Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

buildings

  • 1 صاحب

    صَاحِب \ companion: sb. that one likes to be with; a friend: John and his companions often go fishing together. His dog is his only companion. keeper: (in compounds) sb. who looks after sth.: goalkeeper; shopkeeper. master: the male owner of a dog or horse: A dog obeys his master’s call. owner: sb. who owns sth.; a possessor: Who is the owner of this car?. proprietor: an owner (esp. of land or buildings): the hotel proprietor. \ صَاحِب \ employer: one who gives paid work. \ See Also رب العمل (رَبّ العَمَل)‏ \ صَاحِب \ householder: sb. who owns or rents the house that she or he lives in. \ See Also ساكن البيت \ صَاحِب \ landlord: a man from whom one rents land or buildings. \ See Also مالك العَقار \ صَاحِب \ banker: one who controls a bank. \ See Also مُدير مَصْرِف \ صَاحِب \ landlord: a man who keeps an inn, public house or lodging house. \ See Also مدير المَنْزول، الفُنْدُق \ صَاحِب \ sponsor: sb. who puts forward a plan (or the name of a person who plans to do sth.) and accepts any duty or expense concerning it. \ See Also مُقَدِّم اقتراح \ صَاحِب الجَلالَة \ majesty: (used in speaking to or about a king or queen) the person of a king or queen: His majesty the King and Her Majesty the Queen were present at the ceremony. \ صَاحِب حِرْفَة \ artisan: a skilled workman. \ صَاحِب الخَان \ innkeeper: one who keeps an inn. \ See Also الفُندق \ صَاحِب دُكّان \ shopkeeper, store keeper: sb. who works in a shop and often owns it. \ See Also حانوت (حَانُوت)‏ \ صَاحِب ذِمَّة \ conscientious: guided by conscience; careful to do one’s duty in the smallest matters: She’s conscientious about paying her bills at once. \ صَاحِب السُّلْطة \ authority: whoever has this power: The city authorities control the police. \ صَاحِب السُّمُوّ \ Highness: the title of honour given to sb. of royal rank: His Royal Highness the Duke of Edinburgh. \ صَاحِب مَتْجَر \ tradesman, tradesmen: sb. who trades (in a small way); a shopkeeper. \ صَاحِب مَزْرَعة \ planter: sb. who grows crops or trees on a plantation. \ صَاحِب مَزْرَعة صَغِيرة \ smallholder: the owner of a smallholding. \ صَاحِب مَصْنَع \ industrialist: sb., esp. a factory owner, who gains money through industry. manufacturer: the owner of a factory where things are manufactured. \ صَاحِب اليَخْت \ yachtsman: sb. who owns or sails a yacht. \ صاحِبة \ landlady: a woman from whom one rents land or buildings; a woman who keeps an inn or public house. \ See Also مالِكة المَنْزل

    Arabic-English dictionary > صاحب

  • 2 farm

    [faːm]
    1. noun
    1) an area of land, including buildings, used for growing crops, breeding and keeping cows, sheep, pigs etc:

    Much of England is good agricultural land and there are many farms.

    مَزْرَعَه
    2) the farmer's house and the buildings near it in such a place:

    ( also adjective) a farm kitchen.

    عِزْبَه، بَيت المُزارع
    2. verb
    to cultivate (the land) in order to grow crops, breed and keep animals etc:

    He farms (5,000 acres) in the south.

    يُفَلِّح، يَزْرَع

    Arabic-English dictionary > farm

  • 3 mortgage

    [ˈmɔːgɪdʒ]
    1. noun
    a legal agreement by which a sum of money is lent for the purpose of buying buildings, land etc.
    رَهْن
    2. verb
    to offer (buildings etc) as security for a loan.
    يرْهِن

    Arabic-English dictionary > mortgage

  • 4 دير

    دَيْر \ abbey: a group of buildings where monks live. monastery: a group of buildings in which unmarried religious men live.

    Arabic-English dictionary > دير

  • 5 ساحة

    سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب)‏ \ سَاحَة السُّوق \ market place: the open space where markets are held. \ سَاحَة اللَّعِب \ playground: a piece of ground for children’s informal play, esp. beside a school. \ سَاحَة مُحَوَّطة \ enclosure: sth. that is enclosed. \ سَاحِر (صِفَة)‏ \ charming: delightful.

    Arabic-English dictionary > ساحة

  • 6 فناء

    فِنَاء \ court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ فِنَاء \ farmyard: the space that is enclosed by farm buildings. \ See Also حَوْش المَزرعة \ فِناء \ backyard: a yard behind a house, usu. covered with grass. \ See Also سَاحَة خَلْفيََّة \ فِناء خلفيّ \ yard: backyard. \ فِناء مُخَصَّصَ لغَرض ما \ yard: an enclosed area where work is done: a builder’s yard; a shipyard.

    Arabic-English dictionary > فناء

  • 7 مطار

    مَطَار \ aerodrome; airfield: a landing ground for aeroplanes, with buildings for their control and repair. airfield: a landing ground for aeroplanes. airport: a place where aircraft land and take off, which has several buildings, and which is used regularly by paying travellers.

    Arabic-English dictionary > مطار

  • 8 abbey

    دَيْر \ abbey: a group of buildings where monks live. monastery: a group of buildings in which unmarried religious men live.

    Arabic-English glossary > abbey

  • 9 monastery

    دَيْر \ abbey: a group of buildings where monks live. monastery: a group of buildings in which unmarried religious men live.

    Arabic-English glossary > monastery

  • 10 aerodrome; airfield

    مَطَار \ aerodrome; airfield: a landing ground for aeroplanes, with buildings for their control and repair. airfield: a landing ground for aeroplanes. airport: a place where aircraft land and take off, which has several buildings, and which is used regularly by paying travellers.

    Arabic-English glossary > aerodrome; airfield

  • 11 airfield

    مَطَار \ aerodrome; airfield: a landing ground for aeroplanes, with buildings for their control and repair. airfield: a landing ground for aeroplanes. airport: a place where aircraft land and take off, which has several buildings, and which is used regularly by paying travellers.

    Arabic-English glossary > airfield

  • 12 airport

    مَطَار \ aerodrome; airfield: a landing ground for aeroplanes, with buildings for their control and repair. airfield: a landing ground for aeroplanes. airport: a place where aircraft land and take off, which has several buildings, and which is used regularly by paying travellers.

    Arabic-English glossary > airport

  • 13 arena

    سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب)‏

    Arabic-English glossary > arena

  • 14 court

    سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب)‏

    Arabic-English glossary > court

  • 15 courtyard

    سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب)‏

    Arabic-English glossary > courtyard

  • 16 field

    سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب)‏

    Arabic-English glossary > field

  • 17 square

    سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب)‏

    Arabic-English glossary > square

  • 18 yard

    سَاحَة \ arena: a space with seats round it (for sports or shows). court: a Courtyard. courtyard: an open yard, with walls or buildings around it. field: an open space, used for a special purpose: a football field; an airfield. square: an open space with buildings around it, in a town. yard: an enclosed space beside a building: a courtyard; a farmyard. \ See Also حقل (حَقْل)، ملعب (مَلْعَب)‏

    Arabic-English glossary > yard

  • 19 facilities

    تَسْهِيلات \ facilities: things (equipment, buildings, natural conditions, etc.) that make some action possible: Our school has no facilities for swimming. \ مَرَافِق \ facilities: things (equipment, buildings, natural conditions, etc.) that make some action possible: Our school has no facilities for swimming.

    Arabic-English glossary > facilities

  • 20 quarry

    طَرِيدَة \ quarry: sth. (or sb.) that is being hunted: They found their quarry hiding in a cave. It was an easy quarry. \ مَحْجَر \ quarry: a place where stone or chalk is dug from the ground (for making roads and buildings, etc.). \ مَقْلَع \ quarry: a place where stone or chalk is dug from the ground (for making roads and buildings, etc.).

    Arabic-English glossary > quarry

См. также в других словарях:

  • Buildings at Risk Register — Buildings at Risk Registers exist in several areas of the United Kingdom. The term refers to buildings or structures which are at risk due to neglect or decay.In England, the government organisation English Heritage maintains an At Risk Register… …   Wikipedia

  • Buildings and structures in Sheffield — have been constructed over a time span ranging from the 13th century to the present day. However, the majority of Sheffield s older buildings were built during the Industrial Revolution. Many of Sheffield s medieval buildings were demolished in… …   Wikipedia

  • buildings and contents insurance — ➔ insurance * * * buildings and contents insurance UK US noun [U] INSURANCE, PROPERTY ► insurance for a building and the possessions that are inside it: »All homeowners should have buildings and contents insurance …   Financial and business terms

  • Buildings De New York — Article principal : Les cinquante plus hauts immeubles de New York Gratte ciels de plus de 300 mètres : Empire State Building Bank of America Tower Chrysler Building New York Times Building Gratte ciels de plus de 230 mètres :… …   Wikipédia en Français

  • Buildings de new york — Article principal : Les cinquante plus hauts immeubles de New York Gratte ciels de plus de 300 mètres : Empire State Building Bank of America Tower Chrysler Building New York Times Building Gratte ciels de plus de 230 mètres :… …   Wikipédia en Français

  • Buildings, Ecclesiastical — • This term comprehends all constructions erected for the celebration of liturgical acts, whatever be the name given to them, church, chapel, oratory, and basilica Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • Buildings of Jesus College, Oxford — Coordinates: 51°45′12.32″N 1°15′25.09″W / 51.7534222°N 1.2569694°W / 51.7534222; 1.2569694 …   Wikipedia

  • Buildings and architecture of Bristol — Bristol, the largest city in South West England, has an eclectic combination of architectural styles, ranging from the medieval to 20th century brutalism and beyond. During the mid 19th century, Bristol Byzantine, an architectural style unique to …   Wikipedia

  • Buildings and architecture of Philadelphia — The buildings and architecture of Philadelphia are a mix of historic and modern styles that reflect the city s history. The first European settlements appeared within the present day borders of Philadelphia, Pennsylvania in the 17th century with… …   Wikipedia

  • Buildings and architecture of New Orleans — Colorful architecture in New Orleans, both old and new The Buildings and architecture of New Orleans are reflective of the History of New Orleans and the city s multicultural heritage. New Orleans is world famous for its plethora of unique… …   Wikipedia

  • Buildings and architecture of Sydney — The Buildings and architecture of Sydney are not characterised by any one architectural style, having accumulated and developed over an extensive period of time. Under early nineteenth century the tenure of Governor Lachlan Macquarie, the works… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»