Перевод: с финского на английский

с английского на финский

break+(noun)

  • 1 välirikko

    yks.nom. välirikko; yks.gen. välirikon; yks.part. välirikkoa; yks.ill. välirikkoon; mon.gen. välirikkojen; mon.part. välirikkoja; mon.ill. välirikkoihin
    breach (noun)
    break (noun)
    break-up (noun)
    rift (noun)
    rupture (noun)
    * * *
    • rupture
    • breach
    • break
    • breaking
    • break-up
    • rift

    Suomi-Englanti sanakirja > välirikko

  • 2 tauko

    yks.nom. tauko; yks.gen. tauon; yks.part. taukoa; yks.ill. taukoon; mon.gen. taukojen; mon.part. taukoja; mon.ill. taukoihin
    break (noun)
    cessation (noun)
    check (noun)
    interval (noun)
    pause (noun)
    period (noun)
    rest (noun)
    * * *
    • termination
    • interval
    • let-up
    • pause
    • period
    • rest
    • standstill
    • stoppage
    • interruption
    • stop
    • cessation
    • break
    • intermission
    • check
    • close
    • dwell
    • half time
    • halt
    • have a break

    Suomi-Englanti sanakirja > tauko

  • 3 katko

    yks.nom. katko; yks.gen. katkon; yks.part. katkoa; yks.ill. katkoon; mon.gen. katkojen; mon.part. katkoja; mon.ill. katkoihin
    breach (noun)
    break (noun)
    gap (noun)
    hemlock (noun)
    interruption (noun)
    * * *
    • break
    • web break
    • trouble
    • pause
    • interruption
    • hemlock
    • gap
    • breach
    • half time

    Suomi-Englanti sanakirja > katko

  • 4 mahdollisuus

    yks.nom. mahdollisuus; yks.gen. mahdollisuuden; yks.part. mahdollisuutta; yks.ill. mahdollisuuteen; mon.gen. mahdollisuuksien; mon.part. mahdollisuuksia; mon.ill. mahdollisuuksiin
    break (noun)
    chance (noun)
    contingency (noun)
    eventuality (noun)
    look-in (noun)
    opening (noun)
    opportunity (noun)
    possibility (noun)
    potency (noun)
    potentiality (noun)
    * * *
    • opening
    • prospect
    • probability
    • potentiality
    • potency
    • opportunity
    • plausibility
    • risk
    • odds
    • look
    • likelihood
    • hope
    • feasibility
    • eventuality
    • contingency
    • chance
    • break
    • possibility

    Suomi-Englanti sanakirja > mahdollisuus

  • 5 keskeytys

    yks.nom. keskeytys; yks.gen. keskeytyksen; yks.part. keskeytystä; yks.ill. keskeytykseen; mon.gen. keskeytysten keskeytyksien; mon.part. keskeytyksiä; mon.ill. keskeytyksiin
    arrest (noun)
    break (noun)
    intermission (noun)
    interruption (noun)
    interval (noun)
    pause (noun)
    stoppage (noun)
    * * *
    • pause
    • stoned
    • trouble
    • termination
    • suspension
    • suppression
    • stop
    • halt
    • abort
    • arrest
    • break
    • stoppage
    • half time
    • intervention
    • intermission
    • interval
    • discontinuity
    • intermittence
    • interuption
    • interruption
    • interrupt

    Suomi-Englanti sanakirja > keskeytys

  • 6 katkeama

    yks.nom. katkeama; yks.gen. katkeaman; yks.part. katkeamaa; yks.ill. katkeamaan; mon.gen. katkeamien katkeamain; mon.part. katkeamia; mon.ill. katkeamiin
    breach (noun)
    break (noun)
    fracture (noun)
    rupture (noun)
    * * *
    • break
    • fracture
    • rupture
    • breach

    Suomi-Englanti sanakirja > katkeama

  • 7 murros

    yks.nom. murros; yks.gen. murroksen; yks.part. murrosta; yks.ill. murrokseen; mon.gen. murrosten murroksien; mon.part. murroksia; mon.ill. murroksiin
    break (noun)
    crisis (noun)
    revolution (noun)
    rupture (noun)
    * * *
    • turning point
    • tangle
    • rupture
    • revolution
    • radical change
    • breaking
    • breakage
    • break
    • abattis
    • abatis
    • crisis

    Suomi-Englanti sanakirja > murros

  • 8 hengähdystauko

    yks.nom. hengähdystauko; yks.gen. hengähdystauon; yks.part. hengähdystaukoa; yks.ill. hengähdystaukoon; mon.gen. hengähdystaukojen; mon.part. hengähdystaukoja; mon.ill. hengähdystaukoihin
    break (noun)
    breather (noun)
    respite (noun)
    * * *
    • respite
    • pause
    • breathing time
    • breathing space
    • breather
    • break

