Перевод: со всех языков на квенья

с квенья на все языки

by+analogy

  • 1 THEIR

    may be expressed as the ending -lta (also -ltya) added to nouns (VT49:16), e.g. *aldalta or *aldaltya = “their tree”. – In some sources, Tolkien instead gives the ending as -nta (nassentar pl. “their true-being[s]”, PE17:174) or -ntya (called an “archaic” form in VT49:17), just as he hesitated between -ltë and -ntë as the ending for “they” (VT49:17; see THEY). In “colloquial Quenya”, the ending -rya could also be used for the plural pronoun “their” (símaryassen “in their imaginations”, VT49:16), because it was felt to contain the plural ending -r, but in “correct” written Quenya -rya was rather the ending for “his, her, its” (VT49:17). – According to VT49:17, the vowel -i- is inserted before the ending -lta/-ltya or -nta/-ntya when it is added to a stem ending in a consonant (but the evidence concerning connecting vowels before pronominal endings is rather diverse). – All these words for “their” are plural; the ending for dual “their” (describing something owned by two persons) is given in VT49:16 as -sta, but this clashes with a similar ending belonging to the second rather than the third person. The corresponding ending for “they” was (according to VT49:51) changed from -stë to -ttë, seemingly implying *-tta as the ending for dual “their”: hence e.g. *aldatta, “the tree of the two of them”. – No independent words for “their, theirs” are attested. Analogy may point to *tenya (plural) and *túnya or *tunya (dual), based on (attested) ten and (unattested) *tún as the dative forms of the pronouns te, tú “they” (plural and dual, repectively). Compare such attested forms as ninya “my” and menya “our” vs. the dative pronouns nin “for me”, men “for us”.

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > THEIR

  • 2 USUAL

    senwa (also senya; analogy would however suggest that *senya can also be the independent pronoun “his, her”; if so senwa may be preferred as the less ambiguous form). AS USUAL ve senwa, ve senya. –VT49:22

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > USUAL

См. также в других словарях:

  • Analogy — is both the cognitive process of transferring information from a particular subject (the analogue or source) to another particular subject (the target), and a linguistic expression corresponding to such a process. In a narrower sense, analogy is… …   Wikipedia

  • Analogy — • A philosophical term used to designate, first, a property of things; secondly, a process of reasoning Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Analogy     Analogy      …   Catholic encyclopedia

  • analogy — 1 *likeness, similitude, resemblance, similarity, affinity 2 Analogy, simile, metaphor designate a comparison between things essentially or generically different but strikingly alike in one or more pertinent aspects. Analogy is the general term… …   New Dictionary of Synonyms

  • analogy — 1. In language analogy is the process by which the use of words follows precedents set by other words without going through all the stages that produced those precedents. This is a fundamental aspect of the way languages develop, and applies to… …   Modern English usage

  • Analogy — A*nal o*gy, n.; pl. {Analogies}. [L. analogia, Gr. ?, fr. ?: cf. F. analogie. See {Analogous}.] 1. A resemblance of relations; an agreement or likeness between things in some circumstances or effects, when the things are otherwise entirely… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • analogy — I noun affinity, agreement, close relation, close resemblance, common feature, comparability, comparison, congruity, correlation, correspondence, equivalence, homology, like quality, likeness, logical relation, parallel relation, parallelism,… …   Law dictionary

  • analogy — [ə nal′ə jē] n. pl. analogies [ME & OFr analogie < L analogia < Gr, proportion < analogos, in due ratio < ana , according to + logos, word, reckoning: see LOGIC] 1. similarity in some respects between things otherwise unlike; partial… …   English World dictionary

  • analogy — analogy. См. аналогия. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • analogy — (n.) 1540s (perhaps early 15c.), from O.Fr. analogie or directly from L. analogia, from Gk. analogia proportion, from ana upon, according to (see ANA (Cf. ana )) + logos ratio, also word, speech, reckoning (see LOGOS (Cf. logos)). A mathematical… …   Etymology dictionary

  • analogy — [n] agreement, similarity affinity, alikeness, comparison, correlation, correspondence, equivalence, homology, likeness, metaphor, parallel, relation, relationship, resemblance, semblance, simile, similitude; concepts 278,670 Ant. disagreement,… …   New thesaurus

  • analogy — ► NOUN (pl. analogies) 1) a comparison between one thing and another made to explain or clarify. 2) a correspondence or partial similarity. DERIVATIVES analogical adjective …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»