-
21 bunch
1) ( group) of bananas Büschel m; of carrots, parsley, radishes Bund m; of files, measures, newspapers Bündel nt; of flowers Strauß m;\bunch of grapes Weintraube f;\bunch of keys Schlüsselbund ma \bunch of idiots ein Haufen m [von] Idioten;\bunch of thieves Diebespack ntthanks a \bunch! tausend Dank!;a whole \bunch of problems jede Menge Probleme4) ( wad)in a \bunch cloth aufgebauscht, bauschigPHRASES:to be the best [or pick] of the \bunch der/die/das Beste von allen sein;to be the best of a bad \bunch ( person) noch der/die Beste von allen sein;( thing) noch das Beste von allem sein;1) ( put in bunches)2) ( flex)to \bunch one's muscles seine Muskeln spielen lassen vi sich bauschen -
22 bunch
1) пучок
2) группировать
3) пук
4) связка
5) жгут
6) группа
– bunch graph
– bunch map analysis
– bunch of cables
– bunch of electrons
– bunch of particles
– bunch of varieties
– bunch up
– electron bunch
– small bunch
– wire bunch -
23 bunch
1. [bʌntl] n1. связка; пучок; пачкаa bunch of grapes - кисть /гроздь/ винограда
a bunch of fives - сл. пятерня, кулак
2. 1) разг. группа, компания2) спорт. группа ( велосипедистов)leading [main] bunch - головная [основная] группа ( велосипедистов)
3) множество4) амер. разг. стадо3. горн. гнездо, скопление руды4. текст. низок или гнездо початка5. физ. группа, сгусток ( ускоряемых частиц)6. уст. опухоль2. [bʌntʃ] v1. 1) собирать в пучки, пачки; связывать2) уст. образовывать пучки, гроздья2. амер. разг. сгонять стадо3. собирать в сборки ( платье)4. (обыкн. bunch out)1) выступать, образовывать выпуклость2) пропускать поезда пачками -
24 bunch
-
25 bunch
{bʌntʃ}
I. 1. китка, връзка, грозд
2. куп (книжа и пр.)
3. разг. група, компания, банда, тайфа
in a BUNCH вкупом
the best of the BUNCH най-доброто, цветът, каймакът
4. aм. издутина, подутина
II. 1. вия/свивам/правя на китка
2. събирам се на куп, струпвам се, тълпя се (често с together)
3. надиплям* * *{b^ntsh} n 1. китка, връзка; грозд; 2. куп (книжа и пр.), 3. раз(2) v 1. вия/свивам/правя на китка; 2. събирам се на куп, ст* * *чепка; стадо; струпвам; събирам; връзка; буца; група; грозд; китка; изпъкналост; кичур;* * *1. aм. издутина, подутина 2. i. китка, връзка, грозд 3. ii. вия/свивам/правя на китка 4. in a bunch вкупом 5. the best of the bunch най-доброто, цветът, каймакът 6. куп (книжа и пр.) 7. надиплям 8. разг. група, компания, банда, тайфа 9. събирам се на куп, струпвам се, тълпя се (често с together)* * *bunch[bʌntʃ] I. n 1. китка; връзка; грозд; кичур; 2. куп (книжа и пр.); 3. разг. група, компания, антураж, банда ( разг.), тайфа; he's the best of the \bunch той е най-добрият (от компанията); the best ( pick) of the \bunch най-доброто, каймакът, цветът, отбраното, елитното; 4. стадо (говеда); 5. ам. буца, изпъкналост; • \bunch of fives sl (в бокса) юмрук, ръка; II. v 1. правя, вия, свивам китка; 2. образувам грозд; 3. събирам се на куп; струпвам се (често с together); 4. събирам, запретвам (рокля, пола) (up); • to sit \bunched up свивам се на стол. -
26 bunch
1. n1) в'язка, пучок, жмуток, пачка (чогось однорідного)a bunch of keys — низка (в'язка) ключів
a bunch of fives — розм. п'ятірня, кулак
2) розм. група, компанія3) амер., розм. череда4) гірн. гніздо, скупчення руди5) текст. гніздо починка6) фіз. пучок електронів7) пухлина8) спорт. група2. v1) збирати в пучки (в пачки); зв'язувати2) утворювати грона3) амер., розм. зганяти череду4) збирати в складки (сукню)5) збивати (ся) в кучу* * *I n1) в'язка, низка; пучок; пачка, пакунок2) група, компанія; cпopт. група ( велосипедистів); велика кількість; aмep. череда3) гipн. гніздо, скупчення руди4) тeкcт. низок або гніздо початка, качана5) фiз. група, згусток (частинок, що прискорюються)6) заст. пухлинаII v1) збирати в пучки, пачки, пакунки; зв'язувати; заст. утворювати пучки, грона2) aмep. зганяти череду3) збирати в складки, зборки ( плаття)4) (звич. bunch out) виступати, утворювати опуклість; пропускати поїзди пачками -
27 bunch
1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) šop2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) (na)kopičiti (se)* * *I [bʌnč]noungrozd, sveženj, šop, šopek; slang množica, gruča, skupina; American čredaAmerican colloquially bunch of calico — ženaII [bʌnč]1.transitive verbzvezati, združiti;2.intransitive verbzdružiti se, skupaj se držati -
28 bunch
[bʌnʧ] 1. сущ.1) связка; пучок; пачкаbunch of grapes — кисть, гроздь винограда
Grapes with bunches red as blood. — Кроваво-красные гроздья винограда.
