-
1 experience
[ex·pe·ri·ence || ɪk'spɪərɪəns]◙ n. ניסיון; חוויה◙ v. לנסות; לחוות; לחוש; להתנסות* * *◙ תוסנתהל ;שוחל ;תווחל ;תוסנל◄◙ היווח ;ןויסינ◄ -
2 experience is the best teacher
אין חכם כבעל ניסיון* * *◙ ןויסינ לעבכ םכח ןיא◄ -
3 experience not essential
ניסיון קודם לא הכרחי* * *◙ יחרכה אל םדוק ןויסינ◄ -
4 experience preferred
ניסיון קודם עדיף* * *◙ ףידע םדוק ןויסינ◄ -
5 experience required
דרוש ניסיון* * *◙ ןויסינ שורד◄ -
6 a-ha experience
חווית אהה (תובנה, הארה, גילוי משמעותי פתאומי)* * *◙ (ימואתפ יתועמשמ יוליג,הראה,הנבות) ההא תיווח◄ -
7 broad experience
ניסיון עשיר* * *◙ רישע ןויסינ◄ -
8 corrective experience
חוויה מתקנת (חוויה המוחקת את האפקט הקשה של קודמותיה, חוויה המשפרת את הרושם שהותירה חוויית העבר)* * *◙ (רבעה תייווח הריתוהש םשורה תא תרפשמה היווח,היתומדוק לש השקה טקפאה תא תקחומה היווח) תנקתמ היווח◄ -
9 firsthand experience
ניסיון אישי* * *◙ ישיא ןויסינ◄ -
10 gain experience
לרכוש ניסיון* * *◙ ןויסינ שוכרל◄ -
11 gained experience
רכש ניסיון* * *◙ ןויסינ שכר◄ -
12 had a bad experience
היה לו ניסיון מר* * *◙ רמ ןויסינ ול היה◄ -
13 had a firsthand experience with
חווה על בשרו* * *◙ ורשב לע הווח◄ -
14 had a personal experience with
עבר על בשרו* * *◙ ורשב לע רבע◄ -
15 learn by experience
ללמוד מהניסיון* * *◙ ןויסינהמ דומלל◄ -
16 learned from personal experience
למד מהתנסות אישית, למד על בשרו* * *◙ ורשב לע דמל,תישיא תוסנתהמ דמל◄English-Hebrew dictionary > learned from personal experience
-
17 learnt from experience
למד מהניסיון* * *◙ ןויסינהמ דמל◄ -
18 memorable experience
חוויה בלתי נשכחת, חוויה שלא תישכח* * *◙ חכשית אלש היווח, תחכשנ יתלב היווח◄ -
19 no experience necessary
ללא צורך בניסיון* * *◙ ןויסינב ךרוצ אלל◄ -
20 no experience required
אין צורך בניסיון קודם* * *◙ םדוק ןויסינב ךרוצ ןיא◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
EXPÉRIENCE — On peut situer principalement la notion d’expérience à l’intersection de trois domaines: la philosophie de l’esprit, la philosophie de la connaissance et la philosophie des sciences. On appelle d’abord «expériences» les états mentaux qui, comme… … Encyclopédie Universelle
Experience de Milgram — Expérience de Milgram Pour les expériences de Milgram sur le « petit monde », voir Expériences menées par Milgram L expérience de Milgram est une expérience de psychologie réalisée entre 1960 et 1963 par le psychologue américain Stanley … Wikipédia en Français
Expérience De Milgram — Pour les expériences de Milgram sur le « petit monde », voir Expériences menées par Milgram L expérience de Milgram est une expérience de psychologie réalisée entre 1960 et 1963 par le psychologue américain Stanley Milgram. Cette… … Wikipédia en Français
Expérience Milgram — Expérience de Milgram Pour les expériences de Milgram sur le « petit monde », voir Expériences menées par Milgram L expérience de Milgram est une expérience de psychologie réalisée entre 1960 et 1963 par le psychologue américain Stanley … Wikipédia en Français
Expérience de milgram — Pour les expériences de Milgram sur le « petit monde », voir Expériences menées par Milgram L expérience de Milgram est une expérience de psychologie réalisée entre 1960 et 1963 par le psychologue américain Stanley Milgram. Cette… … Wikipédia en Français
Experience d'Aspect — Expérience d Aspect Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique Histoire de l … Wikipédia en Français
Experience de Stanford — Expérience de Stanford L’expérience de Stanford (Effet Lucifer) est une étude de psychologie expérimentale menée par Philip Zimbardo en 1971 sur les effets de la situation carcérale. Elle fut réalisée avec des étudiants qui jouaient des rôles de… … Wikipédia en Français
Experience prison — Expérience de Stanford L’expérience de Stanford (Effet Lucifer) est une étude de psychologie expérimentale menée par Philip Zimbardo en 1971 sur les effets de la situation carcérale. Elle fut réalisée avec des étudiants qui jouaient des rôles de… … Wikipédia en Français
Expérience De Stanford — L’expérience de Stanford (Effet Lucifer) est une étude de psychologie expérimentale menée par Philip Zimbardo en 1971 sur les effets de la situation carcérale. Elle fut réalisée avec des étudiants qui jouaient des rôles de gardiens et de… … Wikipédia en Français
Expérience de non-séparabilité d'Alain Aspect — Expérience d Aspect Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique Histoire de l … Wikipédia en Français
Expérience de stanford — L’expérience de Stanford (Effet Lucifer) est une étude de psychologie expérimentale menée par Philip Zimbardo en 1971 sur les effets de la situation carcérale. Elle fut réalisée avec des étudiants qui jouaient des rôles de gardiens et de… … Wikipédia en Français