-
41 напиток, приготовленный путём смешения
General subject: brewageУниверсальный русско-английский словарь > напиток, приготовленный путём смешения
-
42 пивоварение
-
43 приготовленный путём смешения
General subject: brewageУниверсальный русско-английский словарь > приготовленный путём смешения
-
44 продукт сбраживания
Biotechnology: brewageУниверсальный русско-английский словарь > продукт сбраживания
-
45 Gebräu
n; -(e)s, -e; meist pej. brew; fig. auch concoction* * *das Gebräuconcoction; brewage; brew* * *Ge|bräu [gə'brɔy]nt -(e)s, -ebrew; (pej) strange concoction; (fig) concoction (aus of)* * *Ge·bräu<-[e]s, -e>[gəˈbrɔy]* * *das; Gebräu[e]s, Gebräue (meist abwertend) brew; concoction (derog.)* * ** * *das; Gebräu[e]s, Gebräue (meist abwertend) brew; concoction (derog.)* * *-e n.brew n.concoction n.mixture n. -
46 treksel
n. brewage -
47 keitos
yks.nom. keitos; yks.gen. keitoksen; yks.part. keitosta; yks.ill. keitokseen; mon.gen. keitosten keitoksien; mon.part. keitoksia; mon.ill. keitoksiinboiling (noun)concoction (noun)decoction (noun)* * *• concoction• tisane• soup• cooking liquor• coction• brewage• boiling• decoction -
48 варево
-
49 sörlé
-
50 تخمير البيرة أو الجعة إلخ
تَخْمِيرُ البِيرَةِ أو الجِعَةِ إلخbrewing, brewage, brew (of beer, etc.) -
51 das Gebräu
- {brew} sự chế, sự ủ, sự pha, mẻ rượu bia, chất lượng rượu ủ, chất lượng trà pha - {brewage} đồ uống pha chế, sự pha chế &) - {concoction} sự pha chế, thuốc pha chế, sự đặt ra, sự dựng lên, sự bày ra -
52 das Aufziehen
- {fosterage} sự nuôi dưỡng, sự nhận làm con nuôi, thân phận con nuôi, tục thuê vú nuôi - {hoist} sự kéo lên, sự nhấc bổng lên, thang máy, cần trục, tời) - {mounting} sự trèo, sự lên, sự tăng lên, giá, khung - {upbringing} sự giáo dục, sự dạy dỗ = das Aufziehen (Unwetter) {brewage}+ -
53 נזייתא
נִזְיָיתָאf. pl. (cmp. זוּעַ, a. זֵיתָא I, II) beer in the process of brewing, brewage. Ab. Zar.31b. Pes.20a וסימנך נ׳ and the mnemonical word (for remembering the order of the objects named) is the brewing process (‘vessel, ‘eatable (dates), ‘liquid). Ib. 113a לבי נ׳ רהוט Ar. a. Ms. M. 2 (ed. סודנא) run to the brewery, v. חֲלוּז. Succ.20b חזו לנִזְיָאתָא they (the mats) are fit for covering up the brewing vat. Keth.6a, a. e., v. מְסוֹכְרָיָא. B. Kam.35a פתקיה (פסקיה) לנ׳וכ׳ (= לבי נ׳) he burst the vat open and drank the beer, and was cured. -
54 נִזְיָיתָא
נִזְיָיתָאf. pl. (cmp. זוּעַ, a. זֵיתָא I, II) beer in the process of brewing, brewage. Ab. Zar.31b. Pes.20a וסימנך נ׳ and the mnemonical word (for remembering the order of the objects named) is the brewing process (‘vessel, ‘eatable (dates), ‘liquid). Ib. 113a לבי נ׳ רהוט Ar. a. Ms. M. 2 (ed. סודנא) run to the brewery, v. חֲלוּז. Succ.20b חזו לנִזְיָאתָא they (the mats) are fit for covering up the brewing vat. Keth.6a, a. e., v. מְסוֹכְרָיָא. B. Kam.35a פתקיה (פסקיה) לנ׳וכ׳ (= לבי נ׳) he burst the vat open and drank the beer, and was cured. -
55 פרזומא
פִּרְזוּמָא, פִּירְ׳m. (פַּרְזֵם) juice, brewage, 1) beer of figs, thorns Pes.107a ומה פ׳ דבעאיוכ׳ Ar. (ed. פיר׳; Ms. M. פורזימא, Ms. M. 2 פורזמא; the words in ed. a. Mss. between פ׳ a. דבעאי, are a gloss to פ׳, read as in Ms. O. שכר תאיני ואסיני) since I asked … even with regard to pirzuma (which is superior to barley beer) 2) פ׳ דשיכרא the second run of barley beer. Kidd.52b Ar. (Rashi פרוזמא; ed. a. Var. Ar. פְּרוּמָא q. v.). -
