-
1 bort
n. industridiamanter -
2 долой
bort -
3 прочь
bort, undan -
4 away with you!
bort med dig!, stick här ifrån! -
5 to the dogs
bort, på sophögen -
6 შორს
bort; långt -
7 away
adj. bortalag, borta- (match)--------adv. bort; undan* * *[ə'wei]1) (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about: He lives three miles away (from the town); Go away!; Take it away!) från, bort[], i väg, undan2) (in the opposite direction: She turned away so that he would not see her tears.) bort, om3) ((gradually) into nothing: The noise died away.) bort, undan4) (continuously: They worked away until dark.) undan, på5) ((of a football match etc) not on the home ground: The team is playing away this weekend; ( also adjective) an away match.) bortamatch; borta -
8 farther
adj. längre bort, avlägsnare; ännu längre bort--------adv. längre bort, vidare; ännu längre bort* * * -
9 erode
v. erodera, fräta bort; frätas bort; äta, gnaga* * *[i'rəud](to eat or wear away (metals etc); to destroy gradually: Acids erode certain metals; Water has eroded the rock; The individual's right to privacy is being eroded.) fräta (nöta) bort, erodera- erosion -
10 fritter
n. smådel; fattiga riddare (i matlagning)--------v. plottra bort, slösa [s] bort; bryta (skära) i småbitar* * *['fritə]((often with away) to throw away or waste gradually: He frittered (away) all his money on gambling.) slösa (kasta) bort -
11 furthest
adj. längst bort, avlägsnast--------adv. längre bort* * *adverb ((also farthest) at or to the greatest distance or degree: Who lives furthest away?) avlägsnast, längst bort -
12 give away
ge bort, överlämna, skänka bort; avslöjande, röjande av en hemlighet* * *1) (to give etc (something) to someone (eg because one no longer wants it): I'm going to give all my money away.) ge bort2) (to cause or allow (information etc) to become known usually accidentally: He gave away our hiding-place (noun give-away: the lingering smell was a give-away).) röja, avslöja -
13 oust
v. utdriva; köra bort; vräka; driva bort* * *(to force out (and take the place of): They ousted him as leader of the party.) driva (köra) bort, avlägsna -
14 sell off
realisera bort, slumpa bort* * *(to sell quickly and cheaply: They're selling off their old stock.) realisera, slumpa bort -
15 shoo
interj. schas! (skrik för att jaga bort ett djur)--------v. jaga bort, schasa bort* * *[ʃu:] 1. interjection(an exclamation used when chasing a person, animal etc away.) schas!2. verb(to chase away: She shooed the pigeons away.) schasa -
16 throw away
kasta bort; slösa bort* * *1) (to get rid of: He always throws away his old clothes.) kasta, slänga2) (to lose through lack of care, concern etc: Don't throw your chance of promotion away by being careless.) kasta bort -
17 wear off
nöta av (bort); nötas av (bort); gå över (bort)* * *(to become less: The pain is wearing off.) gå över, minska, släppa, upphöra att verka -
18 abduct
v. kidnappa, föra bort (människa)* * *(to take (someone) away against his will usually by trickery or violence; to kidnap: The president has been abducted.) röva bort -
19 avert
v. vända bort; avleda* * *[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) vända bort2) (to prevent: to avert disaster.) avvärja, avstyra -
20 chase
n. jakt; jaktpark; ränna (för mottagandet av något); gevärspipa; kanonrör--------v. jaga; jaga bort* * *[ eis] 1. verb1) (to run after; to pursue: He chased after them but did not catch them; We chased them by car.) jaga, förfölja2) ((with away, off etc) to cause to run away: I often have to chase the boys away from my fruit trees.) jaga bort2. noun1) (an act of chasing: We caught him after a 120 kph chase.) jakt2) (hunting (of animals): the pleasures of the chase.) jakt•
См. также в других словарях:
bort — bort … Dictionnaire des rimes
bort — [ bɔr ] n. m. • 1867; angl. bort ou néerl. boort; o. i. ♦ Techn. Diamant présentant un défaut, inutilisable en bijouterie et servant d abrasif (⇒ égrisée). ⊗ HOM. Bord, bore. ● bort ou boart nom masculin (peut être néerlandais boort, ou anglais… … Encyclopédie Universelle
bort — s.n. Diamant brut cu structură fibroasă şi cu luciu, întrebuinţat ca abraziv. – Din fr. bort. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 bort s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BORT n. Diamant de calitate… … Dicționar Român
borţ — BORŢ, borţuri, s.n. (reg.) Pântecele femeii gravide. – et. nec. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 borţ s. n., pl. bórţuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BORŢ borţuri f … Dicționar Român
Bort — or boart is a term used in the diamond industry to refer to shards of gem grade/quality diamonds. In the manufacturing and heavy industries, bort is used to describe dark, imperfectly formed/crystallized diamonds of varying levels of opacity. The … Wikipedia
bort — s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS mineral. varietà impura e opaca di diamante utilizzata nella lavorazione delle pietre dure come abrasivo | scarto del taglio del diamante {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: forse dall ant. bort bastardo , cfr … Dizionario italiano
Bort — Bort, n. Imperfectly crystallized or coarse diamonds, or fragments made in cutting good diamonds which are reduced to powder and used in lapidary work. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bort — der; [e]s, e <aus engl. bort »Diamantabfall, splitter«> aus kugeligen ↑Aggregaten bestehender Diamant, der oft als Schleifmittel verwendet wird … Das große Fremdwörterbuch
bort — waste diamonds, small chips from diamond cutting, of unknown origin, perhaps related to O.Fr. bort bastard … Etymology dictionary
bort — bȍrt m DEFINICIJA vrsta dijamanta ETIMOLOGIJA engl. bort … Hrvatski jezični portal
bort|y — «BR tee», adjective. of or resembling bort … Useful english dictionary