-
21 break-even point
точка критического объема производства; цена, при которой продажи компании равны издержкам; цена сделки, при которой нет ни прибыли, ни убытковEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > break-even point
-
22 break-even point
момент равновесия (при котором предприятие не несёт убытков и не приносит прибыли); точка нулевой прибыли -
23 break-even point
цена, при которой продажи компании равны издержкам; цена сделки, при которой нет ни прибыли, ни убытков -
24 break-even point
фин., бирж. точка безубыточности [самоокупаемости, нулевой прибыли] (цена финансового инструмента, которая позволяет покупателю опциона покрыть только затраты на сделку)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > break-even point
-
25 break-even-point
точка нулевой прибыли; предел рентабельности -
26 break-even point
-
27 break-even point
критическая точка, иногда наз. точкой безубыточности или порогом рентабельности; уровень деловой активности (например, объем продаж или производства), при котором суммарные доходы равны суммарным затратам; может быть выражена в натуральных единицах или в денежных. Используется при анализе поведения затрат, в C-V-P анализе ( cost-volume-profit analysis).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > break-even point
-
28 break-even point (break point)
Менеджмент: точка безубыточностиУниверсальный англо-русский словарь > break-even point (break point)
-
29 break-even point [stock market]
фр. niveau d'indifférence
исп. punto de equilibrio
точка «при своих»; точка безубыточности
Точка, уровень, показатель, при которых две стратегии равнозначны, эквивалентны.
Англо-русский словарь Финансы и долги > break-even point [stock market]
-
30 cash break-even point
упр., фин., учет точка безубыточности по денежному потоку* (уровень производства (в натуральных единицах), при котором выручка от продаж равна денежным операционным расходам; рассчитывается по формуле: ("фиксированные операционные затраты" — "неденежные расходы")/("цена единицы продукции" — "переменные расходы на единицу продукции"))See: -
31 composite break-even point
фин., учет составная [комбинированная\] точка безубыточности* (точка безубыточности, определенная для компании, выпускающей несколько товаров (услуг); рассчитывается путем деления постоянных расходов на маржинальную прибыль, взвешенную по доле каждого продукта в общей реализации)See:Англо-русский экономический словарь > composite break-even point
-
32 Cash-flow break-even point
Универсальный англо-русский словарь > Cash-flow break-even point
-
33 at the break-even point
Экономика: безубыточноУниверсальный англо-русский словарь > at the break-even point
-
34 cash break-even point
Бухгалтерия: точка безубыточности по денежному потоку -
35 composite break-even point
Универсальный англо-русский словарь > composite break-even point
-
36 energy break-even point
Техника: критическая энергетическая точкаУниверсальный англо-русский словарь > energy break-even point
-
37 overall break-even point
Универсальный англо-русский словарь > overall break-even point
-
38 Cash-flow break-even point
. Точка, ниже которой компании понадобится либо привлекать дополнительное финансирование, либо ликвидировать часть активов, чтобы не выйти за рамки постоянных расходов . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Cash-flow break-even point
-
39 break-even
break-even loadдоходная загрузкаbreak-even load factorкоэффициент доходной загрузкиbreak-even pointхарактеристика рентабельности -
40 break-even
1. сущ.тж. breakeven фин. безубыточность, самоокупаемость (состояние, при котором расходы равны доходам, т. е. когда нет ни прибыли, ни убытка; также объем деятельности, при котором наступает такое состояние)The fear now is that banks will start to compete by driving commission rates lower and lower until they are prepared to arrange issues at break-even or worse. — Настораживает тот факт, что банки начнут конкурентную борьбу, все больше и больше понижая ставки комиссионных сборов, пока не решат договориться на уровне безубыточности, а то и ниже.
See:2. прил.тж. breakeven фин. безубыточный, самоокупаемый, с нулевой прибыльюSee:* * *Уровень безубыточности, безубыточность. Цена базового актива, при которой опционная позиция не является ни прибыльной, ни убыточной ('при своих'). . Глоссарий по опционам .
См. также в других словарях:
Break-even-Point — [breik i:vənpɔint] der; [s], s <aus engl. break even point »Nutzschwelle«> Rentabilitätsschwelle, Übergang zur Gewinnzone (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
Break-even-Point — [bre:k |i:vn̩pɔy̮nt ], der; [s], s (Wirtschaft Rentabilitätsschwelle) … Die deutsche Rechtschreibung
break-even point — the point at which volume of sales is enough to cover all costs. Glossary of Business Terms (1) The price level at which income equals expense. (2) The expense level at which expense equals income. (3) The market price of a financial instrument… … Financial and business terms
Break-even-Point — Rentabilitätsschwelle; Break even Punkt; Gewinnschwelle * * * Break|even|point auch: Break even Point 〈[brɛıki:vənpɔınt] m. 6; Pl. selten; Wirtsch.〉 Zeitpunkt, zu dem der Gewinn aus dem Verkauf eines Produktes die w … Universal-Lexikon
Break-even-Point — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Gewinnschwelle oder der Break even Point ist in der… … Deutsch Wikipedia
break-even point — N SING When a company reaches break even point, the money it makes from the sale of goods or services is just enough to cover the cost of supplying those goods or services, but not enough to make a profit. [BUSINESS] Terminator 2 finally made… … English dictionary
break-even point — A level of activity at which total *costs equal total *revenues. Break even analysis can be applied to individual products or services, or to an entire organization. At a break even point, no profit or loss is made … Auditor's dictionary
Break-Even-Point — Zu diesem Stichwort gibt es keinen Artikel. Möglicherweise ist „Break even Point“ gemeint. Kategorie: Wikipedia:Falschschreibung … Deutsch Wikipedia
break even point — Punto di pareggio Con break even point o punto di pareggio si intende il livello di vendite al quale i ricavi pareggiano esattamente i costi … Glossario di economia e finanza
break-even point — noun The point where total costs equal total revenue and the organization neither makes a profit nor suffers a loss. Syn: BEP, break even … Wiktionary
break-even-point — point at which gains and losses are equal (Business) … English contemporary dictionary