56 פיר׳
פִּרְזוּמָא, פִּירְ׳m. (פַּרְזֵם) juice, brewage, 1) beer of figs, thorns Pes.107a ומה פ׳ דבעאיוכ׳ Ar. (ed. פיר׳; Ms. M. פורזימא, Ms. M. 2 פורזמא; the words in ed. a. Mss. between פ׳ a. דבעאי, are a gloss to פ׳, read as in Ms. O. שכר תאיני ואסיני) since I asked … even with regard to pirzuma (which is superior to barley beer) 2) פ׳ דשיכרא the second run of barley beer. Kidd.52b Ar. (Rashi פרוזמא; ed. a. Var. Ar. פְּרוּמָא q. v.). -
57 פִּרְזוּמָא
פִּרְזוּמָא, פִּירְ׳m. (פַּרְזֵם) juice, brewage, 1) beer of figs, thorns Pes.107a ומה פ׳ דבעאיוכ׳ Ar. (ed. פיר׳; Ms. M. פורזימא, Ms. M. 2 פורזמא; the words in ed. a. Mss. between פ׳ a. דבעאי, are a gloss to פ׳, read as in Ms. O. שכר תאיני ואסיני) since I asked … even with regard to pirzuma (which is superior to barley beer) 2) פ׳ דשיכרא the second run of barley beer. Kidd.52b Ar. (Rashi פרוזמא; ed. a. Var. Ar. פְּרוּמָא q. v.). -
58 פִּירְ׳
פִּרְזוּמָא, פִּירְ׳m. (פַּרְזֵם) juice, brewage, 1) beer of figs, thorns Pes.107a ומה פ׳ דבעאיוכ׳ Ar. (ed. פיר׳; Ms. M. פורזימא, Ms. M. 2 פורזמא; the words in ed. a. Mss. between פ׳ a. דבעאי, are a gloss to פ׳, read as in Ms. O. שכר תאיני ואסיני) since I asked … even with regard to pirzuma (which is superior to barley beer) 2) פ׳ דשיכרא the second run of barley beer. Kidd.52b Ar. (Rashi פרוזמא; ed. a. Var. Ar. פְּרוּמָא q. v.).
См. также в других словарях:
Brewage — Brew age, n. Malt liquor; drink brewed. Some well spiced brewage. Milton. [1913 Webster] A rich brewage, made of the best Spanish wine. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brewage — [bro͞oij] n. 1. anything brewed; esp., malt liquor 2. the process of brewing … English World dictionary
brewage — noun Date: 1542 1. brew 1a 2. brew 2 … New Collegiate Dictionary
brewage — /brooh ij/, n. a fermented liquor brewed from malt. [1535 45; BREW + AGE; modeled on BEVERAGE] * * * … Universalium
brewage — noun Something brewed … Wiktionary
brewage — brew·age … English syllables
brewage — brew•age [[t]ˈbru ɪdʒ[/t]] n. vin a liquor brewed from malt • Etymology: 1535–45 … From formal English to slang
brewage — /ˈbruɪdʒ/ (say broohij) noun a fermented liquor brewed from malt, etc …
brewage — noun drink made by steeping and boiling and fermenting rather than distilling • Syn: ↑brew • Derivationally related forms: ↑brew, ↑brew (for: ↑brew) • Hypernyms: ↑alcohol, ↑ … Useful english dictionary
Thracian language — Thracian Spoken in Bulgaria south of the Haemus mountains; European Turkey, parts of the region of Macedonia (including Paeonia, though Paeonian itself may not have been Thracian), parts of Northeastern Greece, parts of Bithynia in Asiatic Turkey … Wikipedia
Illyrian languages — language name=Illyrian familycolor=Indo European states=Once Illyria and some lands adjacent region=Western Balkans extinct=It is disputed whether the Illyrian languages can be considered extinct. Those who favor the extinction scenario estimate… … Wikipedia