-
81 АИЖК
1) Abbreviation: Агентство по ипотечному жилищному кредитованию2) Banking: AHML (the Agency for Housing Mortgage Lending) -
82 выдвинутый на должность стараниями друзей
General subject: nominated by the agency of friendsУниверсальный русско-английский словарь > выдвинутый на должность стараниями друзей
-
83 железо плавится при нагревании
Makarov: iron is melted by the agency of heatУниверсальный русско-английский словарь > железо плавится при нагревании
-
84 железо расплавляют путём нагревания
Makarov: iron is melted by the agency of heatУниверсальный русско-английский словарь > железо расплавляют путём нагревания
-
85 новое дворянство
History: new nobility (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal; Nikolai Patrushev, who succeeded Mr. Putin as the agency's director in 2000, calls his FSB colleagues a "new nobility.") -
86 приступить к исполнению агентского договора
Business: embark on the agencyУниверсальный русско-английский словарь > приступить к исполнению агентского договора
-
87 путём
1) General subject: by dint of, by feat of, by force of, by means of, by way of, dint, (каким-л.) somehow, via2) Latin: in via3) Construction: by a5) Religion: in via (Latin for "by way of", by means of), via (Latin for "way") (By way of)6) Makarov: by force of (...) (...), over, through the agency -
88 укладка грунта при помощи намыва
Construction: depose of soil by the agency of waterУниверсальный русско-английский словарь > укладка грунта при помощи намыва
-
89 через (при)посредничество
General subject: through the agency ofУниверсальный русско-английский словарь > через (при)посредничество
-
90 через посредничество
General subject: (при) through the agency ofУниверсальный русско-английский словарь > через посредничество
-
91 посредством
by force of, by means of, per, by the agency -
92 агентство агентств·о
государственное агентство — state / government agency
информационное агентство — news / information agency
Информационное агентство США, ЮСИА — United States Information Agency
информационное агентство Юнайтед Пресс Интернэшнл, ЮПИ — United Press International, UPI
объединение / пул информационных агентств — pool of the news agencies
создать объединение / пул информационных агентств — to set up a pool of news agencies
Международное агентство по атомной энергии, МАГАТЭ — International Atomic Energy Agency, IAEA
Международное энергетическое агентство, МЭА — International Energy Agency, IEA
специальное агентство — special / ad hoc agency
страховое агентство, по страхованию — insurance agency
телеграфное агентство — news / telegraph agency
Телеграфное агентство Советского Союза, ТАСС ист. — Telegraph Agency of the Soviet Union, TASS
агентство Ассошиэйтед Пресс, АП (США) — Associated Press Agency
Агентство печати Новости, АПН ист. — Novosti Press Agency, NPA
Агентство по контролю над вооружениями и разоружению (США) — Arms Control and Disarmament Agency, ACDA
агентство Франс Пресс, АФП (Франция) — Agence France Presse
руководитель агентства — director / head of an agency
Russian-english dctionary of diplomacy > агентство агентств·о
-
93 Агентство по рациональному использованию энергии и экологии
Агентство по рациональному использованию энергии и экологии
АРЕНА-ЭКО
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Агентство по рациональному использованию энергии и экологии
-
94 агентство перспективных исследований МО США
агентство перспективных исследований МО США
Орган МО США, выполняющий посреднические функции между этим ведомством и научно-исследовательскими организациями. Занимается координацией ведения НИОКР.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агентство перспективных исследований МО США
-
95 агентское соглашение
agency agreement (contract); ( от имени) in the name (of); ( по поручению) on behalf (of); ( на срок) covering a period (of)* * *Русско-английский юридический словарь > агентское соглашение
-
96 агентское соглашение
agency agreement (contract); ( от имени) in the name (of); ( по поручению) on behalf (of); ( на срок) covering a period (of)* * *Русско-английский юридический словарь > агентское соглашение
-
97 постоянно проверяться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > постоянно проверяться
-
98 агентское соглашение
agency agreement (contract); ( от имени) in the name (of); ( по поручению) on behalf (of); ( на срок) covering a period (of)Юридический русско-английский словарь > агентское соглашение
-
99 агентство по доставке товаров
Русско-английский синонимический словарь > агентство по доставке товаров
-
100 орган государственной безопасности
Русско-английский большой базовый словарь > орган государственной безопасности
См. также в других словарях:
The Agency — may refer to:* A nickname for the Central Intelligence Agency * The Agency (2001 TV series) * The Agency (2006 TV series) * The Agency (video game) * The Agency (comic book) * The Agency (band) * The Agency (film) * The Agency, the former name of … Wikipedia
The Agency (jeu video) — The Agency (jeu vidéo) The Agency Éditeur Sony Online Entertainment Développeur Sony Online Seattle … Wikipédia en Français
The agency (jeu vidéo) — The Agency Éditeur Sony Online Entertainment Développeur Sony Online Seattle … Wikipédia en Français
The Agency (jeu vidéo) — The Agency Éditeur Sony Online Entertainment Développeur Sony Online Seattle Date de sortie … Wikipédia en Français
The Agency (comics) — The Agency is a comic published by Top Cow and Image Comics … Wikipedia
The Agency - Im Fadenkreuz der C.I.A. — Seriendaten Deutscher Titel: The Agency – Im Fadenkreuz der C.I.A. Originaltitel: The Agency Produktionsland: Kanada / USA Produktionsjahr(e): 2001–2003 Produzent: Shaun Cassidy … Deutsch Wikipedia
The Agency – Im Fadenkreuz der C.I.A. — Seriendaten Deutscher Titel: The Agency – Im Fadenkreuz der C.I.A. Originaltitel: The Agency Produktionsland: Kanada / USA Produktionsjahr(e): 2001–2003 Produzent: Shaun Cassidy … Deutsch Wikipedia
The Agency (2001 TV series) — Infobox Television show name = The Agency caption = Main Cast of The Agency rating = format = Serial drama runtime = 60 minutes creator = Michael Frost Beckner starring = Beau Bridges Ronny Cox Gil Bellows Rocky Carroll Gloria Reuben Paige Turco… … Wikipedia
The Agency — Seriendaten Deutscher Titel The Agency – Im Fadenkreuz der C.I.A. Originaltitel The Agency … Deutsch Wikipedia
The Agency (video game) — Infobox VG title =The Agency caption = developer =SOE Seattle publisher =Sony Online Entertainment distributor = designer = series = engine =Unreal Engine 3.0Fact|date=September 2008 version = released = genre =MMO Shooter modes =Massively… … Wikipedia
The Agency (band) — Infobox musical artist Name = The Agency Img capt = The Agency recording their album Turn image size = Background = group or band Origin = Miami, Florida, USA Genre = Indie rock Alternative rock Years active = 1994–present Label = Perch Records… … Wikipedia