-
101 cut a dash
(to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) urobiť dobrý dojem* * *• budit rozruch• robit ohromný dojem -
102 disgust
1. verb(to cause feelings of dislike or sickness in: The smell of that soup disgusts me; She was disgusted by your behaviour.) budiť odpor2. noun(the state or feeling of being disgusted: She left the room in disgust.) odpor- disgustingly* * *• zhnusit• ošklivost• odpor -
103 drive
1. past tense - drove; verb1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) viesť auto2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) odviezť3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) hnať4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) zatĺcť; odpáliť5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) poháňať2. noun1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) jazda (autom)2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) príjazdová cesta3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) energia, elán4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) kampaň, akcia5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) úder6) ((computers) a disk drive.) mechanika (disku)•- driver- driver's license
- drive-in
- drive-through
- driving licence
- be driving at
- drive off
- drive on* * *• vozovka• vychádzka• zariadenie• jednotka• jazdit• hnat• jazda• budit• budenie• cesta• riadit (auto)• pohon• pohánat• mechanika• nápor• odíst -
104 excite
1) (to cause or rouse strong feelings of expectation, happiness etc in: The children were excited at the thought of the party.) vzrušiť2) (to cause or rouse (feelings, emotions etc): The book did not excite my interest.) vyvolať•- excitability
- excited
- excitedly
- excitement
- exciting* * *• vzrušit• budit• rozlúcit -
105 pick
I 1. [pik] verb1) (to choose or select: Pick the one you like best.) vybrať si2) (to take (flowers from a plant, fruit from a tree etc), usually by hand: The little girl sat on the grass and picked flowers.) trhať3) (to lift (someone or something): He picked up the child.) zdvihnúť4) (to unlock (a lock) with a tool other than a key: When she found that she had lost her key, she picked the lock with a hair-pin.) otvoriť2. noun1) (whatever or whichever a person wants or chooses: Take your pick of these prizes.) výber, voľba2) (the best one(s) from or the best part of something: These grapes are the pick of the bunch.) to najlepšie•- pick-up
- pick and choose
- pick at
- pick someone's brains
- pick holes in
- pick off
- pick on
- pick out
- pick someone's pocket
- pick a quarrel/fight with someone
- pick a quarrel/fight with
- pick up
- pick up speed
- pick one's way II [pik] noun((also (British) pickaxe, (American) pickax - plural pickaxes) a tool with a heavy metal head pointed at one or both ends, used for breaking hard surfaces eg walls, roads, rocks etc.) krompáč* * *• zbierat• trhat• budit• nabudit -
106 rouse
1) (to awaken: I'll rouse you at 6 o'clock.) zobudiť sa2) (to stir or excite: Her interest was roused by what he said.) vzbudiť•- rousing* * *• vyvolat• vzrastat• vyburcovat• vzbudit sa• vyplašit• zdvihnutie• stupnovat• prebudit sa• dúšok• budícek• burcovat• budit sa• rozohnit• rozvášnit• rozpútat• plašit• pohár• pozdvihnutie• miešat• nasolovat ryby -
107 scunner
• zaujatie (škót.)• antipatia (škót.)• budit odpor (škót.)• cítit odpor (škót.)• prudký odpor (škót.) -
108 show
[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) ukázať2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) vidieť3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) hrať; vystaviť4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) ukázať5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) odprevadiť; ukázať6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) ukázať7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) naznačiť, prezradiť8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) preukázať2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) predstavenie, výstava, estráda, program2) (a display or act of showing: a show of strength.) demonštrovanie, ukážka3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) zdanie, dojem4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) efekt5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) výkon•- showy- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up* * *• vec• uvádzat hru• uviest• vztýcit• zábava• vystavovat• výkon• vykazovat• vystavovat na výstave• vypadat• vypocítavat• výstava• vyvesit• zdat sa byt• záležitost• zavesit• zdanie• skupina• show• svedcit• sútažná výstava• sútaž• stretnutie• spôsobit viditelným• sprievod• trochu ochutnat• ukazovat na výstave• ukazovanie• úmyselne predvádzat• ukázanie• trochu použit• ukázat• ukázat sa• ukazovat• ukážka• prevedenie• príst• prejavovat sa• prehliadka• príležitost• prezradit• predstavenie• predvedenie• premietat• premietanie• predvádzat• previest• preukázat• prejavit• prevádzat• program• predložit• držat• hlásit vyhrané body• estráda• efekt• dostavit sa• film• dovolit vidiet• karneval• hra• javit• javit sa• hrat• atrakcia• bitka• bežat• budit• byt vidiet• akcia• bojová operácia• dávat• dokázat• divadelná revue• cirkusové predstavenie• demonštrácia• dojem• divadlo• cirkus• divadelná spolocnost• dat najavo• divadelné predstavenie• rozvinút• robit sprievodcu• revue• paráda• optický dojem• oznámit• práca• ponúkat• pohlad• postavit• podnik• letka• možnost• oddiel• odhalovat• odhalit• objavit sa• nosit -
