Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

business+consultant

  • 1 business consultant

    business consultant s WIRTSCH Betriebsberater(in)
    * * *
    n.
    Wirtschaftsberater m.

    English-german dictionary > business consultant

  • 2 management

    noun
    1) Durchführung, die; (of a business) Leitung, die; Management, das; (of money) Verwaltung, die
    2) (managers) Leitung, die; Management, das; (of theatre etc.) Direktion, die

    the management — die Geschäftsleitung

    * * *
    1) (the art of managing: The management of this company is a difficult task.) diee Verwaltung, das Management
    2) (or noun plural the managers of a firm etc as a group: The management has/have agreed to pay the workers more.) die Geschäftsleitung
    * * *
    man·age·ment
    [ˈmænɪʤmənt]
    I. n
    1. no pl of business Management nt, Steuerung f, Verwaltung f, [Geschäfts]führung f, [Unternehmens]leitung f
    2. + sing/pl vb (managers) [Unternehmens]leitung f, Management nt; of hospital, theatre Direktion f
    junior \management untere Führungsebene; (trainees) Führungsnachwuchs m
    middle \management mittlere Führungsebene
    senior \management oberste Führungsebene, Vorstand m
    3. no pl (handling) Umgang m (of mit + dat); of finances Verwalten nt
    crisis \management Krisenmanagement nt
    \management skills Führungsqualitäten pl
    \management training Managementtraining nt
    * * *
    ['mnɪdZmənt]
    n
    1) (= act) (of company) Leitung f, Führung f, Management nt; (of non-commercial organization) Leitung f; (of estate, assets, money) Verwaltung f; (of affairs) Regelung f

    crisis/time/people management — Krisen-/Zeit-/Personalmanagement nt

    management by objectives — Führen nt durch Zielvereinbarung

    2) (= persons) Unternehmensleitung f; (of single unit or smaller factory) Betriebsleitung f; (non-commercial) Leitung f; (THEAT) Intendanz f

    "under new management" — "neuer Inhaber"; (shop) "neu eröffnet"; (pub) "unter neuer Bewirtschaftung"

    * * *
    management [ˈmænıdʒmənt] s
    1. (Haus- etc) Verwaltung f
    2. WIRTSCH Management n, Unternehmensführung f:
    junior (middle) management untere (mittlere) Führungskräfte pl;
    top(-level) ( oder senior) management Top-, Spitzenmanagement n;
    management consultancy Betriebs-, Unternehmensberatung f;
    management consultant Betriebs-, Unternehmensberater(in);
    management engineering US Betriebstechnik f;
    management studies pl Betriebswirtschaft f;
    management science Wissenschaft f von der Unternehmensführung;
    management by objectives Führen n durch Zielvereinbarung
    3. WIRTSCH Geschäfts-, Firmenleitung f, Direktion f:
    under new management unter neuer Leitung, (Geschäft etc) neu eröffnet;
    management buyout Management-Buy-out n (Übernahme eines Unternehmens durch in diesem Unternehmen tätige Führungskräfte);
    management shares bes Br Gründeraktien, -anteile;
    management and union Sozialpartner pl; → academic.ru/41284/labor">labor A 3
    4. Bewirtschaftung f (eines Gutes etc)
    5. Erledigung f (von Angelegenheiten etc)
    6. Geschicklichkeit f, (kluge) Taktik:
    more by luck than by management umg mit mehr Glück als Verstand
    7. Kunstgriff m, Trick m
    8. Handhabung f, Behandlung f:
    management of the environment Umweltgestaltung f
    9. MED Behandlung f (u. Pflege f)
    * * *
    noun
    1) Durchführung, die; (of a business) Leitung, die; Management, das; (of money) Verwaltung, die
    2) (managers) Leitung, die; Management, das; (of theatre etc.) Direktion, die
    * * *
    n.
    Führung -en f.
    Geschäftsführung f.
    Handhabung f.
    Leitung -en f.
    Management n.
    Regie -n (Führung) f.
    Unternehmen n.
    Verwaltung f.