    Suomi-Englanti sanakirja > hengähdystauko

  • 9 muutos

    yks.nom. muutos; yks.gen. muutoksen; yks.part. muutosta; yks.ill. muutokseen; mon.gen. muutosten muutoksien; mon.part. muutoksia; mon.ill. muutoksiin
    alteration (noun)
    amendment (noun)
    break (noun)
    change (noun)
    change-over (noun)
    modification (noun)
    mutation (noun)
    permutation (noun)
    shift (noun)
    transition (noun)
    transmutation (noun)
    turn (noun)
    variation (noun)
    vicissitude (noun)
    * * *
    • adjustment / changes / amendment
    • turning point
    • changement
    • change
    • amendment
    • amendment / adjustment / changes
    • alienation
    • conversion
    • transmutation
    • vicissitude
    • variation
    • alteration
    • reformation
    • translation
    • transition
    • transformation
    • tr.
    • shift
    • renewal
    • change-over
    • regeneration
    • changes / adjustment / amendment
    • permutation
    • mutation
    • modification
    • improvement
    • crisis
    • correction
    • remodelling

    Suomi-Englanti sanakirja > muutos

  • 10 välitunti

    yks.nom. välitunti; yks.gen. välitunnin; yks.part. välituntia; yks.ill. välituntiin; mon.gen. välituntien; mon.part. välitunteja; mon.ill. välitunteihin
    break (noun)
    recess (noun)
    * * *
    • break
    • intermission
    • pause
    • play period
    • recess

    Suomi-Englanti sanakirja > välitunti

  • 11 kätkö

    yks.nom. katko; yks.gen. katkon; yks.part. katkoa; yks.ill. katkoon; mon.gen. katkojen; mon.part. katkoja; mon.ill. katkoihin
    breach (noun)
    break (noun)
    gap (noun)
    hemlock (noun)
    interruption (noun)
    * * *
    • cache
    • recess
    • hiding place
    • hiding-place

    Suomi-Englanti sanakirja > kätkö

  • 12 mainoskatko

    yks.nom. mainoskatko; yks.gen. mainoskatkon; yks.part. mainoskatkoa; yks.ill. mainoskatkoon; mon.gen. mainoskatkojen; mon.part. mainoskatkoja; mon.ill. mainoskatkoihin
    commercial break (noun)
    * * *
    • commercial break

    Suomi-Englanti sanakirja > mainoskatko

  • 13 tupakkatauko

    yks.nom. tupakkatauko; yks.gen. tupakkatauon; yks.part. tupakkataukoa; yks.ill. tupakkataukoon; mon.gen. tupakkataukojen; mon.part. tupakkataukoja; mon.ill. tupakkataukoihin
    smoking break (noun)
    * * *
    • smoking break

    Suomi-Englanti sanakirja > tupakkatauko

  • 14 ruokatunti

    yks.nom. ruokatunti; yks.gen. ruokatunnin; yks.part. ruokatuntia; yks.ill. ruokatuntiin; mon.gen. ruokatuntien; mon.part. ruokatunteja; mon.ill. ruokatunteihin
    lunch break (noun)
    lunch hour (noun)
    * * *
    • lunch hour
    • meal hour

    Suomi-Englanti sanakirja > ruokatunti

  • 15 hajoaminen

    break-up (noun)
    breakdown (noun)
    breaking (noun)
    breakup (noun)
    bursting (noun)
    decay (noun)
    decomposing (noun)
    decomposition (noun)
    degradation (noun)
    disintegration (noun)
    dissolution (noun)
    dissolving (noun)
    resolving (noun)
    scattering (noun)
    * * *
    • degradation
    • decomposition
    • scattering
    • dissolution
    • dispersion
    • break up
    • decay
    • break-up
    • breakdown
    • disintegration

    Suomi-Englanti sanakirja > hajoaminen

  • 16 rikkoutuminen

    break-up (noun)
    breakage (noun)
    breakdown (noun)
    breaking (noun)
    disruption (noun)
    * * *
    • breakage
    • breakdown
    • breaking
    • break-up
    • disruption
    • fragmentation

    Suomi-Englanti sanakirja > rikkoutuminen

  • 17 murto

    yks.nom. murto; yks.gen. murron; yks.part. murtoa; yks.ill. murtoon; mon.gen. murtojen; mon.part. murtoja; mon.ill. murtoihin
    break-in (noun)
    breaking (noun)
    burglary (noun)
    crack (noun)
    house-breaking (noun)
    smash-and-grab raid (noun)
    * * *
    • housebreak
    • smash-and-grab raid
    • robbery
    • break-in
    • pilferage
    • stealing
    • larceny
    • house-breaking
    • housebreaking
    • fraction
    • crack
    • burglary
    • breaking in
    • break
    • break in
    • theft
    • breaking