109 stink
[stiŋk] 1. past tense - stank; verb(to have a very bad smell: That fish stinks; The house stinks of cats.) páchnuť2. noun(a very bad smell: What a stink!) pach* * *• vydávat smrad• zapáchat• zápach• zvírit prach• smrad• smrdiet• stát za starú belu• budit hnus• byt odporný• chemická bomba• cítit• chemický granát• puch• páchnut• naplnit smradom• odporný zápach -
110 strike
1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) udrieť, zasiahnuť2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) zaútočiť3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) zapáliť; vykresať4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) štrajkovať5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) naraziť na6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) rozozvučať (sa), zaznieť7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) prekvapiť, napadnúť8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) raziť9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) dať sa, pustiť sa10) (to lower or take down (tents, flags etc).) zložiť; stiahnuť2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) štrajk2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) objav•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up* * *• várka• uvolnit ciapocku• zabratie ryby• vytlacit• vydat sa• vyvinút úsilie• vynasnažit sa• vykresat• vypuknút• vynechat• vzplanút• zdat sa• zadebnit• zastavit• zbúrat• zarazit• zasadit úder• zaútocit• zaseknút rybu• zasadit ranu• zasiahnut• zasúvat• zastrelit• zložit• snažit sa• šikmo ryhovat• škrtnút• škrtnút(zápalku)• spustit• štrajkovat• štrajk• štastie• stiahnut• strelit• strhnút jadro• urobit záber veslom• udriet• upútat• uderenie• udelit• trafit sa• tvorit výboj• urezat• useknút• tlacit• úder• tlct• príst na co• prekvapit• pripadat• prilepit sa (k niecomu)• prestavat• dopadnút• handicap• harpunovat• hladit rukou• klást vajícka• hoblovat• bit• bicí stroj• buchnút• bitie• budit dojem• bit(o hodinách)• chumác• dat sa• razit(mincu)• razítko• razit razidlom• radit• rozobrat• rozškrtnút• radit spojku• razit• osvietit• ožiarit• pôsobit dojmom• požiadat• pohladit• pokus o vydieranie• poštípanie• postihnút• kresat• letecký úder• letka• nabodnút• náhodou príst• nastat• nasadnút na plytcinu• naniest tenký povlak• narazit• narazit na• nálet• nevýhoda• naplnit• naplnat• odstránit bednenie• odbíjat• objavit sa• odbíjanie• odrezat• odseknút• objavit -
111 wake
I [weik] past tense - woke; verb(to bring or come back to consciousness after being asleep: He woke to find that it was raining; Go and wake the others, will you?) zobudiť (sa)- wakeful- wakefully
- wakefulness
- waken
- wake up II [weik] noun(a strip of smooth-looking or foamy water left behind a ship.) kýlová brázda* * *• vzdušný vír• vzbudzovat (vášne)• vyvolat spomienky• vyburcovat• zobudit sa• zobudit (vášne)• zobúdzat sa• stopa za lodou• prebudit sa• bdiet• byt hore• budit sa• burcovat (z necinnosti)• brázda• ponocovat• podnietit• kýlová brázda• mrak• nespat -
112 activar
• aktivovat• podnítit• popohnat• povzbudit• urychlit• uspíšit* * *• aktivizovat (masy)• budit (elektřinu)• rozdmýchat (oheň)• rozhrábnout (oheň)• spustit (motor)• uvést do chodu• uvést do provozu• uvést v pohyb• uvést v činnost -
113 agitar
• Cu honit• Cu nutit• Cu popohánět• agitovat• dráždit• jitřit• kvedlat• míchat• mísit• prohrabávat• rozčilovat• vlnit• vzrušovat• zneklidňovat• znepokojovat• čeřit* * *• budit rozruch• cloumat (čím)• házet (rukama)• hýbat (rukama)• komíhat (rukama)• lomcovat (čím)• máchat (mečem, křídly)• mávat (praporem, kapesníkem, křídly ap.)• natřásat (co)• pobuřovat (masy)• podněcovat nespokojenost• podvracet (stát)• pohybovat (rukama)• popouzet (k čemu)• povzbuzovat (k čemu)• rozbouřit (hladinu vody)• rozhazovat (rukama)• třepat (křídly)• třepat (lahví s tekutinou)• třást (čím)• vyvolávat neklid• vzdout (hladinu vody)• zmítat (čím)• získávat (stoupence)• štvát (masy)• švihat (kordem) -
114 dar carita
• Am budit závist -
115 despertar (ie)
• i přen. budit (zájem, chuť aj.)• probrat se• probudit se• procitnout se -
116 desvelar (ạ u.p.)
