Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

breastplate

  • 1 Arm

    subs.
    P. and V. βραχων, ὁ, Ar. and V. ἀγκλαι, αἱ, ὠλένη, ἡ, V. ἀγκών, ὁ, πῆχυς, ὁ.
    Forearm: P. and V. πῆχυς, ὁ.
    In the arms, adv.: V. ἄγκαθεν.
    Clasp in the arms: V. παγκαλίζεσθαι.
    Come to my arms: V. ἕρπε... ὑπʼ ἀγκάλας (Eur., And. 722).
    Keep at arm's length, v. trans.: met., P. πόρρωθεν ἀσπάζεσθαι, V. πρόσωθεν ἀσπάζεσθαι.
    Arm of a river: P. κέρας, τό.
    Arm, weapon, subs.: P. and V. ὅπλον, τό (almost always pl.), ὅπλισμα, τό (Plat.); see Weapon.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ὁπλίζειν, ἐξοπλίζειν (Plat.).
    Arm oneself with breastplate: P. ἐπιθωρακίζεσθαι (Xen.).
    Armed with a breast-plate: P. τεθωρακισμένος.
    Be armed to resist: P. and V. ἀνθοπλίζεσθαι (dat. or πρός, acc.) (Xen.).
    Armed with a spear: V. ἐστολισμένος δορί (Eur., Supp. 659).
    A well-armed host: V. εὖ κεκασμένον δόρυ (Æsch., Eum. 766).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Arm

См. также в других словарях:

  • BREASTPLATE — BREASTPLATE, metal shield placed in front of the mantle of the Torah scroll in Ashkenazi communities. This custom did not develop in Sephardi communities because their Torah scrolls were kept in a case (tik) which did not lend itself to such… …   Encyclopedia of Judaism

  • Breastplate — Breast plate , n. 1. A plate of metal covering the breast as defensive armor. [1913 Webster] Before his old rusty breastplate could be scoured, and his cracked headpiece mended. Swift. [1913 Webster] 2. A piece against which the workman presses… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breastplate — ► NOUN ▪ a piece of armour covering the chest …   English terms dictionary

  • breastplate — [brest′pēs΄brest′plāt΄] n. 1. a piece of armor for the breast: see ARMOR 2. in ancient times, an embroidered cloth worn on the breast of the Jewish high priest: it was set with twelve jewels representing the twelve tribes of Israel: also (RSV)… …   English World dictionary

  • Breastplate — This can also refer to a piece of riding equipment: see Breastplate (tack). A breastplate is a device worn over the torso either to protect the torso from injury, or as an item of religious significance, or as an item of status. A breastplate was …   Wikipedia

  • breastplate — UK [ˈbrestˌpleɪt] / US noun [countable] Word forms breastplate : singular breastplate plural breastplates a piece of metal that soldiers wore in the past to protect their chests …   English dictionary

  • Breastplate —    1) That piece of ancient armour that protected the breast. This word is used figuratively in Eph. 6:14 and Isa. 59:17. (See Armour.)    2) An ornament covering the breast of the high priest, first mentioned in Ex. 25:7. It was made of… …   Easton's Bible Dictionary

  • breastplate — [[t]bre̱stpleɪt[/t]] breastplates N COUNT A breastplate is a piece of armour that covers and protects the chest …   English dictionary

  • Breastplate (tack) — A breastplate (used interchangeably with breastgirth and breastcollar) is a piece of riding equipment used on horses. Its purpose is to keep the saddle from sliding back, and is most helpful on horses with large shoulders and a flat ribcage. It… …   Wikipedia

  • breastplate — noun Date: 14th century 1. a usually metal plate worn as defensive armor for the breast see armor illustration 2. a vestment worn in ancient times by a Jewish high priest and set with 12 gems bearing the names of the tribes of Israel 3. a piece… …   New Collegiate Dictionary

  • breastplate — /brest playt /, n. 1. a piece of plate armor partially or completely covering the front of the torso: used by itself or as part of a cuirass. See diag. under armor. 2. the part of the harness that runs across the chest of a saddle horse. 3.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»