-
1 bottone
bottóne m 1) пуговица bottone automatico -- кнопка (застежка) bottoni gemelli -- запонки для манжет 2) кнопка (напр звонка); ручка( напр приемника) stanza dei bottoni -- центр управления (тж полит) 3) pl anat: bottoni gustativi -- вкусовые сосочки (языка) 4) прыщ 5) bot бутон bottone d'oro -- купальница европейская 6) tecn палец, цапфа attaccare un bottone а) пришить пуговицу б) fig пристать с разговорами <с болтовней>, надоесть болтовней, заморочить голову, заговорить -
2 bottone
bottóne ḿ 1) пуговица bottone automatico — кнопка ( застёжка) bottoni gemelli — запонки для манжет 2) кнопка ( напр звонка); ручка ( напр приёмника) stanza dei bottoni — центр управления (тж полит) 3) pl anat: bottoni gustativi — вкусовые сосочки ( языка) 4) прыщ 5) bot бутон bottone d'oro — купальница европейская 6) tecn палец, цапфа¤ attaccare un bottone а) пришить пуговицу б) fig пристать с разговорами <с болтовнёй>, надоесть болтовнёй, заморочить голову, заговорить -
3 bottone
m.1.1) пуговица (f.), (dim.) пуговичкаattaccare un bottone — a) пришить пуговицу к + dat.; b) (fig.)
mi ha attaccato un bottone che non finiva più — он меня заговорил (он пристал ко мне, как банный лист)
2) (pulsante) кнопка (f.)2.•◆
stanza dei bottoni — центр управления (anche fig.) -
4 bottone
-
5 bottone
m1) пуговицаbottone automatico — кнопка ( застёжка)bottoni gemelli — запонки для манжетstanza dei bottoni — центр управления (также полит.)4) прыщ5) бот. бутон••attaccare un bottone — 1) пришить пуговицу 2) перен. пристать с разговорами / с болтовнёй, надоесть болтовнёй, заморочить голову, заговорить -
6 bottone
м.1) пуговица2) кнопка ( управления)bottone di avviamento — кнопка пуска, пусковая кнопка
••* * *сущ.1) общ. круглые серьги, прыщ, флакон для духов, пуговица, кнопка (звонка)2) устар. колкость3) тех. шейка (коленчатого вала), цапфа (кривошипа) -
7 BOTTONE
-
8 bottone
mFRA bouton mDEU Schmierstöpsel mITA bottone mPLN smarowniczka fRUS пробка f смазочного отверстиясм. поз. 433 на -
9 bottone
-
10 bottone a cucire
-
11 bottone a pressione
нажимная кнопка, одёжная кнопка, текст. кнопкаDictionnaire polytechnique italo-russe > bottone a pressione
-
12 bottone del commutatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > bottone del commutatore
-
13 bottone del contattore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > bottone del contattore
-
14 bottone del volume
радио кнопка регулировки громкости -
15 bottone di allarme
кнопка оповещения, кнопка тревожной сигнализации -
16 bottone di arresto
-
17 bottone di avertimento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > bottone di avertimento
-
18 bottone di avviamento
кнопка включения, кнопка пуска, пусковая кнопкаDictionnaire polytechnique italo-russe > bottone di avviamento
-
19 bottone di blocco
тлф кнопка блокировки -
20 bottone di chiamata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > bottone di chiamata
См. также в других словарях:
bottone — /bo t:one/ s.m. [dal fr. ant. bouton germoglio, bocciolo, bottone ]. 1. [dischetto che, infilato in un asola o occhiello, serve a unire due lembi di un indumento] ● Espressioni: fig., attaccare bottone ➨ ❑. 2. (tecn.) [dispositivo per azionare… … Enciclopedia Italiana
bottone — bot·tó·ne s.m. 1. AU piccolo oggetto di vario materiale, spec. a forma di dischetto, gener. con fori al centro, che, cucito a un lembo di stoffa e inserito in un occhiello, serve a chiudere un indumento, un capo di biancheria e sim. e può essere… … Dizionario italiano
bottone — {{hw}}{{bottone}}{{/hw}}s. m. 1 Piccolo disco di materiale vario, talvolta ricoperto di tessuto: infilato nell occhiello, serve per allacciare le parti di un indumento o di una scarpa, o per ornare | Attaccare un bottone a qlcu., (fig.)… … Enciclopedia di italiano
bottone — s. m. 1. (di indumenti) dischetto, brocca, brocchetta 2. (mecc.) perno 3. (di apparecchi elettrici, fotografici e sim.) pulsante, interruttore, tasto, dispositivo di accensione 4. (bot.) bocciolo, boccio, gemma … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bottone — pl.m. bottoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
bottone — ит. [ботто/нэ] пуговица (у смычковых инструм.) … Словарь иностранных музыкальных терминов
bottone d'argento — pl.m. bottoni d argento … Dizionario dei sinonimi e contrari
Davide Bottone — Personal information Date of birth April 11, 1986 (1986 04 11) (age 25) Place of birth … Wikipedia
Villa Conte Bottone — (Annakhil,Марокко) Категория отеля: Адрес: Route de Fes Dar Tounsi Palmeraie … Каталог отелей
Apartment Bottone Parghelia — (Паргелия,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 89861 Парге … Каталог отелей
attaccare bottone — Tediare qualcuno con un discorso lungo e noioso, privo di interesse per lui. Non è nota l origine della locuzione; sembra che un tempo volesse dire parlar male di uno. L immagine suggerita potrebbe anche essere quella del seccatore che, quasi… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione