-
81 овсянка-инка, золотоклювая
—1. LAT Incaspiza laeta ( Salvin)2. RUS золотоклювая овсянка-инка f3. ENG buff-bridled inca-finch, buff-bridled inca-sparrow4. DEU Goldschnabelammer f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка-инка, золотоклювая
-
82 погоныш, пёстрый пушистый
—1. LAT Sarothrura elegans ( Smith)2. RUS пёстрый пушистый погоныш m3. ENG buff-spotted crake, buff-spotted flufftail4. DEU Tropfenralle f5. FRA râle m ponctuéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > погоныш, пёстрый пушистый
-
83 толстоголовка, целебесская
—1. LAT Hylocitrea ( Mathews)2. RUS целебесская толстоголовка f3. ENG buff-throated thickhead, hylocitrea, Celebes mountain whistler4. DEU Beerenschnäpper m5. FRA —1. LAT Hylocitrea bonensis ( Meyer et Wiglesworth)2. RUS целебесская толстоголовка f3. ENG buff-throated thickhead, hylocitrea, Celebes mountain whistler4. DEU Beerenschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > толстоголовка, целебесская
-
84 филидор, желтобровый кустарниковый
—1. LAT Syndactyla rufosuperciliata ( Lafresnaye)2. RUS желтобровый кустарниковый филидор m3. ENG buff-browed foliage-gleaner, buff-browed leaf-gleaner4. DEU Ockerbrauen-Blattspäher m5. FRA anabate m à sourcils fauvesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > филидор, желтобровый кустарниковый
-
85 филидор, коричневогорлый лесной
—1. LAT Automolus ochrolaemus ( Tschudi)2. RUS коричневогорлый лесной филидор m3. ENG buff-throated foliage-gleaner, buff-throated leaf-gleaner4. DEU Braunkehl-Baumspäher m5. FRA anabate m à gorge fauveDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > филидор, коричневогорлый лесной
-
86 цапля, египетская
—2. RUS египетская цапля f3. ENG cattle egret, buff-backed heron4. DEU Kuhreiher m5. FRA héron m garde-bœuf1. LAT Bubulcus ibis ( Linnaeus)2. RUS египетская цапля f3. ENG cattle egret, buff-backed heron4. DEU Kuhreiher m5. FRA héron m garde-bœufDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > цапля, египетская
-
87 шипоклювка, корольковая
—1. LAT Acanthiza reguloides ( Vigors et Horsfield)2. RUS корольковая шипоклювка f3. ENG buff-tailed [buff-rumped] thornbill4. DEU Goldhähnchen-Dornschnabel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > шипоклювка, корольковая
-
88 заполировывать
smooth out, blend, buff, polish
(риски, царапины)
- (острые) кромки радиусом p. — round off sharp edges to r=...
- царапины (обкаткой, давлением) — burnish scratches
- (царапины шкуркой) — smooth out /blend/ scratches with sand paper, sand /buff, polish/ the scratched surfaceРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > заполировывать
-
89 1611
1. LAT Sarothrura elegans ( Smith)2. RUS пёстрый пушистый погоныш m3. ENG buff-spotted crake, buff-spotted flufftail4. DEU Tropfenralle f5. FRA râle m ponctué -
90 4677
1. LAT Automolus ochrolaemus ( Tschudi)2. RUS коричневогорлый лесной филидор m3. ENG buff-throated foliage-gleaner, buff-throated leaf-gleaner4. DEU Braunkehl-Baumspäher m5. FRA anabate m à gorge fauve -
91 4872
1. LAT Syndactyla rufosuperciliata ( Lafresnaye)2. RUS желтобровый кустарниковый филидор m3. ENG buff-browed foliage-gleaner, buff-browed leaf-gleaner4. DEU Ockerbrauen-Blattspäher m5. FRA anabate m à sourcils fauves -
92 7920
1. LAT Acanthiza reguloides ( Vigors et Horsfield)2. RUS корольковая шипоклювка f3. ENG buff-tailed [buff-rumped] thornbill4. DEU Goldhähnchen-Dornschnabel m5. FRA — -
93 7954
1. LAT Gerygone levigaster ( Gould)2. RUS мангровая геригона f3. ENG mangrove flyeater, mangrove [buff-breasted] gerygone warbler, buff-breasted gerygone4. DEU Mangrove-Gerygone n5. FRA — -
94 7989
1. LAT Sericornis perspicillatus ( Salvadori)2. RUS очковая кустовка f3. ENG buff-faced sericornis, buff-faced scrub-wren4. DEU Brillensericornis n5. FRA — -
95 7990
1. LAT Sericornis rufescens ( Salvadori)2. RUS рыжеватая кустовка f3. ENG Arfak buff-faced sericornis, Arfak (buff-faced) scrub-wren4. DEU Braunohr-Sericornis n5. FRA — -
96 9217
1. LAT Incaspiza laeta ( Salvin)2. RUS золотоклювая овсянка-инка f3. ENG buff-bridled inca-finch, buff-bridled inca-sparrow4. DEU Goldschnabelammer f5. FRA — -
97 9960
1. LAT Hylophilus muscicapinus ( Sclater et Salvin)3. ENG buff-chested greenlet, buff-chested vireo4. DEU Braunwangenvireo m5. FRA — -
98 Big Ugly Fat Fellow
Rude: BUFFУниверсальный русско-английский словарь > Big Ugly Fat Fellow
-
99 Big Ugly Fat Flyer
Rude: BUFFУниверсальный русско-английский словарь > Big Ugly Fat Flyer
-
100 Big Ugly Friendly Fellow
Rude: BUFFУниверсальный русско-английский словарь > Big Ugly Friendly Fellow
См. также в других словарях:
Buff — steht für: Verstärkungszauber, siehe MMORPG Jargon, ein Begriff in Mehrspieler Online Rollenspielen Shit/Cannabis, siehe Drogen Glossar Buff proof ink, ein Synonym aus der Graffiti Szene für besonders schwer zu entfernende Farbe, die meist in… … Deutsch Wikipedia
Buff — (b[u^]f), n. [OE. buff, buffe, buff, buffalo, F. buffle buffalo. See {Buffalo}.] 1. A sort of leather, prepared from the skin of the buffalo, dressed with oil, like chamois; also, the skins of oxen, elks, and other animals, dressed in like manner … The Collaborative International Dictionary of English
Buff — Buff, a. 1. Made of buff leather. Goldsmith. [1913 Webster] 2. Of the color of buff. [1913 Webster] {Buff coat}, a close, military outer garment, with short sleeves, and laced tightly over the chest, made of buffalo skin, or other thick and… … The Collaborative International Dictionary of English
Buff — may refer to:* Buff (colour) * Buff (computer gaming), a temporary beneficial effect in some games * Buff (headgear) * Buff (superheroine), a Marvel Comics character * BUFF (Malmö Film Festival) * Buffing, the process of smoothing and polishing… … Wikipedia
buff up — variant UK US Main entry: buff * * * buff up [phrasal verb] buff up or buff (someone or something) up or buff up (someone or something) informal : to become stronger and more muscular or to make (someone or something) stronger and more muscular… … Useful english dictionary
buff — buff1 [buf] n. [earlier buffe, buffalo < Fr buffle < It bufalo,BUFFALO] 1. a heavy, soft, brownish yellow leather made from the skin of the buffalo or from other animal hides 2. a military coat made of this leather 3. a) a stick or small… … English World dictionary
buff — Ⅰ. buff [1] ► NOUN 1) a yellowish beige colour. 2) a dull yellow leather with a velvety surface. ► VERB 1) polish. 2) give (leather) a velvety finish. ● i … English terms dictionary
buff — buff·a·bil·i·ty; buff·able; buff·bar; buff; buff·y; re·buff; … English syllables
Buff — Buff, n. [See {Buffet}.] A buffet; a blow; obsolete except in the phrase Blindman s buff. See {blindman s buff}. [1913 Webster] Nathless so sore a buff to him it lent That made him reel. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
buff — 1570s, buffe leather, from M.Fr. buffle buffalo (15c., via It. from L. bufalus; see see BUFFALO (Cf. buffalo)). The color term comes from the hue of buffalo hides (later ox hides); association of hide and skin led c.1600 to in the buff, and use… … Etymology dictionary
Buff — Buff, v. t. to polish with a soft cloth, especially one similar to a {buff[5]}. See {Buff}, n., 5. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English