    English-german dictionary > management

  • 3 shop

    1. noun
    1) (premises) Laden, der; Geschäft, das

    keep a shop — einen Laden od. ein Geschäft haben

    keep [the] shop for somebody — jemanden im Laden od. Geschäft vertreten

    all over the shop — (fig. coll.) überall

    set up shop — ein Geschäft eröffnen; (as a lawyer, dentist, etc.) eine Praxis aufmachen

    3) (workshop) Werkstatt, die
    2. intransitive verb,
    - pp- einkaufen

    shop or go shopping for shoes — Schuhe kaufen gehen

    3. transitive verb,
    - pp- (Brit. sl.) verpfeifen
    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/91520/shop_around">shop around
    * * *
    [ʃop] 1. noun
    1) (a place where goods are sold: a baker's shop.) der Laden
    2) (a workshop, or a place where any kind of industry is carried on: a machine-shop.) der Berieb
    2. verb
    ((often go shopping) to visit shops for the purpose of buying: We shop on Saturdays; She goes shopping once a week.) einkaufen
    - shopper
    - shopping
    - shop assistant
    - shop floor
    - shopkeeper
    - shoplifter
    - shoplifting
    - shopping centre
    - shopping mall
    - shop around
    * * *
    [ʃɒp, AM ʃɑ:p]
    I. n
    1. (store) Geschäft nt, Laden m
    his latest novel will be in the \shops by Christmas sein neuester Roman wird bis Weihnachten erscheinen
    baker's \shop esp BRIT Bäckerei f
    betting \shop BRIT Wettbüro nt
    book \shop Buchladen m
    record \shop Schallplattengeschäft nt
    sweet [or AM candy] \shop Süßwarenladen m, Zuckerlgeschäft nt ÖSTERR
    to go to the \shops einkaufen gehen
    to set up \shop (open a shop) ein Geschäft eröffnen [o fam aufmachen]; (start out in business) ein Unternehmen eröffnen; lawyer eine Kanzlei eröffnen
    to set up \shop as a baker eine Bäckerei eröffnen
    to set up \shop on one's own sich akk selbstständig machen
    to shut [or AM close] up \shop sein Geschäft [o Unternehmen] schließen
    she shut up \shop as a software consultant sie hörte auf, als Softwareberaterin zu arbeiten
    the only lawyer in town shut up \shop der einzige Anwalt der Stadt schloss seine Kanzlei
    2. BRIT, AUS (shopping) Einkauf m
    to do the \shop einkaufen [gehen]
    to do the weekly \shop den Wocheneinkauf erledigen
    3. (workshop) Werkstatt f
    engineering \shop BRIT Konstruktionsbüro nt
    repair \shop [Reparatur]werkstatt f
    closed [or AM union] \shop gewerkschaftspflichtiger Betrieb
    4.
    ▶ to be all over the \shop BRIT ( fam) ein [völliges] Durcheinander sein
    ▶ to talk \shop über die Arbeit reden
    II. vi
    <- pp->
    einkaufen
    to \shop at the market auf dem Markt einkaufen
    to \shop at Marks and Spencers bei Marks and Spencers einkaufen
    to \shop till you drop ( hum) eine Shoppingorgie veranstalten hum
    ▪ to \shop for sth etw einkaufen
    to \shop for bargains auf Schnäppchenjagd sein fam
    III. vt
    <- pp->
    1. BRIT (sl: inform)
    ▪ to \shop sb to sb jdn bei jdm verpfeifen fam
    2. (go shopping somewhere)
    ▪ to \shop sth certain shop irgendwo einkaufen gehen
    * * *
    [ʃɒp]
    1. n
    1) (esp Brit) Geschäft nt, Laden m; (= large store) Kaufhaus nt

    I have to go to the shops —

    to set up shop — ein Geschäft or einen Laden eröffnen

    to shut up or close up shop — zumachen, schließen

    you've come to the wrong shop (fig inf) — da sind Sie an der falschen Adresse

    all over the shop ( Brit inf ) — in der ganzen Gegend herum (inf)

    to talk shop — über die or von der Arbeit reden; (esp of professional people) fachsimpeln

    no shop, please! — keine Fachsimpelei, bitte!

