-
61 электромеханическая аналогия
Русско-английский научный словарь > электромеханическая аналогия
-
62 по аналогии
Русско-английский новый политехнический словарь > по аналогии
-
63 метод электрогидродинамической аналогии
Русско-английский военно-политический словарь > метод электрогидродинамической аналогии
-
64 метод электрогидродинамической аналогии
2) Construction: electric analogy method3) Makarov: electric analogy method (метод ЭГДА)4) Electrochemistry: electrolytic plotting tank methodУниверсальный русско-английский словарь > метод электрогидродинамической аналогии
-
65 аналогия
ж.analogyпо аналогии (с тв.) — by analogy (with), on the analogy (of)
проводить аналогию (с тв.) — draw* an analogy (to, with)
-
66 аналогия
сущ.analogyпо \аналогияи — (с) by analogy (with); on the analogy (of)
проводить \аналогияю — (с) to draw an analogy (with)
-
67 аналогия
сущ.по аналогии — (с) by analogy ( with); on the analogy (of)
проводить аналогию — (c) to draw analogy ( with)
-
68 гидродинамическая аналогия
fluid-flow analogy, hydraulic analogy, hydrodynamical analogy, water-wave analogyРусско-английский политехнический словарь > гидродинамическая аналогия
-
69 аналогия
ж.по анало́гии (с тв.) — by analogy (with), on the analogy (of)
проводи́ть анало́гию (с тв.) — draw an analogy (to, with)
-
70 исследование методом аналогии
[lang name="Russian"]переносить аналогию на … — carry the analogy over to …
Русско-английский научный словарь > исследование методом аналогии
-
71 аналогия
f. analogy, similarity, comparison; по аналогии, by analogy (with); проводить аналогию, draw analogy (to, with)Русско-английский словарь математических терминов > аналогия
-
72 аналогия закона
1) Law: analogy of statute2) leg.N.P. analogy by law, legal analogy -
73 вывод по аналогии
1) Engineering: analogic infeed, analogical infeed2) Mathematics: deduction by analogy3) Information technology: analogical inference4) Mechanics: analogical inferencing5) Business: conclusion by analogy, inference by analogy6) Makarov: analogic inference -
74 мембранная аналогия
1) Engineering: membrane analogy2) Makarov: membrane analogy (в задачах о кручении бруса)3) Combustion gas turbines: membrane analogy (в тепловом моделировании)Универсальный русско-английский словарь > мембранная аналогия
-
75 метод электромеханической аналогии
1) Engineering: electric analogy method, electrical analogy method, method of rheoelectric analogy2) Makarov: electroanalogy methodУниверсальный русско-английский словарь > метод электромеханической аналогии
-
76 по аналогии с
General subject: by analogy with, on the analogy of, by analogy to -
77 проводить аналогию
1) General subject: make comparisons2) Mathematics: draw analogy (to, with), make comparison (to take)3) Makarov: make a comparison, parallel, draw ab analogy, draw an analogyУниверсальный русско-английский словарь > проводить аналогию
-
78 рассуждение по аналогии
1) General subject: analogy2) Computers: reasoning by analogy3) Psychology: analogism4) Mechanics: reasoning of analogyУниверсальный русско-английский словарь > рассуждение по аналогии
-
79 полезный
useful, helpful, efficient, valuable, of use• Аналогия иногда бывает полезной для понимания... - An analogy is sometimes useful in understanding...• Более полезной для наших целей формой уравнения (1) является... - A form of (l) more useful for our purposes is...• В принципе, могло бы быть полезным... - In principle it may be advantageous to...• Возможно, будет полезна одна грубая аналогия. - Perhaps a rough analogy will help.• Далее, мы можем извлечь полезную информацию, изучая... - We can then obtain useful information by studying...• Данное обозначение полезно, поскольку... - This notation is useful because...• Данный результат окажется полезным при обсуждении... - This result will prove useful in the discussion of...• Для многих целей уравнение (10) полезно именно в том виде, в котором оно приведено. - For many purposes, equation (10) is useful as it stands.• Из... можно вывести много полезных результатов. - Many useful results may be deduced from...• Иногда оказывается полезной следующая альтернативная формулировка. - The following alternative formulation is sometimes useful.• Интересным и полезным фактом является то, что... - The interesting and useful fact is that...• Некоторые из них могут оказаться не такими полезными как другие, поскольку... - Some of these may not be as useful as others, because...• Несколько более полезная диаграмма получается... - A somewhat more useful design curve is obtained by...• Одна полезная аппроксимация получается... - A useful approximation is obtained by...• Однако в равной мере полезным представлением является... - An equally useful representation, however, is...• Подобные решения наиболее полезны для вычисления... - Such solutions are most useful for calculating...• Последний результат особенно полезен для задач, включающих... - The above result is particularly useful for problems involving...• Простое, но полезное следствие теоремы 1 состоит в том, что... - A simple but useful consequence of Theorem 1 is that...• Результат, представленный формулой (9), очень полезен при выводе свойств (чего-л). - The result (9) is very useful for deducing properties of...