-
61 8114
1. LAT Niltava poliogenys ( Brooks)2. RUS серощёкая нильтава f3. ENG Brook’s niltava, Brook’s flycatcher4. DEU Grauwangenschnäpper m5. FRA — -
62 1344
1. LAT Salvelinus fontinalis (Mitchill)2. RUS американская палия f, американский голец m3. ENG brook [speckled] trout, brook char4. DEU Bachsaibling m5. FRA omble m de fontaine [d’Amérique] -
63 телефонная радиосвязь начала действовать
Engineering: voice communications resumed operation (BROOK)Универсальный русско-английский словарь > телефонная радиосвязь начала действовать
-
64 (обыкн . в отриц. предложениях) терпеть
Bookish: brookУниверсальный русско-английский словарь > (обыкн . в отриц. предложениях) терпеть
-
65 voice communications resumed operation
Engineering: BROOKУниверсальный русско-английский словарь > voice communications resumed operation
-
66 агама Брукса
Biology: Brook's lizard (Thaumatorhynchus), Brooks' agama (Thaumatorhynchus) -
67 американская ручьевая минога
Biology: least brook lamprey (Lampetra aepyptera)Универсальный русско-английский словарь > американская ручьевая минога
-
68 болтунья
1) General subject: babbler, chatterbox, chatterer, flibbertigibbet, gossip, gossiper, mag, maggot pie, piet, prater, talker, telltale, tale-bearer2) Literal: magpie3) Current usage: babbling brook -
69 болтушка
1) General subject: batter, chirper, clacker, flibbertigibbet, mag, mess (для животных), piet, prater, chatty Cathy2) Medicine: magma3) Colloquial: babbling brook4) Silicates: wash mill, wash-mill (для приготовления цементного сырьевого шлама)5) Makarov: magma (лекарственного средства)6) Cement: washing plant -
70 ветреница приручённая
Biology: brook anemone (Anemone rivularis)Универсальный русско-английский словарь > ветреница приручённая
-
71 восточная ручьевая минога
Универсальный русско-английский словарь > восточная ручьевая минога
-
72 выносить
1) General subject: abide, anguish, bear, bide, bring in, brook (в отриц. предложениях), carry, dismantle, do with, endure, extricate (раненых), hatch, nurture, pass (решение, приговор; upon, on), pass on (решение), sit down, stand, stick out, stomach, suffer (что-л., кого-л.), thole, tolerate, bring in (приговор)2) Naval: boom out4) Dialect: abear5) Military: sustain7) Agriculture: remove (питательные вещества)9) Religion: bring out10) Law: bring in (приговор, решение), bring in (решение), deliver (решение), hand down (решение), pass (решение, приговор), pronounce (решение), render (решение и т. п.), render (решение и т.п.)12) Forestry: leach14) Information technology: carry over16) Business: weather17) Oil&Gas technology carry up (буровой шлам на поверхность)18) Automation: offset19) leg.N.P. render (e.g., a decision, a judgment, ал award, a sentence; law of procedure)20) Makarov: bear (боль, пытки и т.п.), endure (e. g., temperature, load) (выдерживать), factor out (за скобки), give (приговор), leach (питательные элементы), stand up to (e. g., temperature, load) (выдерживать), support, withstand (e. g., temperature, load) (выдерживать), carry out (выносить за пределы чего-л. удалять), carry to (куда-л.), carry out (покойника), carry away (удалять), carry off (удалять)21) Archaic: forbear23) Yachting: brace -
73 говорливая женщина
Colloquial: babbling brookУниверсальный русско-английский словарь > говорливая женщина
-
74 говорливый ручеек
Makarov: babbling brook -
75 дорожка тянется вдоль ручья
General subject: the path ranges with the brookУниверсальный русско-английский словарь > дорожка тянется вдоль ручья
-
76 европейская ручьевая минога
Biology: western brook lamprey (Lampetra planeri)Универсальный русско-английский словарь > европейская ручьевая минога
-
77 журчание воды
1) Fishery: gurgle of water among stones2) Makarov: purl of a brook, purl of water -
78 замёрзший ручей
Makarov: frozen brook -
79 играть на разогреве
General subject: open for (The Allman Brothers Band were opening for the Mountain in Stony Brook, NY, in 1970 - группа ABB играла на разогреве у Mountain...)Универсальный русско-английский словарь > играть на разогреве
-
80 камнеломка ручейная
Универсальный русско-английский словарь > камнеломка ручейная
См. также в других словарях:
brook — brook … Dictionnaire des rimes
Brook — Saltar a navegación, búsqueda Brook Sexo Masculino Edad 88 años (38 cuando murió) One Piece Otros nombres Huesos Muertos (Tarareador) … Wikipedia Español
Brook — bezeichnet: Brook (Indiana), Ort in den USA niederdeutsch einen Bruch, also einen Sumpf mit Busch oder Waldbestand, wie z.B. Duvenstedter Brook und Grasbrook Brook (1949), das erste nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland gebaute Frachtschiff… … Deutsch Wikipedia
brook — brook; brook·ite; brook·less; brook·let; brook·lime; brook·lyn·ese; brook·lyn·ite; coal·brook·dale; don·ny·brook; un·brook·able; brook·lyn; … English syllables
BROOK (P.) — BROOK PETER (1925 ) Peter Brook est né à Londres le 21 mars 1925. Metteur en scène depuis l’âge de dix sept ans, il a monté ses premiers spectacles professionnels à Birmingham puis Stratford sur Avon et Londres, avant d’accéder à une carrière… … Encyclopédie Universelle
Brook — Brook, n. [OE. brok, broke, brook, AS. br[=o]c; akin to D. broek, LG. br[=o]k, marshy ground, OHG. pruoh, G. bruch marsh; prob. fr. the root of E. break, so as that it signifies water breaking through the earth, a spring or brook, as well as a… … The Collaborative International Dictionary of English
brook — [ bruk ] n. m. • 1846; mot angl. « ruisseau » ♦ Anglic. Fossé rempli d eau constituant un des obstacles d un parcours de steeple chase. ● brook nom masculin (anglais brook, ruisseau) Large fossé plein d eau, l un des principaux obstacles du… … Encyclopédie Universelle
Brook — Brook, v. t. [imp. & p. p. {Brooked}; p. pr. & vb. n. {Brooking}.] [OE. broken, bruken, to use, enjoy, digest, AS. br?can; akin to D. gebruiken to use, OHG. pr?hhan, G. brauchen, gebrauchen, Icel. br?ka, Goth. br?kjan, and L. frui, to enjoy. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
brook — brook1 [brook] n. [ME brok < OE broc; akin to OHG bruoh, moor, swamp < ?] a small stream, usually not so large as a river brook2 [brook] vt. [ME brouken, to use, enjoy < OE brucan; akin to Ger brauchen: for IE base see FRUIT] to put up… … English World dictionary
Brook — Brook, IN U.S. town in Indiana Population (2000): 1062 Housing Units (2000): 423 Land area (2000): 0.660769 sq. miles (1.711385 sq. km) Water area (2000): 0.009309 sq. miles (0.024109 sq. km) Total area (2000): 0.670078 sq. miles (1.735494 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Brook, IN — U.S. town in Indiana Population (2000): 1062 Housing Units (2000): 423 Land area (2000): 0.660769 sq. miles (1.711385 sq. km) Water area (2000): 0.009309 sq. miles (0.024109 sq. km) Total area (2000): 0.670078 sq. miles (1.735494 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places