Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

by+the+look+of+it

  • 1 gledati

    look at, watch, promatrati observe, imati stav prema look on, regard, soba gleda na ulcu the room faces the street
    * * *
    • scan
    • see
    • watch
    • stare
    • long (at)
    • look on
    • look after
    • look
    • look (at)
    • eye
    • behold

    Hrvatski-Engleski rječnik > gledati

  • 2 odmjeravati se

    vr impf eye/survey each other, look each other up and down, coll size each other up, exchange scrutinizing/antagonis-tic glances I odmjeravati se u ogledalu look at oneself (appreciatively, critically) in the mirror, take a (long, hard) look at oneself in the m., exam

    Hrvatski-Engleski rječnik > odmjeravati se

  • 3 ogledavati se

    vr impf look round/about, turn round/about; impf keep looking/turning round I ogledavati se za nekim look (about) for smb., try to find smb.; ogledavati se po sobi look around the room, turn one's eyes over the room; to se ogledava i u boljem prinosu this is also reflected in a

    Hrvatski-Engleski rječnik > ogledavati se

  • 4 radovati se

    vr impf be glad of, be happy about it, rejoice in, (take) delight in, derive pleasure from; (unaprijed) look forward to; (zlobno) gloat over | radujem se it gives me joy, it makes me happy; (od srca) it does my heart good, it warms the cockles of my heart
    * * *
    • enjoy
    • delight
    • look forward to
    • looking forward
    • joy
    • look forward
    • be happy
    • rejoice

    Hrvatski-Engleski rječnik > radovati se

  • 5 prikrajak

    m | gledati iz -ka watch stealthily; lurk in the wings; look on without interest; (ne pridružiti se) sit on the fence, stay on the sideline, remain neutral, not take sides; stand apart, look on disinterestedly; fig djelovati iz -ka pull wires

    Hrvatski-Engleski rječnik > prikrajak

  • 6 poprijeko

    adv transversely, athwart, across; (koso) diagonally; (rez) on the bias; (ne razlikujući) - poprečno | gledati poprijeko look askance, look with a jaundiced eye, frown upon; ići poprijeko go across; (prečacem) take a short cut; rezati (tkaninu) poprijeko cut on the bias
    * * *
    • traverse
    • across
    • abeam
    • aslant
    • athwart
    • askew

    Hrvatski-Engleski rječnik > poprijeko

  • 7 činiti se

    vr impf seem, appear, look (-izgledati, ostavljati dojam); l čini mi se it seems to me, it strikes me, in my opinion, it is my impression, I am under the impression, AE+ my guess is; čini mi se da čujem avion I think I hear a plane; kako se meni čini as f
    * * *
    • think
    • seem
    • look
    • appear

    Hrvatski-Engleski rječnik > činiti se

  • 8 pripaziti

    vt pf (brinuti se) attend to, see to, look after, take care of (things); pay attention; (gledati) keep an eye on | pripazitii! look out!, beware!, be careful!; treba pripazitiiti da (ne) care should be taken (not) to
    * * *
    • watch
    • take care of
    • take care
    • be on the watch
    • pay attention

    Hrvatski-Engleski rječnik > pripaziti

  • 9 požuriti se

    vr pf hurry up, hasten, make haste; lose no time | požuriti sei se! hurry up!, make haste!; coll: look alive!, look sharp!, get a move on!, make it snappy!, come on!, step it up!; si: shake a leg!, get cracking!, step on it!, move your ass!, get the lead out (of yo

    Hrvatski-Engleski rječnik > požuriti se

  • 10 opravdavati

    vt impf - opravdati; try to justify/vindicate/excuse, look for justification/ /excuses, rationalize sthg., fig give the benefit of the doubt; impf justify/vindicate/excuse repeatedly I to ga ne - a this does not justify/excuse him, he has no excuse
    * * *
    • justify

    Hrvatski-Engleski rječnik > opravdavati

  • 11 licitirati

    vt impf auction off, fig (krčmiti) put up for sale, peddle, auction off, look for the highest bidder, sell (down the river)

    Hrvatski-Engleski rječnik > licitirati

  • 12 zažmiriti

    vi pf squint (one's eyes), screw up one's eyes; (žmirkati) wink, blink; fig - na/ /pred (na jedno oko, progledati kroz prste) wink/blink/connive at, turn a blind eye to, look the other way, bend the rules a little