• bránit ve spánku (komu)• budit (koho)• připravit o spánek (koho) -
117 encalabrinar
• omámit• podráždit* * *• budit naděje (v kom) -
118 excitar
• dráždit• podráždit• rozčilit* * *• el. budit (elektrické aj. vlny)• podnítit (zápasící aj.)• povzbudit (zápasící aj.)• roznítit (zápasící aj.)• vyvolat (smích aj.)• vzbudit (soucit aj.) -
119 hacer carita
• Am budit závist -
120 imponer
• přikázat* * *• Ho krotit (koně)• budit (strach, úctu aj.)• dát (jméno, titul)• dát (příkaz)• předat (vyznamenání aj.)• předepsat (daně, cla aj.)• připnout (vyznamenání aj.)• udělat (rekord)• uložit (daň, trest aj.)• uložit (peníze)• uvalit (daň, trest aj.)• vložit (ruce na koho)
См. также в других словарях:
Список праиндоевропейских корней — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Sverdlovsk Film Studio — Infobox Company company name = Sverdlovsk Film Studio company company type = Corporation foundation = February 4 1943 location = Ekaterinburg, Russia key people = num employees = industry = Motion pictures products = Motion pictures Television… … Wikipedia
БУДИ — (Budi), Пьетер (1566 1622) деятель алб. освободит. движения, епископ. Род. в Гурибарде (Сев. Албания). Окончил католич. Иллирийский колледж в Лорето (Италия). Был приходским священником в Косове, затем викарием Сербии и с 1621 епископом Сапы в… … Советская историческая энциклопедия
Sadko (opéra) — Sadko (Satko Садко) sous titre : opéra byline en sept tableaux Sadko dans le royaume subaquatique (1876) par Ilya Repine Genre … Wikipédia en Français
Vocabulario indoeuropeo (no sustantivos) — Anexo:Vocabulario indoeuropeo (no sustantivos) Saltar a navegación, búsqueda Protoindoeuropeo durante el periodo kurgan … Wikipedia Español
Anexo:Vocabulario indoeuropeo (no sustantivos) — Protoindoeuropeo durante el periodo kurgan. Indoeuropeo en el 2500 a.C … Wikipedia Español
Budzisław — m Polish: from an old Slavonic personal name composed of the elements budit to arouse, stir + slav glory. Cognate: Czech: Budislav. Pet forms: Polish: Budzyk, Budzisz. Czech: Buděk … First names dictionary
INSTRUMENTAL (grammaire) — INSTRUMENTAL, grammaire En linguistique, le terme instrumental caractérise la valeur sémantique attribuée à l’un des rapports possibles (traditionnellement, l’expression du moyen) entre le procès et un syntagme nominal, généralement… … Encyclopédie Universelle
buditi — búditi (koga, se) nesvrš. <prez. bȗdīm (se), pril. sad. dēći (se), gl. im. đēnje> DEFINICIJA 1. prekidati san komu, prestati spavati [buditi se rano] 2. (se) pren. a. oživljavati [priroda se budi; osjećaji se bude] b. pojavljivati se kao… … Hrvatski jezični portal
vésna — e ž (ẹ̄) 1. pesn. pomlad: cvetoča vesna; prihod vesne 2. nav. mn., etn., po ljudskem verovanju vsako od bajeslovnih ženskih bitij, ki prihajajo februarja z gora v dolino budit naravo: pripoved o vesnah 3. agr. zgodnji krompir domače sorte s… … Slovar slovenskega knjižnega jezika