-
1 тормозная колодка
-
2 тормозная колодка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тормозная колодка
-
3 тормозная колодка
-
4 заградительный брус
Russian-English dictionary of railway terminology > заградительный брус
-
5 заградительный брус
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заградительный брус
-
6 колодочный тормоз
Русско-английский политехнический словарь > колодочный тормоз
-
7 тормозная колодка
Русско-английский словарь по нефти и газу > тормозная колодка
-
8 тормозная колодка
Русско-английский политехнический словарь > тормозная колодка
-
9 колодочный тормоз
Русско-английский словарь по нефти и газу > колодочный тормоз
-
10 тормозной башмак
Русско-английский словарь по нефти и газу > тормозной башмак
-
11 нажимной рычаг тормозного башмака
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нажимной рычаг тормозного башмака
-
12 колодка
block, jig, ( упорного подшипника) pad, socket эл., shoe, ( рубанка) stock* * *коло́дка ж.1. маш. shoe, block2. (приспособление для колёс, напр. автомобиля или самолёта на стоянке) chockста́вить коло́дки под колё́са — chock the wheelsка́бельная коло́дка (элемент разъёма, закреплённый на кабеле) — cable connectorконта́ктная коло́дка — terminal blockмикрофо́нная коло́дка ( угольного микрофона) — microphone buttonобувна́я коло́дка — lastперехо́дная, ла́мповая коло́дка — брит. valve adapter; амер. tube adapterперехо́дная, патро́нная коло́дка — plug adapterприбо́рная коло́дка (элемент разъёма, установленный на корпусе или шасси прибора) — chassis [case] connector, chassis [case] receptacleколо́дка руба́нка — plane stock, plane-woodтормозна́я коло́дка — brake blockколо́дка упо́рного подши́пника — padфрикцио́нная коло́дка — friction blockколо́дка ште́псельного разъё́ма ( неподвижная часть разъёма) — receptacleотсоединя́ть [разъединя́ть] коло́дку ште́псельного разъё́ма — unmate the plug and receptacleсоединя́ть коло́дку ште́псельного разъё́ма со вста́вкой — mate a plug and a receptacleколо́дка ште́псельного разъё́ма, гнездова́я — female receptacle -
13 тормозная колодка
-
14 тормозной башмак
brake shoe; brake block, brake slipper -
15 тормозная колодка
brake block, brake shoe -
16 тормозная колодка
brake block, braking clamp, brake shoe, skid, slipperРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тормозная колодка
-
17 тормозной башмак
brake block, brake shoe, skidРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тормозной башмак
-
18 тормозная колодка
brake block, brake shoe, slipper, wheel chock, checkblockРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тормозная колодка
-
19 тормозной башмак
brake shoe, brake-block head, boot, chock, slipper, skid, trig ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тормозной башмак
-
20 башмак тормозной
См. также в других словарях:
Brake block — Brake Brake (br[=a]k), n. [OE. brake; cf. LG. brake an instrument for breaking flax, G. breche, fr. the root of E. break. See Break, v. t., and cf. {Breach}.] 1. An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that… … The Collaborative International Dictionary of English
brake block — noun 1. : a device for checking by friction the speed of a rope (as in a hoist) 2. : the part of a brake that holds the shoe * * * brake block noun A block pressed against a wheel as a brake • • • Main Entry: ↑brake * * * n. a block of hard… … Useful english dictionary
brake block — /ˈbreɪk blɒk/ (say brayk blok) noun (on railway vehicles, bicycles, etc.) the brake shoe …
brake block — See brake pad … Dictionary of automotive terms
brake block — noun a block of hard material pressed against the rim of a wheel to slow it down by friction … English new terms dictionary
Brake — (br[=a]k), n. [OE. brake; cf. LG. brake an instrument for breaking flax, G. breche, fr. the root of E. break. See Break, v. t., and cf. {Breach}.] 1. An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that it may be… … The Collaborative International Dictionary of English
Brake bar — Brake Brake (br[=a]k), n. [OE. brake; cf. LG. brake an instrument for breaking flax, G. breche, fr. the root of E. break. See Break, v. t., and cf. {Breach}.] 1. An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Brake beam — Brake Brake (br[=a]k), n. [OE. brake; cf. LG. brake an instrument for breaking flax, G. breche, fr. the root of E. break. See Break, v. t., and cf. {Breach}.] 1. An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Brake rubber — Brake Brake (br[=a]k), n. [OE. brake; cf. LG. brake an instrument for breaking flax, G. breche, fr. the root of E. break. See Break, v. t., and cf. {Breach}.] 1. An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Brake shoe — Brake Brake (br[=a]k), n. [OE. brake; cf. LG. brake an instrument for breaking flax, G. breche, fr. the root of E. break. See Break, v. t., and cf. {Breach}.] 1. An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that… … The Collaborative International Dictionary of English
Brake wheel — Brake Brake (br[=a]k), n. [OE. brake; cf. LG. brake an instrument for breaking flax, G. breche, fr. the root of E. break. See Break, v. t., and cf. {Breach}.] 1. An instrument or machine to break or bruise the woody part of flax or hemp so that… … The Collaborative International Dictionary of English