-
21 brick-and-brick
Техника: кирпичная кладка с узкими швами -
22 brick and concrete paint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brick and concrete paint
-
23 brick-and-stud
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brick-and-stud
-
24 brick and concrete paint
Англо-русский словарь технических терминов > brick and concrete paint
-
25 brick-and-stud
кирпичное заполнение фахверка -
26 brick and concrete paint
Техника: малярная краска, фасадная краскаУниверсальный англо-русский словарь > brick and concrete paint
-
27 brick and stud
Строительство: кирпичное заполнение фахверка -
28 brick-and-a-half wall
1) Строительство: стена толщиной полтора кирпича2) Макаров: стена толщиной в полтора кирпича -
29 brick-and-concrete paint
Техника: малярная краска, фасадная краскаУниверсальный англо-русский словарь > brick-and-concrete paint
-
30 brick-and-mortar
-
31 brick-and-mortar retailer
Универсальный англо-русский словарь > brick-and-mortar retailer
-
32 brick-and-stud
1) Техника: кирпичное заполнение фахверка2) Строительство: перегородка из кирпича, уложенного в деревянном каркасе -
33 brick-and-concrete paint
Англо русский политехнический словарь > brick-and-concrete paint
-
34 brick and concrete paint
English-Russian dictionary of chemistre > brick and concrete paint
-
35 brick-and-a-half wall
-
36 brick-and-concrete paint
weather-proof paint — краска, не поддающаяся влиянию погоды
English-Russian big polytechnic dictionary > brick-and-concrete paint
-
37 brick and mortar phase of the work
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > brick and mortar phase of the work
-
38 brick and concrete paint
Англо-русский строительный словарь > brick and concrete paint
-
39 brick-and-stud
перегородка из кирпича, уложенного в деревянном каркасе -
40 drop smb. like a hot brick
(drop smb. (или smth.) like a hot brick (или like a hot potato))поспешно отказаться, избавиться от кого-л. (или чего-л.); бросить кого-л. (или что-л.); см. тж. a hot potatoShe was such a decided mortal; knew her own mind so terribly well; wanted things so inexorably until she got them - and then, indeed, often dropped them like a hot potato. (J. Galsworthy, ‘In Chancery’, part I, ch. VI) — Джун была весьма решительная особа, поразительно хорошо знала, чего хочет, и неуклонно добивалась всего, что бы ни задумывала, но потом, правда, нередко отказывалась от этого внезапно, словно обжегшись.
She dropped him, but not like a hot brick or a hot potato. She dropped him with infinite gentleness... she dropped him with so much tact, with such sensibility, that Jasper Gibbons perhaps hardly knew he was dropped. (W. S. Maugham, ‘Cakes and Ale’, ch. XIV) — Она его бросила, но не как горячий кирпич или горячую картошку, обжигающую руки, а с необыкновенной деликатностью... и с таким тактом и чуткостью, что Джаспер Гиббонс, возможно, и не понял, что его бросили.
She... dropped a new fashion like a hot brick as soon as everyone else took it up. (M. Dickens, ‘The Winds of Heaven’, ch. 3) — Когда новая мода становилась всеобщим достоянием, Ева... сразу же отказывалась от нее.
Large English-Russian phrasebook > drop smb. like a hot brick
См. также в других словарях:
Brick (comics) — Brick Brick and Green Arrow surrounded by mutants Green Arrow #64, by Scott McDaniel Publication information Publisher … Wikipedia
BRICK — Brick is a form of man made masonry that can be layered to enclose a space or held together with a mortar binder to create a structural support. Brick is made of a mixture of clay and sand, while the mortar is made of sand and a paste. The… … Historical Dictionary of Architecture
Brick cheese — is a cheese from Wisconsin, USA, made in brick shaped form, also known as a square, which can be construed as a rectangular shape. The color ranges from pale yellow to white, and the cheese has a sweet and mild flavor when young, and matures into … Wikipedia
Brick — (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with water, sand,… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick clay — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick dust — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick earth — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick loaf — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick nogging — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick tea — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick trimmer — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English