-
1 oslobodila se
-
2 švorc
m Ger | biti - be broke (sasvim flat broke, stone broke) -
3 džumbus
m Tur chaos, confusion, mess (-zbrka, gužva) l napraviti - make a ruckus (-rusvaj); upset, disturb, unsettle; (od nečega) make a mess of, mess up; a onda je počeo - sl then all hell broke loose* * *• chaos• riot -
4 grub
* * *• brusque• brutal• brute• boisterous• boorish• broke• bumptious• churlish• coarse• rough and ready• rough and tumble• rugged• rustic• ribald• rough• scurrilous• rude• doggerel• tough• unmannerly• vulgar• sharp• severe• surly• indelicate• inhuman• gruff• ill bred• harsh• crude• oafish• lowbrow -
5 iskvaren
adj (jezik) corrupted, debased (-pokvaren)* * *• broke• corrupt -
6 nepravilan
* * *• broke• curved• unfair• vicious• undue• wrong• incorrect• irregular• improper• heteroclite• abnormal• anomalous• mal• mis -
7 osloboditi se
vr pf free/liberate oneself; (nečega) get rid of, free oneself (from), break free (from), get rid of, emancipate oneself, get it out of one's system; (fizički) work oneself free (from), get clear of, disengage, disentangle/ /extricate oneself (from), wres* * *• broke free• rid• purify• get rid of• be exempt• become free• outgrow -
8 perje
n collect feathers | ornith ljetno - summer plumage; prav kititi se tuđim -m wear borrowed plumes; fig na sastanku je letjelo perje feathers/fur flew (ili all hell broke loose ili there was an uproar) at the meeting, it was (quite) a flak session; bot cigans* * *• feather• plumage• plume -
9 razbiti
break in pieces, smash crash* * *• break down• break• burst• bust up• broke• rout• dash• disrupt• wreck• smash• shatter• batter in• crash• crack• overwhelm• resolve -
10 rusvaj
m Tur commotion, uproar, AE ruckus | napraviti rusvaj make a ruckus, raise hell; počeo opći rusvaj all hell broke loose* * *• rumpus -
11 shrvati
vi pf overwhelm, overpower, crush, break one's heart | -li su ih osjećaji they broke down* * *• vanquish• crush• overcome -
12 bank
m geog & car bank I fig igrati va bank A sl go for broke, A sl go all out; car držati bank keep the bank; car igrati protiv -a punt; car odnijeli bank break the bank -
13 neponovljiv
adj unrepeatable i on je - he is unique/inimitable; fig when they made him they broke the mold -
14 prolomiti se
vr pf burst, spilt, rupture; fall/ /cave in | fig sve se - lo all hell broke loose -
15 razračunavanje
n squaring of accounts, settling scores, score-settling; (dugo i ograničeno) vendetta; (odmazda) getting even; paying back, retribution; fig show-down; (tučnjava) fight, fighting | došlo je do razračunavanjea fights/fighting/ /scuffling broke out, there was fighting/ -
16 zaratiti se
vr pf make war (zbog over), go to war with (over), declare war on, wage war with, begin hostilities | kad se -lo u Hrvatskoj when war broke out in Croatia
См. также в других словарях:
broke — [brəʊk ǁ broʊk] adjective informal 1. having no money at all or very little money: • By 1933 his career was over and he was broke. 2. flat broke , stony broke completely without money; = PENNILESS … Financial and business terms
Broke — may refer to:* To being currently (but not necessarily permanently) out of money * The expression stone broke refers to a craftsman s stone bench being broken if he failed to pay his debts. (Robert L. Shook, The Book of Why , 1983) * Broke, New… … Wikipedia
Broke — Saltar a navegación, búsqueda «Broke» Sencillo de Modest Mouse del álbum Building Something Out Of Nothing Publicación 26 de marzo, 1997 Formato CD … Wikipedia Español
Broke — Broke, v. i. [See {Broker}, and cf. {Brook}.] 1. To transact business for another. [R.] Brome. [1913 Webster] 2. To act as procurer in love matters; to pimp. [Obs.] [1913 Webster] We do want a certain necessary woman to broke between them, Cupid… … The Collaborative International Dictionary of English
broke — past of break Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. broke … Law dictionary
broke — [adj] without money bankrupt, beggared, bust*, cleaned out*, destitute, dirt poor*, flat broke*, impoverished, in Chapter 11*, in debt, indebted, indigent, insolvent, needy, penniless, penurious, poor, ruined, stone broke*, strapped*, tapped out; … New thesaurus
broke — past (and archaic past participle) of BREAK(Cf. ↑breakable). ► ADJECTIVE informal ▪ having completely run out of money. ● go for broke Cf. ↑go for broke … English terms dictionary
broke — [brōk] vt., vi. pt. of BREAK adj. Informal 1. having little or no ready money 2. bankrupt go broke Informal become penniless or bankrupt go for broke Slang to risk everything on an uncertain undertaking … English World dictionary
Broke — (br[=o]k), imp. & p. p. of {Break}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Broke — Broke, Brooke [brʊk ], Arthur, englischer Übersetzer und Schriftsteller; ✝ 1563 (Schiffsunglück im Kanal); Verfasser der Versübersetzung »The tragicall historye of Romeus and Julieit« (1562) nach Bellefôrests »Histoire tragique« (zurückgehend… … Universal-Lexikon
broke — past of BREAK … Medical dictionary
