-
1 c'est promis juré
c'est promis juréfamilier das ist hoch und heilig versprochen -
2 promettre
pʀɔmɛtʀv irr1)2) ( solennellement) verheißen3)4) ( annoncer) versprechen, ankündigen, zusagen, verheißenpromettre1 (s'engager à) versprechen, zusagen visite; zusichern aide; Beispiel: promettre le secret à quelqu'un jdm versprechen nichts zu verraten►Wendungen: c'est promis juré familier das ist hoch und heilig versprochen; [il ne] faut pas lui en promettre familier er/sie begnügt sich nicht mit Versprechungen1 (faire une promesse) sein Versprechen geben2 (être prometteur) zu Hoffnungen Anlass geben(prendre la résolution de) Beispiel: se promettre de faire quelque chose sich datif fest vornehmen etwas zu tun
См. также в других словарях:
promis — promis, ise [ prɔmi, iz ] adj. et n. • 1080; de promettre 1 ♦ Qui a été promis. Loc. prov. (1694) Chose promise, chose due : on doit faire, donner ce qu on a promis. ♢ (XVe) LA TERRE PROMISE : la terre de Canaan que Dieu avait promise au peuple… … Encyclopédie Universelle
promis — promis, ise (pro mî, mi z ) part. passé de promettre. 1° Qu on s est engagé à donner, à faire, etc. • Il me représenta l honneur et la patrie, Et l empire d Asie à la Grèce promis, RAC. Iph. I, 1. Fig. • La nation entière est promise aux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
promis — Promis, [prom]ise. part. Il a les significations de son verbe. On dit prov. Chose promise, chose deuë, pour dire, Que dés qu on a promis quelque chose on est obligé de tenir ce qu on a promis … Dictionnaire de l'Académie française
Chateau Rabaud-Promis — Château Rabaud Promis Le château Rabaud Promis, est un domaine viticole situé à Bommes en Gironde. En AOC Sauternes, il est classé premier grand cru dans la classification officielle des vins de Bordeaux de 1855. Sommaire 1 Histoire du domaine 2… … Wikipédia en Français
Château Rabaud-Promis — Le château Rabaud Promis, est un domaine viticole situé à Bommes en Gironde. En AOC Sauternes, il est classé premier grand cru dans la classification officielle des vins de Bordeaux de 1855. Sommaire 1 Histoire du domaine 2 Le terroir 3 Le vin … Wikipédia en Français
Tu m'avais promis — est le premier épisode de la seconde saison de la série télévisée L Instit. Réalisateur Michel Favart. Distribution Gérard Klein : Victor Novak Catherine Aymerie : Maria Victor Moati Résumé En enseignant dans un village de Haute Savoie … Wikipédia en Français
Jamais Je Ne T'ai Promis Un Jardin De Roses — Jamais je ne t’ai promis un jardin de roses (I Never Promised You a Rose Garden) est un film d Anthony Page réalisé en 1977. Synopsis Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Fiche technique… … Wikipédia en Français
Jamais je ne t'ai promis un jardin de rose — Jamais je ne t ai promis un jardin de roses Jamais je ne t’ai promis un jardin de roses (I Never Promised You a Rose Garden) est un film d Anthony Page réalisé en 1977. Synopsis Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre… … Wikipédia en Français
Le Soleil A Promis De Se Lever Demain — est un court métrage diffusé en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Le soleil a promis de se lever demain — est un court métrage diffusé en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Augustin ou le Maître est là — Auteur Joseph Malègue Genre Roman Version originale Titre original Augustin ou le Maître est là Éditeur original Spes Langue originale français … Wikipédia en Français