    2) (= workshop) Werkstatt f; (= workers) Arbeiter pl, Arbeiterschaft f

    = shopping) to do one's weekly shop — seinen wöchentlichen Einkauf erledigen

    2. vi
    einkaufen, Einkäufe machen

    we spend Saturday mornings shopping —

    3. vt (Brit inf)
    * * *
    shop [ʃɒp; US ʃɑp]
    A s
    1. a) (Kauf)Laden m, Geschäft n: these CDs are not available in any shops sind im Handel nicht erhältlich;
    set up shop ein Geschäft eröffnen;
    set up shop as a lawyer eine Anwaltspraxis eröffnen;
    come to the wrong shop umg an die falsche Adresse geraten;
    all over the shop Br umg in der ganzen Gegend (herum), überall verstreut; in alle Himmelsrichtungen;
    shut up shop das Geschäft (am Abend od für immer) schließen, den Laden dichtmachen umg; → keep B 13
    b) US Abteilung f (eines Kaufhauses etc)
    2. Werkstatt f:
    carpenter’s shop Schreinerwerkstatt f, Schreinerei f
    3. Betrieb m, Fabrik f, Werk n:
    talk shop fachsimpeln; → closed shop, open shop
    4. besonders Br Einkauf m
    B v/i einkaufen, Einkäufe machen:
    go shopping einkaufen gehen;
    a) (vor dem Einkaufen) die Preise vergleichen,
    b) fig sich umsehen ( for nach);
    shop ( oder go shopping) for sth etwas kaufen gehen;
    I was shopping for a pair of shoes, but … ich wollte mir ein Paar Schuhe kaufen, aber …
    C v/t besonders Br sl einen Komplizen etc verpfeifen
    * * *
    1. noun
    1) (premises) Laden, der; Geschäft, das

    keep a shop — einen Laden od. ein Geschäft haben

    keep [the] shop for somebody — jemanden im Laden od. Geschäft vertreten

    all over the shop — (fig. coll.) überall

    set up shop — ein Geschäft eröffnen; (as a lawyer, dentist, etc.) eine Praxis aufmachen

    3) (workshop) Werkstatt, die
    2. intransitive verb,
    - pp- einkaufen

    shop or go shopping for shoes — Schuhe kaufen gehen

    3. transitive verb,
    - pp- (Brit. sl.) verpfeifen
    Phrasal Verbs:
    * * *
    n.
    Geschäft -e n.
    Laden ¨-- m. v.
    einkaufen v.

    English-german dictionary > shop

  • 4 bring in

    transitive verb
    1) hereinbringen; auftragen [Essen]; einbringen [Ernte]
    2) (yield) einbringen [Verdienst, Summe]

    bring in a verdict of guilty/not guilty — einen Schuldspruch fällen/auf Freispruch erkennen

    4) (call in) hinzuziehen, einschalten [Experten]
    * * *
    vt
    1. (fetch in)
    ▪ to \bring in in ⇆ sb/sth jdn/etw hereinbringen
    to \bring in in the harvest die Ernte einbringen
    ▪ to \bring in in ⇆ sth etw einführen
    to \bring in in a bill einen Gesetzentwurf einbringen
    to \bring in in a rule eine Regel einführen
    to \bring in in a topic [or subject] ein Thema zur Sprache bringen
    3. (ask to participate)
    ▪ to \bring in in ⇆ sb jdn einschalten [o hinzuziehen
    4. FIN (earn)
    ▪ to \bring in in ⇆ sth money etw [ein]bringen
    to \bring in in a profit of £1,000 einen Profit von 1.000 Pfund machen
    to \bring in in a verdict of guilty/not guilty einen Schuldspruch/Freispruch fällen
    * * *
    vt sep
    1) (lit) person, object hereinbringen (prep obj, -to in +acc); harvest einbringen, bergen (esp DDR); sails einziehen
    2) (fig: introduce) fashion, custom einführen; (PARL) bill einbringen
    3) (= involve, call in) police, consultant etc einschalten (on bei)

    don't bring him into it —

    why bring Freud/that in? — was hat Freud/das damit zu tun?

    4) (FIN) income, money, interest (ein)bringen (-to sb jdm); (COMM) business bringen
    5) (JUR jury) verdict fällen
    * * *
    1. hereinbringen, die Ernte einbringen:
    bring in capital WIRTSCH Kapital einbringen;
    brought-in capital eingebrachtes Kapital, Geschäftseinlage f
    2. a) einen Gewinn etc (ein-, er)bringen, erzielen
    b) verdienen
    3. PARL einen Gesetzentwurf einbringen
    4. jemanden einschalten, hinzuziehen
    5. eine Krankheit einschleppen
    6. jemanden beteiligen (on an einem Entscheidungsprozess etc)
    7. JUR einen Spruch fällen (Geschworene): → academic.ru/80006/verdict">verdict 1
    * * *
    transitive verb
    1) hereinbringen; auftragen [Essen]; einbringen [Ernte]
    2) (yield) einbringen [Verdienst, Summe]

    bring in a verdict of guilty/not guilty — einen Schuldspruch fällen/auf Freispruch erkennen

    4) (call in) hinzuziehen, einschalten [Experten]
    * * *
    v.
    einbringen v.