3) разг. группа, компанияHe is the best of the bunch. — Он лучший из них.
4) амер. стадо5) физ. сгусток ( электронов)2. гл.1) = bunch up собирать в пучки; делать пачки; связыватьDon't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them. — Не завязывай цветы так туго, ты их испортишь.
2) = bunch up сбиваться в кучуThe singers bunched up to make room for one more. — Вокалисты потеснились, чтобы дать место ещё одному человеку.
3) собирать в сборки ( платье) -
29 bunch
تَلَمْلَم \ bunch: to come together or place in a bunch: Her clothes were all bunched up in a heap. \ ضُمَّة \ bunch: a group of things of the same kind, growing or placed together: a bunch of grapes; a bunch of cut flowers. \ See Also عنقود (عُنْقُود) \ لَمْلَمَ \ bunch: to come together or place in a bunch: Her clothes were all bunched up in a heap. -
30 bunch
1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) knippe, bunt, klase, klump2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) bunte sammen, klumpe (seg) sammenbunt--------hop--------klynge--------knippeIsubst. \/bʌn(t)ʃ\/1) knippe, bunt, klase, bunke, bukett2) (hverdagslig, om mennesker) samling, gruppe, klynge, masse, flokkthe best of the bunch den beste av dem allebunch of fives (slang, britisk) neve, knyttneveslagthanks a bunch (amer., hverdagslig) tusen takkIIverb \/bʌn(t)ʃ\/1) bunte, samle i bunter2) ( om tøy) rynke, dra sammen i tette rynker, ha tette rynker3) ( om muskler) bule, svulmebunch up hope seg opp, samle seg -
31 bunch
1. noun(a number of things fastened or growing together: a bunch of bananas.) molho2. verb((often with up or together) to come or put together in bunches, groups etc: Traffic often bunches on a motorway.) amontoar* * *[b∧ntʃ] n 1 cacho, fardo, feixe, maço, penca. 2 grupo, rebanho, bando. 3 fig turma, grupo de gente. he is the best of the bunch / ele é o melhor da turma. • vt Amer 1 juntar-se, agrupar-se. 2 juntar, enfeixar, enfardar, juntar para formar maço. bunch of flowers ramalhete de flores. bunch of grapes cacho de uvas. bunch of keys molho de chaves. -
32 bunch
I[bʌntʃ] n փունջ, տրցակ, խուրձ. bunch of keys մի կապ բանալի. bunch of grapes խաղողի ողկույզ. bunch of flowers ծաղիկների փունջ. խսկց. խումբ, ընկերախումբ bunch of people մի խումբ մարդիկ. What a bunch ! Ա՛յ քեզ ընկե ր ախումբ. the best of the bunch բոլորից լավըII[bʌntʃ] v կապել, հավաքել, խմբա վորել. սեղմել, խտացնել -
33 bunch
1. კონა, შეკვრა, თაიგული 2. მტევანი, ასხმულა, ასხმაhe dangled bunch of keys in front of the baby ბავშვის წინ გასაღებების აცმას აჩხარუნებდა -
34 bunch
1) связка; пучок (напр. лучей) || образовывать связку; образовывать пучок2) группа; сгусток; скопление || группировать(ся); образовывать сгустки; скапливаться3) фтт кластер || образовывать кластеры4) крист. эшелон•- electron bunch
- fuzzy bunch
- plasma bunch
- step bunch -
35 bunch
1) связка; пучок (напр. лучей) || образовывать связку; образовывать пучок2) группа; сгусток; скопление || группировать(ся); образовывать сгустки; скапливаться3) фтт. кластер || образовывать кластеры4) крист. эшелон•- electron bunch
- fuzzy bunch
- plasma bunch
- step bunchThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bunch
-
36 bunch
1. noun1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного); bunch of keys связка ключей; bunch of grapes кисть, гроздь винограда; bunch of fives slang пятерня, рука, кулак2) collocation группа, компания; he is the best of the bunch он лучший из них3) amer. стадо4) phys. сгусток (электронов)2. verb1) образовывать пучки, гроздья2) сбивать(ся) в кучу3) собирать в сборки (платье)* * *1 (n) группа; пачка; пучок; связка2 (v) накапливать; скапливать; сосредоточивать* * *связка; пучок* * *[ bʌntʃ] n. связка, пучок; гроздь; пачка; группа, компания; стадо; сгусток v. образовывать пучки, образовывать гроздья, сбивать в кучу* * *букетвереницавяжущаявязанкагроздьклокнизкапучокрядсвязка* * *1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) 2) букет (цветов) 3) разг. группа 2. гл. 1) образовывать пучки 2) сбивать(ся) в кучу (тж. bunch up) 3) собирать в сборки ( платье) -
