Français
L'autisme Est Un Monde — (True Believers) est un court métrage documentaire tourné par Geraldine Wurzburg et produit par CNN en 2004. Il fut nommé pour un Oscar. Synopsis Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Le sujet de ce film est Sue Rubin, une femme… … Wikipédia en Français
L'autisme est un monde — (Autism Is a World) est un téléfilm américain réalisé par Gerardine Wurzburg pour CNN, sorti en 2004 et nommé aux Oscars. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Monde De Lyoko — Cet article concerne le monde virtuel nommé Lyoko. Pour la série d animation, voir Code Lyoko. Lyoko est un monde virtuel autour duquel se déroule la série Code Lyoko. Bien qu il présente de nombreuses divergences avec le monde réel, la… … Wikipédia en Français
Monde de Lyoko — Cet article concerne le monde virtuel nommé Lyoko. Pour la série d animation, voir Code Lyoko. Lyoko est un monde virtuel autour duquel se déroule la série Code Lyoko. Bien qu il présente de nombreuses divergences avec le monde réel, la… … Wikipédia en Français
Monde de lyoko — Cet article concerne le monde virtuel nommé Lyoko. Pour la série d animation, voir Code Lyoko. Lyoko est un monde virtuel autour duquel se déroule la série Code Lyoko. Bien qu il présente de nombreuses divergences avec le monde réel, la… … Wikipédia en Français
Monde Des Ténèbres 2 — Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Magazi … Wikipédia en Français
Monde des Ténèbres 2 — Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Magazi … Wikipédia en Français
Monde des tenebres 2 — Monde des ténèbres 2 Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Magazi … Wikipédia en Français
Monde Virtuel — Un monde virtuel est un monde créé artificiellement par un logiciel informatique et pouvant héberger une communauté d utilisateurs présents sous forme d avatars ayant la capacité de s y déplacer et d y interagir. La représentation de ce monde et… … Wikipédia en Français
Monde Persistant — Un monde persistant (Persistent world ou pw en anglais) est un monde virtuel utilisé comme environnement dans un jeu de rôle en ligne sur ordinateur. La particularité de ce monde virtuel est qu il est persistant, c’est à dire qu il ne s arrête… … Wikipédia en Français