    Hrvatski-Engleski rječnik > zažmiriti

  • 13 nagađati

    vt impf guess, speculate, conjecture, surmise; fig look into a crystal ball, try a shot in the dark, A coll take a flyer; (nakon događaja) second-guess
    * * *
    • surmise
    • guess
    • assume

    Hrvatski-Engleski rječnik > nagađati

  • 14 proučavati

    vt impf research, do research, study; (razmotriti) look/inquire into (the matter), investigate, explore, scrutinize, pore over
    * * *
    • scrutinize
    • study
    • profess
    • investigate
    • analyze
    • observe
    • read

    Hrvatski-Engleski rječnik > proučavati

  • 15 shvaćati

    vt impf comprehend, understand, grasp, conceive; perceive, look upon; realize; be aware | -š li? do you understand?, do you follow me?, do you know what I mean?, do you get the point?, coll do you get it?; ako me -š if you know/see what I mean; ako to tak
    * * *
    • understand
    • make out

    Hrvatski-Engleski rječnik > shvaćati

  • 16 sličiti

    be like, look alike, resembe
    * * *
    • have the semblance of
    • be like

    Hrvatski-Engleski rječnik > sličiti

  • 17 smatrati

    vt impf consider, think, believe, feel, hold, argue, form deem, regard, view, hold
    * * *
    • esteem
    • deem
    • to be of the view
    • think
    • ween
    • suppose
    • take
    • look on
    • guess
    • believe
    • consider
    • considered
    • assume
    • mean
    • regard

    Hrvatski-Engleski rječnik > smatrati

  • 18 eno

    interj there!; look! itd. (-gle!) I - ga! there he is/comes/goes!, he's coming!; eno novina there's the paper

    Hrvatski-Engleski rječnik > eno

  • 19 pokunjiti se

    vr pf assume a sheepish (ili hang--dog) look, become crestfallen; (potistiti se) become dejected, be in the dumps, mope

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokunjiti se

См. также в других словарях:

  • The Look of Love — «The Look Of Love» Sencillo de Madonna del álbum Who s That Girl Formato 7 Sencillo CD 12 Sencillo Grabación 1986 Género(s) Pop/Balada …   Wikipedia Español

  • The look (sencillo) — Saltar a navegación, búsqueda «The Look» Sencillo de Roxette del álbum Look Sharp! Lado B «Silver Blue (Demo Version)» Publicación 12 de enero de …   Wikipedia Español

  • The Look of Love — may refer to:Songs: * The Look of Love (1967 song), a popular song written by Burt Bacharach and Hal David * The Look of Love (ABC song) * The Look of Love (Madonna song) * The Look of Love , a song written by Sammy Cahn and James Van Heusen,… …   Wikipedia

  • The Look of Love — bezeichnet: The Look of Love (ABC Lied), ein Lied der Gruppe ABC aus dem Jahr 1982 The Look of Love (Dusty Springfield Lied), eine Komposition von Burt Bacharach und Hal David aus dem Jahr 1967 The Look of Love (Madonna Lied), ein Lied von… …   Deutsch Wikipedia

  • The Look of Love (1967 song) — The Look of Love is a popular song. Since its first appearance in the 1967 James Bond film Casino Royale , it has become synonymous with lounge and easy listening music.ongwritersThe music was written by Burt Bacharach, and indeed, it was… …   Wikipedia

  • The Look (album) — The Look Studio album by Shalamar Released July 11, 1983 …   Wikipedia

  • The Look People — were a Canadian alternative rock band in the 1980s and 1990s. They had a moderate hit in 1991 with a cover of War s Low Rider , and received five CASBY Award nominations for their CD Small Fish, Big Pond . The band formed in 1985 around the… …   Wikipedia

  • The Look of Love (álbum) — The Look of Love Álbum de Diana Krall Publicación 2001 Grabación 18 de septiembre de 2001 Género(s) Jazz Vocal Duración …   Wikipedia Español

  • The Look for Less — is a television show airing on the Style Network. Previously hosted by contestant Elisabeth Hasselbeck, the current host is America s Next Top Model winner Yoanna House. Yoanna was one of thirteen contestants on America s Next Top Model, Cycle… …   Wikipedia

  • The Look (band) — The Look were a UK pop band who had a #6 hit single in 1980 with I Am The Beat . Their lead singer was Johnny Whetstone (born c.1955). After the minor follow up hit Feeding Time (#50, 1981), they vanished from the charts. Both records were… …   Wikipedia

  • The look (canción) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»