37 bunch
[bʌntʃ]nсвязка, пучок, пачка, букет- bunch of flowers- bunch of keys
- bunch of radishes
- bunch of grapes
- bunch of fives -
38 bunch
пучок; пачка; бухта; гирлянда; кластер; скопление; группа; сгусток -
39 bunch
/bʌntʃ/ * danh từ - búi, chùm, bó, cụm, buồng =a bunch of grapes+ một chùm nho =a bunch of flowers+ một bó hoa =a bunch of keys+ một chùm chìa khoá =a bunch of bananas+ một buồng chuối =a bunch of fives+ một bàn tay - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đàn, bầy (thú) - (từ lóng) bọn, lũ * nội động từ - thành chùm, thành bó, thành cụm - chụm lại với nhau * ngoại động từ - làm thành chùm, làm thành bó, bó lại - xếp nếp (quần áo) - (quân sự) không giữ được khoảng cách -
40 bunch
n. bos; groep--------v. samendringen; vouwenbunch1[ buntsj] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 bos(je) ⇒ bundel, tros♦voorbeelden:a bunch of grapes • een tros(je) druivena bunch of keys • een sleutelbos————————bunch21 samendringen/drommen/hopenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 samenballen/binden/bundelen
См. также в других словарях:
bunch´er — bunch «buhnch», noun, verb. –n. 1. a group of things of the same kind growing fastened, placed, or thought of together: »a bunch of grapes, a bunch of flowers, a bunch of sheep. SYNONYM(S): batch, cluster. See syn. under bundle. (Cf. ↑bundle) 2.… … Useful english dictionary
Bunch — may refer to: * BUNCH, competitors in computer manufacturing * The Bunch, a 1972 folk rock group * Bunch grass, any grass of the Poaceae family * Bunch, Oklahoma, a village in the state of Oklahoma in the United States of America * Chris Bunch,… … Wikipedia
Bunch — ist der Familienname folgender Personen: Chris Bunch (1943–2005), US amerikanischer Autor David R. Bunch (1925–2000), US amerikanischer Science Fiction Autor John Bunch (1921–2010), US amerikanischer Jazz Pianist Robert Bunch (1820–1881),… … Deutsch Wikipedia
BUNCH — Saltar a navegación, búsqueda BUNCH, acrónimo de Burroughs, UNIVAC, NCR, Control Data y Honeywell, era el término con el que se conocía en los años 1960 al grupo de empresas capaces de competir con el claro e indiscutible monopolio de IBM en el… … Wikipedia Español
bunch — /bunch/, n. 1. a connected group; cluster: a bunch of grapes. 2. a group of things: a bunch of papers. 3. Informal. a group of people: They re a fine bunch of students. 4. a knob; lump; protuberance. v.t. 5. to group together; make a bunch of.… … Universalium
bunch — as a collective noun in abstract senses (a bunch of people / a bunch of questions) varies widely in its degree of informality from simple metaphor (A bunch of weary runners crossed the line at last) to near slang, often affected by the word it… … Modern English usage
bunch — [bunch] n. [ME bonche, bundle, hump < OFr (Walloon) bouge < Fl boudje, dim. of boud, bundle] 1. a cluster or tuft of things growing together [a bunch of grapes] 2. a collection of things of the same kind fastened or grouped together, or… … English World dictionary
bunch´i|ly — bunch|y «BUHN chee», adjective, bunch|i|er, bunch|i|est. 1. having bunches or clusters. 2. growing in bunches. 3. bulging or protuberant. – … Useful english dictionary
bunch|y — «BUHN chee», adjective, bunch|i|er, bunch|i|est. 1. having bunches or clusters. 2. growing in bunches. 3. bulging or protuberant. – … Useful english dictionary
Bunch — (b[u^]nch; 224), n. [Akin to OSw. & Dan. bunke heap, Icel. bunki heap, pile, bunga tumor, protuberance; cf. W. pwng cluster. Cf. {Bunk}.] 1. A protuberance; a hunch; a knob or lump; a hump. [1913 Webster] They will carry . . . their treasures… … The Collaborative International Dictionary of English
bunch — bunch; bunch·ber·ry; bunch·er; bunch·i·ly; … English syllables