-
1 Il est allé voir, tour à tour, tous ses amis.
Il est allé voir, tour à tour, tous ses amis.Oběhal všechny své známé.Dictionnaire français-tchèque > Il est allé voir, tour à tour, tous ses amis.
-
2 Allez voir où est l'enfant.
Allez voir où est l'enfant.Jděte se kouknou po dítěti! -
3 C'est bien fait! Il n'a rien à y voir.
C'est bien fait! Il n'a rien à y voir.Dobře mu tak! Proč do toho leze?Dictionnaire français-tchèque > C'est bien fait! Il n'a rien à y voir.
-
4 C'est ce qu'il faudra voir.
C'est ce qu'il faudra voir.Na to se ještě podíváme! -
5 c’est horrible à voir
c’est horrible à voirna to je strašný pohled -
6 C'est une chose à voir.
C'est une chose à voir.To se musí vidět. -
7 Devinez qui est venu nous voir.
Devinez qui est venu nous voir.Hádejte, kdo nás přišel navštívit!Dictionnaire français-tchèque > Devinez qui est venu nous voir.
-
8 Eh bien, fis-je, allons voir ce qu'il en est.
Eh bien, fis-je, allons voir ce qu'il en est.Nuže, řekl jsem, pojďme se podívat co na tom je.Dictionnaire français-tchèque > Eh bien, fis-je, allons voir ce qu'il en est.
-
9 Il est passé devant nous sans nous voir.
Il est passé devant nous sans nous voir.Šel kolem a neviděl nás.Dictionnaire français-tchèque > Il est passé devant nous sans nous voir.
-
10 il est rare de voir
il est rare de voirzřídka bývá vidět -
11 Il est venu me voir.
Il est venu me voir.Přišel mne navštívit.Navštívil mne. -
12 Il s'est fait bien voir de son chef.
Il s'est fait bien voir de son chef.Zašplhl si u svého představeného.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est fait bien voir de son chef.
-
13 J'entends un bruit; allez voir ce que c'est.
J'entends un bruit; allez voir ce que c'est.Slyším hluk; jděte se podívat co to je!Dictionnaire français-tchèque > J'entends un bruit; allez voir ce que c'est.
-
14 On frappe à la porte; allez voir qui c'est.
On frappe à la porte; allez voir qui c'est.Někdo klepe na dveře; jděte se podívat, kdo to je.Dictionnaire français-tchèque > On frappe à la porte; allez voir qui c'est.
-
15 Pour voir mieux, il s'est penché par la fenêtre.
Pour voir mieux, il s'est penché par la fenêtre.Nahnul se z okna, aby lépe viděl.Dictionnaire français-tchèque > Pour voir mieux, il s'est penché par la fenêtre.
См. также в других словарях:
VOIR — v. a. ( Je vois, tu vois, il voit ; nous voyons, vous voyez, ils voient. Je voyais ; nous voyions, vous voyiez. Je vis. J ai vu. Je verrai. Je verrais. Voi ou vois, voyez. Que je voie ; que vous voyiez. Que je visse. Que j eusse vu. Voyant. )… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VOIR — v. tr. Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue. Je vois un homme. Il craint d’être vu. Cela se voit de loin. Il ne voit pas les objets à deux pas de lui. Voir la lumière. On voit le jour au travers. Je l’ai vu de mes propres yeux. Se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Est (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Est-anglie — Les royaumes de l Heptarchie (en jaune) vers 800 … Wikipédia en Français
Est-Ouest — est un film de Régis Wargnier sorti en 1999. En juin 1946, Staline propose à tous les ressortissants russes qui ont fui la Révolution bolchevique de 1917 et qui se sont réfugiés à l Ouest de revenir s établir en URSS. Comme beaucoup d autres… … Wikipédia en Français
Est-ouest — est un film de Régis Wargnier sorti en 1999. En juin 1946, Staline propose à tous les ressortissants russes qui ont fui la Révolution bolchevique de 1917 et qui se sont réfugiés à l Ouest de revenir s établir en URSS. Comme beaucoup d autres… … Wikipédia en Français
Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone — DOC Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone Décret d’appellation 03/03/1966 Date de parution au Journal officiel italien 07/05/1966, n 111 Rendement (raisin/hectare) 130 q … Wikipédia en Français
Est! Est!! Est!!! di Montefiascone — DOC Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone Décret d’appellation 03/03/1966 Date de parution au Journal officiel italien 07/05/1966, n 111 Rendement (raisin/hectare) 130 q Re … Wikipédia en Français
Est! est!! est!!! di montefiascone — DOC Est! Est!! Est!!! Di Montefiascone Décret d’appellation 03/03/1966 Date de parution au Journal officiel italien 07/05/1966, n 111 Rendement (raisin/hectare) 130 q … Wikipédia en Français
Est (point cardinal) — Est Pour les articles homonymes, voir Est (homonymie). Est L est est un point cardinal, opposé à l ouest. Il correspond a … Wikipédia en Français
Est du Québec — Québec Cet article concerne la province canadienne. Pour l article sur la capitale, voir Québec (ville). Pour les autres significations, voir Québec (homonymie). Québec … Wikipédia en Français