-
1 to break the neck
General subject: break the back -
2 поломаться, сломаться (break down)
General subject: break downУниверсальный русско-английский словарь > поломаться, сломаться (break down)
-
3 поломка, поломаться, сломаться (car break down)
General subject: break-downУниверсальный русско-английский словарь > поломка, поломаться, сломаться (car break down)
-
4 tear film break-up test
General subject: TBUTУниверсальный русско-английский словарь > tear film break-up test
-
5 см. retinal break
General subject: retinal tear -
6 генерал
-
7 разжаловать генерала
General subject: break a generalУниверсальный русско-английский словарь > разжаловать генерала
-
8 начинать новое дело
General subject: break fresh ground, break new ground, break the ground, break groundУниверсальный русско-английский словарь > начинать новое дело
-
9 прокладывать новые пути
General subject: break fresh ground, break new ground, break the ground, break groundУниверсальный русско-английский словарь > прокладывать новые пути
-
10 расчищать площадку
General subject: break fresh ground (при строительстве), break new ground (при строительстве), break the ground (при строительстве), break ground (для строительства)Универсальный русско-английский словарь > расчищать площадку
-
11 На гребне волны
General subject: Point Break (Point Break is a 1991 action film directed by Kathryn Bigelow and starring Keanu Reeves, Patrick Swayze and Gary Busey. The title refers to the surfing term point break. The film was a box office success upon its releas) -
12 на гребне волны
General subject: Point Break (Point Break is a 1991 action film directed by Kathryn Bigelow and starring Keanu Reeves, Patrick Swayze and Gary Busey. The title refers to the surfing term point break. The film was a box office success upon its releas) -
13 начать новое дело
General subject: break fresh ground, break new ground, break the ground, branch out -
14 начинать рытьё окопов
General subject: break fresh ground, break new ground, break the groundУниверсальный русско-английский словарь > начинать рытьё окопов
-
15 покончить с монополией правительства
General subject: break up a government monopoly of (на что-л.), break up a government monopoly on (на что-л.), break up a government monopoly over (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > покончить с монополией правительства
-
16 расчистить площадку
General subject: break fresh ground, break new ground, break the groundУниверсальный русско-английский словарь > расчистить площадку
-
17 свернуть себе шею
General subject: break neck, break one's neck, break neck (при падении) -
18 жёсткий разрыв страниц
General subject: forced page break (в текстовых процессорах, НИС( настольных издательских системах) и программах вёрстки - разрыв страниц, который вставляет сам пользователь. Этот разрыв не может перемещаться вверх или вниз и всегда остается), hard page break (в текстовых процессорах, НИС( настольных издательских системах) и программах вёрстки - разрыв страниц, который вставляет сам пользователь. Этот разрыв не может перемещаться вверх или вниз и всегда остается в)Универсальный русско-английский словарь > жёсткий разрыв страниц
-
19 (широко) улыбнуться
General subject: break into a girn, break into a grinУниверсальный русско-английский словарь > (широко) улыбнуться
-
20 вламываться
См. также в других словарях:
Break Dance — Break dancer, New York Le (ou la) break dance, ou breakdance, ou break, ou B boying , bboy game, est un terme utilisé pour désigner un style de danse développé à New York dans les années 1970 caractérisé par son aspect acrobatique et ses figures… … Wikipédia en Français
break — [brāk] vt. broke, broken, breaking [ME breken < OE brecan < IE base * bhreg > BREACH, BREECH, Ger brechen, L frangere] 1. to cause to come apart by force; split or crack sharply into pieces; smash; burst 2. a) … English World dictionary
General Motors — Company Type Public Traded as NYSE: GM TSX: … Wikipedia
Break Blade — Originaltitel ブレイク ブレイド Transkription Break Blade … Deutsch Wikipedia
break — vb Break, crack, burst, bust, snap, shatter, shiver are comparable as general terms meaning fundamentally to come apart or cause to come apart. Break basically implies the operation of a stress or strain that will cause a rupture, a fracture, a… … New Dictionary of Synonyms
Break.com — Saltar a navegación, búsqueda Break.com (antes Big boys.com) es un sitio web de humor fundado en 1998 que ofrece videos de comedia, juegos en flash, e imágenes entre otro material. El director general de Break es Keith Richman. El público… … Wikipedia Español
Break blade — Break Blade/Broken Blade ブレイク ブレイド (Bureiku Bureido) Genre Action, mecha Manga Type Shōnen Auteur Yunosuke Yoshinaga Éditeur … Wikipédia en Français
Break of Dawn — Saltar a navegación, búsqueda Break of Dawn Álbum de Do As Infinity Publicación 23 de marzo, 2000 Grabación 1999 … Wikipedia Español
General Assembly and Church of the First Born — (often shorted to Church of the First Born) is an American Christian body without church headquarters or paid clergy. It was formed in 1907 and is composed of approximately 6000 members in 30 loosely affiliated congregations across the United… … Wikipedia
General Hospital — This article is about the TV show. For the type of medical facility, see Hospital#Types. For other uses, see General hospital (disambiguation). General Hospital … Wikipedia
Break dance — Pour l’article homonyme, voir Breakdance (attraction). Pour le jeu vidéo de break dance sorti sur PSP et PS2, voir B boy (jeu vidéo) … Wikipédia en Français