-
1 expression algébrique
abbreng. E.A.Dictionnaire russe-français universel > expression algébrique
-
2 Association des universités partiellement ou entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française
cultural. Aupelf-Uref (штаб-квартира в Монреале)Dictionnaire russe-français universel > Association des universités partiellement ou entièrement de langue française - Université des réseaux d'expression française
-
3 diplôme national supérieur d'expression plastique
Dictionnaire russe-français universel > diplôme national supérieur d'expression plastique
-
4 выражение
-
5 двоичное выражение
Русско-французский политехнический словарь > двоичное выражение
-
6 численное выражение
Русско-французский политехнический словарь > численное выражение
-
7 выражение
-
8 выражение жестами
-
9 жестикуляция
-
10 мимическое возбуждение
Русско-французский медицинский словарь > мимическое возбуждение
-
11 парадоксальное мимическое выражение
Русско-французский медицинский словарь > парадоксальное мимическое выражение
-
12 чрезмерное эмоциональное выражение
Русско-французский медицинский словарь > чрезмерное эмоциональное выражение
-
13 экспрессия
-
14 воспроизведение фактов
Русско-французский юридический словарь > воспроизведение фактов
-
15 выражение
-
16 выражение согласия
-
17 выражение
с.1) ( действие) expression f; manifestation f ( проявление)де́нежное выраже́ние сто́имости — valeur exprimée en argent
он не находи́л слов для выраже́ния свое́й ра́дости — il ne trouvait pas de mots pour exprimer sa joie, les mots lui manquaient pour exprimer sa joie
2) ( оборот речи) expression f, terme m; лингв. locution fо́бразное выраже́ние — expression imagée ( или figurée)
ме́ткое выраже́ние — mot m qui porte
изби́тое выраже́ние — expression banale
идиомати́ческое выраже́ние — idiome m
3) мат. formule f4) (лица́, глаз) expression f••без выраже́ния — de manière inexpressive
чита́ть с выраже́нием — lire vt avec chaleur
* * *n1) gener. démonstration, locution, mot, mots-croisés, tournure, un tour de phrase, énonciation, diction, phrase, expression, expression (лица, чувств), terme, truchement (идеи и т.п.)2) med. expression (какого-л. признака)3) liter. traduction4) math. forme5) IT. extinction (напр. решения) -
18 экспрессия
-
19 волеизъявление
с. книжн.expression f de la volonté* * *n1) gener. déclaration de volonté, expression de la volonté, manifestations de volonté, de (défendre de sortir âàïðåòîòü âûéòî)2) law. acte de volonté, manifestation de volonté -
20 выразительность
ж.force f d'expression; éloquence f ( красноречивость)вырази́тельность ре́чи — expressivité f du discours
* * *n1) gener. relief, suggestivité, vigueur du style, expressivité, expression, éloquence2) obs. emphase
См. также в других словарях:
expression — [ ɛkspresjɔ̃ ] n. f. • 1547; méd. 1314 ; lat. expressio, de exprimere → exprimer I ♦ Action ou manière d exprimer, de s exprimer. L expression d un sentiment, d une sensation, d un événement vécu. ⇒ extériorisation. Le langage a deux fonctions… … Encyclopédie Universelle
Expression Studio — Desarrollador Microsoft Sitio oficial Español Información general Última versión estable Expres … Wikipedia Español
Expression Blend — Desarrollador Microsoft Sitio Oficial Español Información general Última versión estable … Wikipedia Español
Expression Media — Desarrollador Phase One Sitio Oficial Inglés Información general Última versión estable Expression Media 2 Service Pack 1 … Wikipedia Español
Expression Web — Desarrollador Microsoft Microsoft Expression Web Información general Última versión estable … Wikipedia Español
Expression Rationnelle — Pour les articles homonymes, voir régulier et rationnel. Une expression rationnelle ou expression régulière[1] est en informatique une chaîne de caractères que l’on appelle parfois un motif et qui décrit un ensemble de chaînes de caractères… … Wikipédia en Français
Expression régulière — Expression rationnelle Pour les articles homonymes, voir régulier et rationnel. Une expression rationnelle ou expression régulière[1] est en informatique une chaîne de caractères que l’on appelle parfois un motif et qui décrit un ensemble de… … Wikipédia en Français
Expression Design — Desarrollador Microsoft Sitio Oficial Español Información general Última versión estable … Wikipedia Español
Expression Encoder — Desarrollador Microsoft Sitio Oficial Español Información general Última versión estable … Wikipedia Español
Expression — Ex*pres sion ([e^]ks*pr[e^]sh [u^]n), n. [L. expressio: cf. F. expression.] 1. The act of expressing; the act of forcing out by pressure; as, the expression of juices or oils; also, of extorting or eliciting; as, a forcible expression of truth.… … The Collaborative International Dictionary of English
EXPRESSION (philosophie) — EXPRESSION, philosophie Ensemble de données perceptives offertes par un être à un moment donné du temps et qui fonctionnent comme des signes manifestant, révélant ou trahissant les émotions, les sentiments et les intentions de cet être. Les… … Encyclopédie Universelle