-
1 bread
{bred}
I. n хляб, храна, прен. пари, средства
BREAD and butter намазана с масло филия, прен. насъщна храна. прехрана
to have one's BREAD buttered on both sides живея охолно
to know on which side one's BREAD is buttered разбирам/зная си добре интересите
a BREAD-and-butter letter благодарствено писмо за оказано гостоприемство
II. v готв. овалвам в/панирам с галета* * *{bred} n хляб, храна; прен. пари, средства; bread and butter намаза(2) v готв. овалвам в/панирам с галета.* * *хлебен; хляб; панирам; пари;* * *1. a bread-and-butter letter благодарствено писмо за оказано гостоприемство 2. bread and butter намазана с масло филия, прен. насъщна храна. прехрана 3. i. n хляб, храна, прен. пари, средства 4. ii. v готв. овалвам в/панирам с галета 5. to have one's bread buttered on both sides живея охолно 6. to know on which side one's bread is buttered разбирам/зная си добре интересите* * *bread [bred] I. n хляб; brown \bread черен хляб, ам. хляб с примес от царевица; daily \bread насъщният хляб; to break \bread with разделям с някого трапезата, храня се заедно с, възползвам се от гостоприемството на; \bread and circuses правителствена политика, при която се отклонява вниманието от основните проблеми, а очите на хората се замазват с дребни удоволствия; to eat s.o.'s \bread живея на чужда сметка; to eat the \bread of idleness безделнича, мързелувам, водя безполезен живот; to have o.'s \bread buttered on both sides живея охолно; to know on which side o.'s \bread is buttered знам къде ми са интересите; the best ( greatest) thing since sliced \bread нещо много добро (ново, вълнуващо); to cast o.'s \bread upon the waters 1) поемам риск (без да имам големи надежди за успех); 2) раздавам се, правя добро (без да очаквам нещо в замяна); to take the \bread out of s.o.' s mouth лишавам някого от прехрана, отнемам хляба на някого; II. v панирам.
См. также в других словарях:
Bread and circuses — (or Bread and games) (from Latin: panem et circenses ) is an ancient Roman metaphor for people choosing food and fun over freedom. It often appears in commentary that accuses people of giving up their civic duty and following whichever political… … Wikipedia
bread and circuses — Activites that entertain people and distract them from problems to keep them from complaining or protesting are bread and circuses … The small dictionary of idiomes
bread and circuses — ► bread and circuses entertainment or political policies intended to keep the masses happy and docile. Main Entry: ↑bread … English terms dictionary
Bread And Circuses — est le troisième album du groupe écossais The View. Liste des musiques Grace Underneath The Lights Tragic Magic Girl Life Friend Beautiful … Wikipédia en Français
bread and circuses — noun plural Etymology: translation of Latin panis et circenses : food and entertainment offered by a government (as a dictatorship) to soothe discontent * * * something, as extravagant entertainment, offered as an expedient means of pacifying… … Useful english dictionary
bread and circuses — activities that are intended to keep people happy so that they do not complain about problems. Tax cuts are just bread and circuses designed to distract attention from the underlying economic crisis … New idioms dictionary
Bread and circuses (disambiguation) — Bread and circuses was how the Roman satirist Juvenal characterized the imperial leadership s way of placating the masses.Bread and circuses may also refer to:* Brot und Spiele (German for Bread and Circuses ), Germany s biggest Roman festival *… … Wikipedia
bread and circuses — bread′ and cir′cuses n. pl. cvb something offered so as to pacify discontent or divert attention from a grievance • Etymology: trans. of L pānis et circēnsēs; from a remark by Juvenal on the limited desires of the Roman populace … From formal English to slang
Bread and Circuses (Star Trek) — NOTOC ST episode name = Bread and Circuses From left to right: Spock, McCoy and Kirk in a Magna Roma prison cell. series = TOS ep num = 54 prod num = 043 remas. num = 33 date = March 15, 1968 writer = Gene Roddenberry and Gene L. Coon story by… … Wikipedia
Bread and Circuses (album) — Infobox Album Name = Bread Circuses Type = Album Artist = Colosseum Released = 1997 Recorded = April 1996 July 1997 Genre = Rock, Jazz Length = 50:04 Label = Producer = Steve Cahse, Jon Hiseman, Dave Clempson Reviews = Last album = Colosseum… … Wikipedia
bread and circuses — entertainment or political policies intended to keep the masses happy and docile. → bread … English new terms dictionary
