Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

bor

  • 1 ბორი

    bor

    Georgian-Swedish dictionary > ბორი

  • 2 viini

    bor

    Suomi-ruotsi sanakirja > viini

  • 3 should not be mentioned

    bör inte nämnas, bör inte tas upp

    English-Swedish dictionary > should not be mentioned

  • 4 ought

    v. bör, borde; ska, skulle
    * * *
    [o:t]
    negative short form - oughtn't; verb
    1) (used to indicate duty; should: You ought to help them; He oughtn't to have done that.) bör, borde, skall, skulle
    2) (used to indicate something that one could reasonably expect; should: He ought to have been able to do it.) borde

    English-Swedish dictionary > ought

  • 5 should

    v. ska, skall; måste
    * * *
    [ʃud]
    negative short form - shouldn't; verb
    1) (past tense of shall: I thought I should never see you again.) skulle
    2) (used to state that something ought to happen, be done etc: You should hold your knife in your right hand; You shouldn't have said that.) skulle, borde, bör
    3) (used to state that something is likely to happen etc: If you leave now, you should arrive there by six o'clock.) borde, bör
    4) (used after certain expressions of sorrow, surprise etc: I'm surprised you should think that.) oöversatt: det förvånar mig att du tycker det
    5) (used after if to state a condition: If anything should happen to me, I want you to remember everything I have told you today.) skulle
    6) ((with I or we) used to state that a person wishes something was possible: I should love to go to France (if only I had enough money).) skulle
    7) (used to refer to an event etc which is rather surprising: I was just about to get on the bus when who should come along but John, the very person I was going to visit.) [] om inte

    English-Swedish dictionary > should

  • 6 justice should be seen

    rättvisa bör ses (man bör ha konkreta bevis för rättskipande inte bara hypoteser)

    English-Swedish dictionary > justice should be seen

  • 7 nonresident

    n. utsockens, person som inte bor på orten; person som inte bor på hotellet

    English-Swedish dictionary > nonresident

  • 8 nonresidential

    adj. utsockens, som inte bor på orten; som inte bor på hotellet

    English-Swedish dictionary > nonresidential

  • 9 owner occupier

    person som bor i eget hus (i motsatts till en person som bor i ett hyrt hus)

    English-Swedish dictionary > owner occupier

  • 10 borrow

    v. låna; kopiera; stjäla
    * * *
    ['borəu]
    (to take (something, often money) temporarily with the intention of returning it: He borrowed a book from the library.) låna
    - borrowing

    English-Swedish dictionary > borrow

  • 11 cockney

    adj. vulgär, slangartad, slang-
    --------
    n. cockney (londondialekt); en som bor i östra London
    --------
    n. cockney (londondialekt)
    * * *
    ['kokni]
    1) (a native of the City of London.) cockney
    2) (his speech: He spoke cockney; ( also adjective) a cockney accent.) cockney

    English-Swedish dictionary > cockney

  • 12 expatriate

    adj. bosatt i utlandet
    --------
    n. bosatt i utlandet
    --------
    v. landsförvisa
    * * *
    noun, adjective
    ((a person) living outside his own country.) person som bor utomlands, utvandrad, utlands-

    English-Swedish dictionary > expatriate

  • 13 I'd

    n. jag bör, jag borde (+ verb)
    --------
    n. jag hade
    --------
    n. jag skulle (Р'Т'plus verb)
    * * *
    see have, would

    English-Swedish dictionary > I'd

  • 14 laboratory

    adj. labb-, laboratorie-
    --------
    n. laboratorium
    * * *
    [lə'borətəri, ]( American[) 'læbrəto:ri]
    American - laboratories; noun
    ((abbreviated to lab) a place where scientific experiments are carried on or where drugs etc are prepared: Samples of her blood were sent to the hospital lab(oratory) for testing.) laboratorium

    English-Swedish dictionary > laboratory

  • 15 neighbour

    n. granne, person som bor i ett närliggande hus (alternative stavning neighbor)
    * * *
    ['neibə]
    (a person who lives near oneself: my next-door neighbour.) granne
    - neighbourhood watch
    - neighbouring
    - neighbourly