    English-german dictionary > bring in

  • 5 shop

    [ʃɒp, Am ʃɑ:p] n
    1) ( store) Geschäft nt, Laden m;
    his latest novel will be in the \shops by Christmas sein neuester Roman wird bis Weihnachten erscheinen;
    baker's \shop ( esp Brit) Bäckerei f;
    betting \shop ( Brit) Wettbüro nt;
    book \shop Buchladen m;
    record \shop Schallplattengeschäft nt;
    sweet [or (Am) candy] \shop Süßwarenladen m;
    to go to the \shops einkaufen gehen;
    to set up \shop ( open a shop) ein Geschäft eröffnen [o ( fam) aufmachen]; ( start out in business) ein Unternehmen eröffnen; lawyer eine Kanzlei eröffnen;
    to set up \shop as a baker eine Bäckerei eröffnen;
    to set up \shop on one's own sich akk selbständig machen;
    to shut [or (Am) close] up \shop sein Geschäft [o Unternehmen] schließen;
    she shut up \shop as a software consultant sie hörte auf, als Softwareberaterin zu arbeiten;
    the only lawyer in town shut up \shop der einzige Anwalt der Stadt schloss seine Kanzlei
    2) (Brit, Aus) ( shopping) Einkauf m;
    to do the \shop einkaufen [gehen];
    to do the weekly \shop die wöchentlichen Einkäufe erledigen
    3) ( workshop) Werkstatt f;
    engineering \shop ( Brit) Konstruktionsbüro nt;
    repair \shop [Reparatur]werkstatt f;
    closed \shop gewerkschaftspflichtiger Betrieb
    PHRASES:
    to be all over the \shop ( Brit) ( fam) ein [völliges] Durcheinander sein;
    to talk \shop über die Arbeit reden vi <- pp- einkaufen;
    to \shop at the market auf dem Markt einkaufen;
    to \shop at Marks and Spencers bei Marks and Spencers einkaufen;
    to \shop till you drop ( hum) eine Shoppingorgie veranstalten ( hum)
    to \shop for sth etw einkaufen;
    to \shop for bargains auf Schnäppchenjagd sein ( fam) vt <- pp->
    1) ( Brit) (sl: inform)
    to \shop sb to sb jdn bei jdm verpfeifen ( fam)
    to \shop sth certain shop irgendwo einkaufen gehen

    English-German students dictionary > shop

См. также в других словарях:

  • business consultant — one who advises others in business matters …   English contemporary dictionary

  • consultant — con‧sul‧tant [kənˈsʌltənt] noun [countable] JOBS someone whose job is to give people or businesses advice or training in a particular area: • The firm has appointed a consultant to advise on the restructuring of the company. • a firm of tax… …   Financial and business terms

  • business — busi‧ness [ˈbɪzns] noun COMMERCE 1. [uncountable] the production, buying, and selling of goods or services for profit: • Students on the course learn about all aspects of business. • We are in business to create profit. • The company says it… …   Financial and business terms

  • Business acumen — is a concept pertaining to a person s knowledge and ability to make profitable business decisions. Originating within corporate learning and development circles, Charan, Ram. [http://www.strategy business.com/press/freearticle/06106?pg=7… …   Wikipedia

  • Business ethics — For the episode from the American television series The Office, see Business Ethics (The Office). Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical… …   Wikipedia

  • Business rule — Business rules or business rulesets describe the operations, definitions and constraints that apply to an organization in achieving its goals. For example a business rule might state that no credit check is to be performed on return customers .… …   Wikipedia

  • Business Degree Programs in Central Europe — Business Degree Programs in English at the Faculty of Business and Economics of the University of Pécs I. History of Business Degree Programs at the Faculty of Business and Economics The Faculty of Business and Economics of the University of Pécs …   Wikipedia

  • Business war games — Business war gaming is an adaptation of the art of simulating moves and counter moves in a commercial setting. Unlike military war games, or fantasy war games which go back hundreds of years to the days of Prussia and H.G. Wells, business war… …   Wikipedia

  • Business Triage — provides a framework for business decision making, outcome/goal prioritization and resource allocation in many business environments. Business triage involves categorizing desired outcomes/goals and the processes that support those outcomes/goals …   Wikipedia

  • Business Network International — (trademarked by its abbreviation BNI) claims to be the world s largest referral organization. [cite web |url=http://bni.com |title= BNI web page|accessdate=2008 02 22 ] BNI was founded in 1985 by Dr. Ivan Misner, a consultant who now lectures and …   Wikipedia

  • Business Solutions Builders (BSB) — Business Solutions Builders Pour les articles homonymes, voir BSB. Logo de BSB (Business Solutions Builders) Création …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»