• Теперь мы обсудим полезное преобразование... - We now discuss a useful transformation of...• Теперь мы получим полезный критерий для... - We now obtain a useful criterion for...• Часто бывает полезным уточнить... - It is often useful to specify...• Читателю будет полезно помнить, что... - The reader will find it helpful to keep in mind that. '..• Чтобы..., обычно полезно... - It is usually advantageous to...• Эта форма особенно полезна для получения... - This form is particularly useful for obtaining...• Это весьма полезная аналогия. - This is a very useful analogy.• Это не особо полезное определение, так как... - This is not a particularly useful definition, since...• Это полезное определение, поскольку... - This is a useful definition because...• Это соотношение часто бывает полезным, поскольку оно обеспечивает... - This expression is often useful because it provides...• Этот результат полезен лишь тогда, когда... - This result is useful only when...• простой и полезный критерий... - a simple and useful criterion -
80 моделирование
model(-based) analysis, model operation, modeling, prototyping, simulation* * *модели́рование с.1. ( изготовление моделей) modelling2. (гл. образом с использованием ЭВМ) simulationана́логовое модели́рование ( с использованием моделей-аналогов в составе АВМ) — analog [direct-analogy] simulation, direct-simulationана́логовое модели́рование в и́стинном масшта́бе вре́мени — real-time simulationана́логовое, электри́ческое модели́рование ( на основе электрических аналогов) — electric simulationана́логовое, электро́нное модели́рование — electronic simulationдискре́тное модели́рование — digital simulationматемати́ческое модели́рование ( представление оригинала в виде совокупности уравнений) — mathematical modellingмодели́рование ме́тодом «чё́рного я́щика» — black-box [input-output] modellingмодели́рование на осно́ве анало́гий ( с использованием моделей-аналогов в составе АВМ) — analog [direct-analogy] simulation, direct-simulationмодели́рование по уравне́ниям — indirect (analogy) simulation, modelling by equation solvingмодели́рование систе́м с реа́льной аппарату́рой — partial system test, physical simulationтеплово́е модели́рование — thermal model testingмодели́рование усло́вий косми́ческого полё́та — space (flight) simulationмодели́рование усло́вий полё́та — flight simulationфизи́ческое модели́рование ( оригинал и модель имеют одинаковую физическую природу) — physical modellingфизи́ческое, фрагмента́рное модели́рование — partial system test, physical [test] simulation
См. также в других словарях:
Analogy — is both the cognitive process of transferring information from a particular subject (the analogue or source) to another particular subject (the target), and a linguistic expression corresponding to such a process. In a narrower sense, analogy is… … Wikipedia
Analogy — • A philosophical term used to designate, first, a property of things; secondly, a process of reasoning Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Analogy Analogy … Catholic encyclopedia
analogy — 1 *likeness, similitude, resemblance, similarity, affinity 2 Analogy, simile, metaphor designate a comparison between things essentially or generically different but strikingly alike in one or more pertinent aspects. Analogy is the general term… … New Dictionary of Synonyms
analogy — 1. In language analogy is the process by which the use of words follows precedents set by other words without going through all the stages that produced those precedents. This is a fundamental aspect of the way languages develop, and applies to… … Modern English usage
Analogy — A*nal o*gy, n.; pl. {Analogies}. [L. analogia, Gr. ?, fr. ?: cf. F. analogie. See {Analogous}.] 1. A resemblance of relations; an agreement or likeness between things in some circumstances or effects, when the things are otherwise entirely… … The Collaborative International Dictionary of English
analogy — I noun affinity, agreement, close relation, close resemblance, common feature, comparability, comparison, congruity, correlation, correspondence, equivalence, homology, like quality, likeness, logical relation, parallel relation, parallelism,… … Law dictionary
analogy — [ə nal′ə jē] n. pl. analogies [ME & OFr analogie < L analogia < Gr, proportion < analogos, in due ratio < ana , according to + logos, word, reckoning: see LOGIC] 1. similarity in some respects between things otherwise unlike; partial… … English World dictionary
analogy — analogy. См. аналогия. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
analogy — (n.) 1540s (perhaps early 15c.), from O.Fr. analogie or directly from L. analogia, from Gk. analogia proportion, from ana upon, according to (see ANA (Cf. ana )) + logos ratio, also word, speech, reckoning (see LOGOS (Cf. logos)). A mathematical… … Etymology dictionary
analogy — [n] agreement, similarity affinity, alikeness, comparison, correlation, correspondence, equivalence, homology, likeness, metaphor, parallel, relation, relationship, resemblance, semblance, simile, similitude; concepts 278,670 Ant. disagreement,… … New thesaurus
analogy — ► NOUN (pl. analogies) 1) a comparison between one thing and another made to explain or clarify. 2) a correspondence or partial similarity. DERIVATIVES analogical adjective … English terms dictionary