-
101 бутадиенректификат
Polymers: purified butadiene, rectified butadieneУниверсальный русско-английский словарь > бутадиенректификат
-
102 изопрен
1) Engineering: isoprene2) Chemistry: b-methyl bivinyl, beta-methyl bivinyl, hemiterpene, methyl, methyl bivinyl, methyl-butadiene3) Polymers: 2-methyl butadiene, 2-methylbutadiene -
103 натриибутадиеновый каучук
Polymers: butadiene-sodium rubber, sodium butadiene rubberУниверсальный русско-английский словарь > натриибутадиеновый каучук
-
104 нитрильный каучук
1) Ecology: nitrile rubber2) Polymers: butadiene-acrylonitrile rubber, butadiene-nitrile rubber -
105 сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола
1) Engineering: acrylonitrile butadiene-styrene resinУниверсальный русско-английский словарь > сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола
-
106 бутадиен-акрилонитрильный каучук
copolimero m butadiene-nitrile acrilico [butadiene-acrilonitrile], buna m NDictionnaire technique russo-italien > бутадиен-акрилонитрильный каучук
-
107 акрилонитрилбутадиенстироловый каучук
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акрилонитрилбутадиенстироловый каучук
-
108 бутадиенстирольный каучук
бутадиенстирольный каучук
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бутадиенстирольный каучук
-
109 лак на основе полибутадиена
лак на основе полибутадиена
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лак на основе полибутадиена
-
110 смола на основе полибутадиена
смола на основе полибутадиена
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смола на основе полибутадиена
-
111 бутадиен
1) butadiene
2) divinyl -
112 дивинил
1) butadiene
2) divinyl -
113 карбоксилатный латекс
Русско-английский технический словарь > карбоксилатный латекс
-
114 эритрен
1) butadiene
2) divinyl
3) erythrene -
115 количество
. в количестве; в незначительном количестве; в огромных количествах; граммовые количества; значительное количество•A considerable body of data suggests that...
•The gaseous products contain large proportions (or amounts, or quantities) of propylene, butylene and butadiene.
•These countries produce large tonnages of bentonite.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > количество
-
116 не представлять собой
•The bonding in 1.3-butadiene appears to be something other than two isolated carbon-carbon double bonds separated by a single bond.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не представлять собой
-
117 процент
. в процентах; выражать в процентах; доля в; значительный процент; на 20% эффективнее, чем; насыщенный на... процентов; несколько процентов; определяться в процентах•Adenocarcinomas account for larger proportion of cases in women than in men.
•The high incidence of death from heart disease...
•This alloy contains 62 percent (of) tinand...
•The belting contains substantial proportion (or percentage) of nylon.
•The gaseous products contain large proportions of propylene, butylene and butadiene.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > процент
-
118 1,1,4,4-тетрафенил-1,3-бутадиен
Универсальный русско-английский словарь > 1,1,4,4-тетрафенил-1,3-бутадиен
-
119 1,3-бутадиен
Makarov: 1, 3-butadiene, 1,3-bytadiene -
120 1-метилбутадиен
Polymers: 1-methyl butadiene, 1-methylbutadiene
См. также в других словарях:
butadiène — [ bytadjɛn ] n. m. • 1912; de buta(ne) et di(éthyl)ène ♦ Chim. Hydrocarbure éthylénique employé dans la fabrication du caoutchouc synthétique (⇒ buna). ● butadiène nom masculin Hydrocarbure diénique C4H6. (L isomère 1,3 est utilisé pour fabriquer … Encyclopédie Universelle
butadiene — utadiene n. a gaseous hydrocarbon {C4H6}; it is used as a monomer unit in making synthetic rubbers. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
butadiene — [byo͞ot΄ə dī′ēn, byo͞ot΄ədī ēn′] n. [< BUTANE + DI 1 + ENE] a highly reactive hydrocarbon, H2C:CHHC:CH2, obtained from petroleum and used to make synthetic rubbers and resins … English World dictionary
Butadiene — Buta 1,3 diène Buta 1,3 diène formule développée et modèle 3D du butadiène … Wikipédia en Français
Butadiène — Buta 1,3 diène Buta 1,3 diène formule développée et modèle 3D du butadiène … Wikipédia en Français
butadiene — /byooh teuh duy een, duy een /, n. Chem. a colorless, flammable gas, C4H6, soluble in alcohol but not in water, usually derived from butane or butene: used chiefly in the manufacture of rubber and paint, and in organic synthesis. Also called… … Universalium
butadiene-nitrile rubber — butadiennitrilinis kaučiukas statusas T sritis chemija apibrėžtis Butadieno ir 15–50% akrilnitrilo kopolimeras. atitikmenys: angl. buna N rubber; butadiene nitrile rubber; nitrile rubber rus. буна N каучук; бутадиен нитрильный каучук; дивинил… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
butadiene-styrene rubber — butadienstireninis kaučiukas statusas T sritis chemija apibrėžtis Butadieno ir 10–50% stireno kopolimeras. atitikmenys: angl. buna S rubber; butadiene styrene rubber rus. буна S каучук; бутадиен стирольный каучук ryšiai: sinonimas – buna S… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
butadiene rubber — butadieninis kaučiukas statusas T sritis chemija apibrėžtis 1, 3 butadieno polimerizacijos produktas. atitikmenys: angl. butadiene rubber; divinyl rubber rus. бутадиеновый каучук; дивиниловый каучук ryšiai: sinonimas – divinilinis kaučiukas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
butadiene — noun Etymology: International Scientific Vocabulary butane + di + ene Date: 1900 a flammable gaseous open chain hydrocarbon C4H6 used in making synthetic rubbers … New Collegiate Dictionary
butadiene — noun An unsaturated hydrocarbon, CH=CH CH=CH; it is obtained from petroleum and is used in the preparation of the synthetic rubber polybutadiene … Wiktionary