    English-Swedish dictionary > neighbour

  • 16 nigh

    adj. nära; från familjen; som bor nära
    --------
    adv. nära (i tid eller rum); nästan
    --------
    prep. nära, nästan
    * * *
    (an old word for near.) nära

    English-Swedish dictionary > nigh

  • 17 resident

    adj. bofast
    --------
    n. bosatt
    * * *
    ['rezidənt] 1. noun
    (a person who lives or has his home in a particular place: a resident of Edinburgh.) bofast person, invånare
    2. adjective
    1) (living or having one's home in a place: He is now resident abroad.) bosatt, bofast
    2) (living, having to live, or requiring a person to live, in the place where he works: a resident caretaker.) som bor på platsen
    - residence
    - residency
    - residential
    - residence hall
    - in residence
    - take up residence

    English-Swedish dictionary > resident

  • 18 room-mate

    rumskamrat (person som man bor med i samma rum (vanligen i korridorsrum eller på hotell))
    * * *
    noun (a person who shares a room with another person eg in a hostel for students etc.) rumskamrat

    English-Swedish dictionary > room-mate

  • 19 second thoughts

    tänka närmare; tänka tankar som kanske inte bör tänkas
    * * *
    (a change of opinion, decision etc: I'm having second thoughts about selling the piano.) tänka om, ångra sig

    English-Swedish dictionary > second thoughts

  • 20 shouldn't

    v. skulle inte, bör inte, borde inte, ska inte
    * * *

    English-Swedish dictionary > shouldn't

См. также в других словарях:

  • bor — bor·age; bor·ak; bor·al; bor·azole; Bor·a·zon; bor·bo·ryg·mic; bor·bo·ryg·mus; bor·dage; bor·dar; bor·del; bor·de·laise; bor·del·lo; bor·de·reau; bor·der·er; bor·der·less; bor·det gen·gou; bor·dure; bor·e·gat; bor·e·le; bor·ick·ite; bor·i·ty;… …   English syllables

  • BOR-4 — BOR 5 im Technikmuseum Speyer BOR 2 auf der Ausstellung MAKS 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • BOR-5 — im Technikmuseum Speyer BOR 2 auf der Ausstellung MAKS 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • BOR — bezeichnet ein chemisches Element, siehe Bor eine Gestalt aus der Mythologie, siehe Bör eine afrikanische Sprache, siehe Südost Dinka Bor heißen die Orte: Bur (Sudan) Bor (Serbien) Bor (Russland) an der Wolga, Oblast Nischni Nowgorod Bor… …   Deutsch Wikipedia

  • BOR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir Bord, Bords, Bore (homonymie), Borre et Bort (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Bor — 〈n. 11; unz.; Chem.; 〉 chem. Element, schwärzlich graues, sehr hartes Halbmetall, Ordnungszahl 5 (kommt in der Natur nur in Verbindungen vor) [<frühnhd. borros <spätmhd. buras <mlat. borax; → Borax] * * * Bor [mlat. borax (persisch… …   Universal-Lexikon

  • BOR-4 — Saltar a navegación, búsqueda Un BOR 4 BOR 4 (БОР 4 en cirílico, acrónimo de avión cohete orbital no tripulado ) fue una versión a escala 1:2 del proyecto de avión espacial soviético Spiral. Tras la cancelación del proyecto Spiral fue usado para… …   Wikipedia Español

  • Bor — may refer to: *Bór, a character in J. R. R. Tolkien s Middle earth legendarium *Bor (or Bowr), a location in Afghanistan *Bor (Tachov District), a town in Plzeň Region (Tachov District), Czech Republic *Bor, name of several villages in the Czech… …   Wikipedia

  • Borðoy — Bordø (da) Carte de Borðoy. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Borðoy — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de Borðoy Borðoy (en danés: Bordø) es una las 18 islas del archipiélago de las Islas Feroe, situado en el Mar de Noruega. Con una extensión de 95 km², y una población de 4.977 habitantes, es la isla más grande… …   Wikipedia Español

  • Bor — Saltar a navegación, búsqueda El término Bor puede referirse a: Abreviatura botánica de Norman Loftus Bor. Bor, personaje de la mitología nórdica. Bor, ciudad de Serbia. Bor, su distrito. Bor, ciudad del óblast de Nizhi Nóvgorod, en Rusia.… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»