    Suomi-Englanti sanakirja > murto

  • 18 päättäjäiset

    ; mon.gen. päättäjäisten päättäjäisien; mon.part. päättäjäisiä; mon.ill. päättäjäisiin
    break-up (noun)
    breaking up (noun)
    closing ceremony (noun)
    commencement (noun)
    * * *
    • break-up
    • closing of.
    • closing of
    • closing ceremony
    • graduating exercises

    Suomi-Englanti sanakirja > päättäjäiset

  • 19 läpimurto

    yks.nom. läpimurto; yks.gen. läpimurron; yks.part. läpimurtoa; yks.ill. läpimurtoon; mon.gen. läpimurtojen; mon.part. läpimurtoja; mon.ill. läpimurtoihin
    breach (noun)
    break-through (noun)
    breakthrough (noun)
    * * *
    • breach
    • breaking through
    • breakthrough
    • coming through
    • break-through

    Suomi-Englanti sanakirja > läpimurto

  • 20 hajottaa

    yks.nom. hajottaa; yks.gen. hajotan; yks.part. hajotti; yks.ill. hajottaisi; mon.gen. hajottakoon; mon.part. hajottanut; mon.ill. hajotettiin
    break (verb)
    decompose (verb)
    demolish (verb)
    disband (verb)
    disintegrate (verb)
    dismiss (verb)
    dispel (verb)
    disperse (verb)
    disrupt (verb)
    dissolve (verb)
    resolve (verb)
    scatter (verb)
    separate (verb)
    take to pieces (verb)
    undo (verb)
    tear down spread (noun)
    * * *
    • pull down
    • scatter
    • resolve
    • raze
    • quell
    • putrefy
    • pulverise
    • get broken
    • separate
    • press
    • pound
    • grind
    • tear down
    • pull to pieces
    • take apart
    • wrinkle
    • unwrap
    • unfold
    • undo
    • dismiss
    • take to pieces
    • fester
    • smash
    • strip
    • strike
    • stray
    • squeeze
    • squash
    • spread
    • tear apart
    • compress
    • atomize
    • break down
    • disperse
    • break
    • distribute
    • crumble
    • crumple
    • crush
    • decay
    • decompose
    • demolish
    • diffuse
    • disassemble
    • disband
    • disintegrate
    • dismantle
    • dispel
    • disrupt
    • disseminate
    • dissipate
    • dissolve
    • destroy
    • break up

    Suomi-Englanti sanakirja > hajottaa

Страницы

См. также в других словарях:

  • break — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 short rest; short holiday/vacation ADJECTIVE ▪ little, quick, short ▪ coffee, dinner (esp. BrE), lunch, tea (BrE) ▪ …   Collocations dictionary

  • break-in — noun trespassing for an unlawful purpose; illegal entrance into premises with criminal intent • Syn: ↑housebreaking, ↑breaking and entering • Derivationally related forms: ↑break in • Hypernyms: ↑burglary …   Useful english dictionary

  • break — / brāk/ vb broke / brōk/, bro·ken, / brō kən/, break·ing, / brā kiŋ/ vt 1 a: violate transgress break the law …   Law dictionary

  • break dancing — noun a form of solo dancing that involves rapid acrobatic moves in which different parts of the body touch the ground; normally performed to the rhythm of rap music • Syn: ↑break dance • Derivationally related forms: ↑break dance (for: ↑break… …   Useful english dictionary

  • break — ► VERB (past broke; past part. broken) 1) separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain. 2) make or become inoperative; stop working. 3) interrupt (a continuity, sequence, or course). 4) fail to observe (a law, regulation, or… …   English terms dictionary

  • break of day — noun the first light of day (Freq. 1) we got up before dawn they talked until morning • Syn: ↑dawn, ↑dawning, ↑morning, ↑aurora, ↑first light, ↑ …   Useful english dictionary

  • break-up — ˈbreak up noun [countable] COMMERCE an occasion when a company or group is broken up into smaller units: • Break ups create added tax, interest and management costs. * * * break up UK US /ˈbreɪkʌp/ noun [C] ► a division of a company, etc. into… …   Financial and business terms

  • break|ing — 1 «BRAY kihng», noun. the process of beating dry flax stalks with mallets or running them through grooved rollers so that the woody part of the stalk will separate into small pieces. break|ing 2 «BRAY kihng», noun. = break dancing. (Cf. ↑break… …   Useful english dictionary

  • break dancing — noun Etymology: 2break (solo passage) or break beat Date: 1982 dancing in which solo dancers perform acrobatics that involve touching various parts of the body (as the back or head) to the ground • break dance verb • break dancer nou …   New Collegiate Dictionary

  • break-in — noun ADJECTIVE ▪ attempted ▪ recent ▪ factory, house, etc. BREAK IN + NOUN ▪ happen …   Collocations dictionary

  • break-dancing — noun an energetic and acrobatic style of street dancing, developed by black people in the US. Derivatives break dance verb &noun break dancer noun …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»