-
1 burra
f• Ve ofina• dříčka• oslice* * *f• Ch kára (o autu)• Ch stará rachotina (o autu)• Co bouřka (klobouk)• Co buřinka (klobouk)• Co tvrďák (klobouk) -
2 dejar ạ u.p. en las patas de la burra
• nechat koho v brynděDiccionario español-checo > dejar ạ u.p. en las patas de la burra
-
3 descargar la burra
• hodit všechno na krk druhému -
4 ella es muy burra
• je strašně hloupá -
5 éramos pocos y parió la burra
• ten tu ještě scházel! -
6 ha caído de su burra
• už mu to došlo• už na to přišel -
7 írsele la burra a u.p.
• podříct se• zakokrhat (falešně zpívat) -
8 jinetear la burra
• Am vsadit všechno na jednu kartu -
9 le está como a la burra las arracadas
• sluší mu to jak praseti chomout• sluší mu to jako krávě čepec• sluší mu to jako oslu ornát• sluší mu to jako svini náprsenka• visí to na něm jako na hastrošiDiccionario español-checo > le está como a la burra las arracadas
-
10 no sacar una burra de un pantano
• Co být padlý na hlavuDiccionario español-checo > no sacar una burra de un pantano
-
11 pagar la harina del pan que comió la burra
• Ch odnést si to za druhéDiccionario español-checo > pagar la harina del pan que comió la burra
-
12 panza de burra
• hovor. diplom (univerzitní)
См. также в других словарях:
burra — burra. (De burro). f. Hembra del burro. || 2. Mujer ruda y de poco entendimiento. U. t. c. adj. || 3. coloq. burra de carga. || 4. C. Rica. gallo pinto. || … Enciclopedia Universal
burra — (De burro). 1. f. Hembra del burro. 2. Mujer ruda y de poco entendimiento. U. t. c. adj.) 3. coloq. burra de carga. 4. C. Rica. gallo pinto. 5. C. Rica. burro (ǁ armazón para sujetar un madero que se asierra) … Diccionario de la lengua española
Burra — bezeichnet: die Stadt Burra (Australien) (33|40|S, 138|56|E) die Shetlandinseln East Burra und West Burra den Maler Edward Burra Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unte … Deutsch Wikipedia
Burra — (Old Norse: Barrey [Anderson, Joseph (Ed.) (1893) Orkneyinga Saga . Translated by Jón A. Hjaltalin Gilbert Goudie. Edinburgh. James Thin and Mercat Press (1990 reprint). ISBN 0 901824 25 9] ) is the collective name for two of the Shetland Islands … Wikipedia
Burra — Burra, eine der Shetlandsinseln (nordöstlich von Schottland), gutes Weideland; 1200 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
BURRA — pronomen muliebre, apud Romanios, a colore sic dictum, Valerius in Epit. de Nominib. Dicebant autem burrum antiquevi, ut Festus ait, quod nunc dicimus rusum. Unde rustici burram appellant buculam, quae rostrum habet rufum, pari modô rubens cibô… … Hofmann J. Lexicon universale
burra — s. f. 1. Fêmea do burro. 2. Cofre. 3. Cavalete posterior em que se fixa a peça que se serra braçalmente. 4. Escadote, usado em estabelecimentos, adegas, etc. 5. [Portugal: Trás os Montes] Bolha, empola, calosidade na palma da mão. 6. [Marinha]… … Dicionário da Língua Portuguesa
burra — s. bicicleta, motocicleta. ❙ «Burra. Moto.» Joseba Elola, Diccionario de jerga juvenil, El País Semanal, 3.3.96. ❙ «...lo siento por tu burra, macho, aunque el placer de haber ganado no tiene precio...» El Jueves, 6 12 octubre, 1993. ❙… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Burra — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Burra peut désigner : les îles de Burra Ouest et Burra Est en Écosse ; Burra une ville d Australie Méridionale. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
burra — {{#}}{{LM B46026}}{{〓}} {{SynB06421}} {{[}}burra{{]}} ‹bu·rra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{B06285}}{{上}}burro, burra{{下}}. {{#}}{{LM SynB06421}}{{〓}} {{CLAVE B46026}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}burra{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Burra — tradicion del ultimo dia de fiestas. Consiste en llevar una burra, a la cual se le ha puesto cosas viejas, como ropa, enseres de cocina, etc., acompanada de varios jinetes. Estos se dirigen a las cantinas a pedir licor, lo que anuncian con… … Diccionario de Guanacastequismos