-
41 договор об аренде
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор об аренде
-
42 учет аренды
Различают капитализируемую аренду (finance lease) - англ.; (capital lease) - амер.), которая в Великобритании учитывается арендатором (lessee) как приобретенное право собственности на взятое в аренду средство с одновременным признанием обязательств осуществлять в будущем платежи, и оперативную аренду (operating lease), когда арендные платежи показываются как расходы в Отчете о прибылях и убытках (Profit and Loss Account)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > учет аренды
-
43 аренда
lease* * ** * *lease, rent* * *demisedemiseshirehiresleaseleaseholdleasesleasingoccupancyrenttaketenancy -
44 нитеразделитель
-
45 сдавать в лизинг
lease, let on lease, lease outBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сдавать в лизинг
-
46 деятельность промысла
Русско-английский словарь по нефти и газу > деятельность промысла
-
47 манифольд донного шланга
Русско-английский словарь по нефти и газу > манифольд донного шланга
-
48 нефтепромысловый склад
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтепромысловый склад
-
49 нефть местного происхождения
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефть местного происхождения
-
50 возобновление аренды
lease renewal, renewal of lease -
51 срок аренды
lease (term), term of lease -
52 договор об аренде
Русско-английский синонимический словарь > договор об аренде
-
53 сдавать в аренду
lease глагол: -
54 сдавать внаем
lease глагол: -
55 сдача внаем
lease имя существительное: -
56 срок аренды
lease имя существительное:tenancy (срок аренды, наем помещения, владение на правах аренды, арендованный дом, арендованная земля) -
57 аренда земли
lease of land; concession of land; (с целью ведения фермерского хозяйства) agricultural tenancy; (под застройку) building leaseBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аренда земли
-
58 аренда производственных мощностей
lease of operating facilities, operational leaseBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аренда производственных мощностей
-
59 договор о сдаче в аренду
lease (leasing, rental) agreement, rent (lease) contract, contract of tenancyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > договор о сдаче в аренду
-
60 земельная аренда
lease of land; concession of land; (с целью ведения фермерского хозяйства) agricultural tenancy; (под застройку) building leaseBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > земельная аренда
См. также в других словарях:
lease — 1 / lēs/ n [Anglo French les, from lesser to grant by lease, from Old French laisser to let go, from Latin laxare to loosen, from laxus slack] 1 a: a contract by which an owner of property conveys exclusive possession, control, use, or enjoyment… … Law dictionary
Lease Administration — is a department that usually falls under an organization’s real estate department. Lease Administration involves, but not limited to: receiving rents from facilities they own and paying rent for the facilities they lease. It has become an… … Wikipedia
Lease and release — is a temporary transfer (by sale) of title to real estate under real property law. Lease and release was a mode of conveyance of freehold estates, formerly common in England and in New York, its place is now supplied by a simple deed of grant. [… … Wikipedia
lease of the reversion — A lease of property already subject to a lease, which is granted out of the reversion. It is also known as a concurrent lease. Sometimes a lease of the reversion may be called an overriding lease, however, that term has a specific meaning in the… … Law dictionary
lease — [lēs] n. [ME leas < Anglo Fr les < OFr lais < laissier: see LEASH] 1. a contract by which one party (landlord, or lessor) gives to another (tenant, or lessee) the use and possession of lands, buildings, property, etc. for a specified… … English World dictionary
lease — lease; lease·less; lease·man; re·lease·ment; re·lease; sub·lease; … English syllables
Lease — (l[=e]s), v. t. [imp. & p. p. {Leased}; p. pr. & vb. n. {Leasing}.] [F. laisser, OF. laissier, lessier, to leave, transmit, L. laxare to loose, slacken, from laxus loose, wide. See {Lax}, and cf. {Lesser}.] 1. To grant to another by lease the… … The Collaborative International Dictionary of English
Lease — (l[=e]s), n. [Cf. OF. lais. See {Lease}, v. t.] 1. The temporary transfer of a possession to another person in return for a fee or other valuable consideration paid for the transfer; especially, A demise or letting of lands, tenements, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Lease and release — Lease Lease (l[=e]s), n. [Cf. OF. lais. See {Lease}, v. t.] 1. The temporary transfer of a possession to another person in return for a fee or other valuable consideration paid for the transfer; especially, A demise or letting of lands, tenements … The Collaborative International Dictionary of English
Lease — steht für: einen Vorgang beim Dynamic Host Configuration Protocol ein Rechtsinstitut im common law, siehe Landlord and tenant law Lease ist der Familienname folgender Personen: Rex Lease (1903–1966), US amerikanischer Schauspieler Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
lease — ► NOUN ▪ a contract by which one party conveys land, property, services, etc. to another for a specified time, in return for payment. ► VERB ▪ let or rent on lease. ● a new lease of life Cf. ↑a new lease of life DERIVATIVES leasable ad … English terms dictionary