Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

boot

  • 1 boot

    [buːt]
    n. מגף; (במחשבים) אתחול, הפעלת המחשב מחדש; (במכונית) תא מטען; פיטורין; בעיטה
    v. לבעוט; לפטר
    * * *
    רטפל ;טועבל
    הטיעב ;ןירוטיפ ;ןעטמ את (תינוכמב) ;שדחמ בשחמה תלעפה,לוחתא (םיבשחמב) ;ףגמ

    English-Hebrew dictionary > boot

  • 2 boot camp

    מחנה אימונים צבאי לטירונים
    * * *
    םינוריטל יאבצ םינומיא הנחמ

    English-Hebrew dictionary > boot camp

  • 3 boot diskette

    דיסקט אתחול
    * * *
    לוחתא טקסיד

    English-Hebrew dictionary > boot diskette

  • 4 boot sector

    סקטור אתחול, הסקטור הראשון בדיסק אליו פונה המחשב בזמן האתחול
    * * *
    לוחתאה ןמזב בשחמה הנופ וילא קסידב ןושארה רוטקסה,לוחתא רוטקס

    English-Hebrew dictionary > boot sector

  • 5 boot sequence

    רצף אתחול, הסדר בו מחפש המחשב בזמן האתחול דיסק או דיסקט ברי אתחול בכוננים השונים
    * * *
    םינושה םיננוכב לוחתא ירב טקסיד וא קסיד לוחתאה ןמזב בשחמה שפחמ וב רדסה,לוחתא ףצר

    English-Hebrew dictionary > boot sequence

  • 6 boot-strap

    אוזן-הנעל
    * * *
    לענה-ןזוא

    English-Hebrew dictionary > boot-strap

  • 7 Denver Boot

    n. סנדל דנוור (למכוניות)
    * * *
    (תוינוכמל) רוונד לדנס

    English-Hebrew dictionary > Denver Boot

  • 8 Master Boot Record

    רשומת אתחול ראשית, מידע הנמצא בסקטור הראשון של הכונן הקשיח ומשמש לזיהוי ואתחול של מערכת הפעלה, MBR( מחשבים)
    * * *
    (םיבשחמ) RBM,הלעפה תכרעמ לש לוחתאו יוהיזל שמשמו חישקה ןנוכה לש ןושארה רוטקסב אצמנה עדימ,תישאר לוחתא תמושר

    English-Hebrew dictionary > Master Boot Record

  • 9 clean boot

    אתחול נקי, אתחול ריק, אתחול המחשב ללא העלאת תכניות לזיכרון
    * * *
    ןורכיזל תוינכת תאלעה אלל בשחמה לוחתא,קיר לוחתא,יקנ לוחתא

    English-Hebrew dictionary > clean boot

  • 10 cold boot

    אתחול קר, אתחול ממצב בו המחשב מכובה
    * * *
    הבוכמ בשחמה וב בצממ לוחתא,רק לוחתא

    English-Hebrew dictionary > cold boot

  • 11 get the boot

    לקבל בעיטה; להיות מפוטר
    * * *
    רטופמ תויהל ;הטיעב לבקל

    English-Hebrew dictionary > get the boot

  • 12 give something the boot

    לבעוט במשהו, לצאת נגד משהו
    * * *
    והשמ דגנ תאצל,והשמב טועבל

    English-Hebrew dictionary > give something the boot

  • 13 give the boot

    לתת בעיטה; לפטר
    * * *
    רטפל ;הטיעב תתל

    English-Hebrew dictionary > give the boot

  • 14 half-boot

    מגף חצאי
    * * *
    יאצח ףגמ

    English-Hebrew dictionary > half-boot

  • 15 hobnailed boot

    מגף מסומר
    * * *
    רמוסמ ףגמ

    English-Hebrew dictionary > hobnailed boot

  • 16 luggage boot

    תא מטען
    * * *
    ןעטמ את

    English-Hebrew dictionary > luggage boot

  • 17 the Italian Boot

    המגף האיטלקי (איטליה שצורתה מזכירה מגף)
    * * *
    (ףגמ הריכזמ התרוצש הילטיא) יקלטיאה ףגמה

    English-Hebrew dictionary > the Italian Boot

  • 18 warm boot

    אתחול חם, אתחול חוזר, אתחול המבוצע בלי לקטוע את אספקת הזרם לכל המערכת
    * * *
    תכרעמה לכל םרזה תקפסא תא עוטקל ילב עצובמה לוחתא,רזוח לוחתא,םח לוחתא

    English-Hebrew dictionary > warm boot

  • 19 MBR (Master Boot Record)

    רשומת אתחול ראשית, מידע הנמצא בסקטור הראשון של הכונן הקשיח ומשמש לזיהוי ואתחול של מערכת הפעלה (מחשבים)

    English-Hebrew dictionary > MBR (Master Boot Record)

  • 20 booted

    [boot·ed || 'buːtɪd]
    adj. ממוגף
    * * *
    ףגוממ

    English-Hebrew dictionary > booted

См. также в других словарях:

  • Boot — (et) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • boot — boot·er; boot·ery; boot·heel; boot; boot·hose; boot·leg·ger; boot·less; boot·lick·er; boot·man; free·boot; free·boot·er; gum·boot·ed; boot·lick; boot·strap; boot·a·ble; boot·less·ly; boot·less·ness; fire·boot; …   English syllables

  • Boot — Ein Boot ist ein Fahrzeug, das nach dem Archimedischen Prinzip auf dem Wasser, oder als U Boot exakt ausbalanciert, ebenfalls nach dem Archimedischen Prinzip, in einer von der Besatzung exakt definierbaren Tiefe im Wasser schwimmt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Boot — Boot, kleine Fahrzeuge mit geringem Tiefgang für den Kleinverkehr, unter sich in Größe, Form und Bauart sehr verschieden; sie werden durch Riemen (Ruder), häufig auch durch Segel und Dampfkraft, durch Petroleummotoren oder elektrisch bewegt… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • boot — n [obsolete or dialect boot compensation, from Old English bōt advantage, compensation]: additional money or property received to make up the difference in an exchange of business or investment property that is of like kind but unequal in value ◇ …   Law dictionary

  • boot — Ⅰ. boot [1] ► NOUN 1) a sturdy item of footwear covering the foot and ankle, and sometimes the lower leg. 2) informal a hard kick. 3) Brit. a space at the back of a car for carrying luggage. ► VERB 1) kick hard. 2) …   English terms dictionary

  • Boot — (b[=oo]t), n. [OE. bot, bote, advantage, amends, cure, AS. b[=o]t; akin to Icel. b[=o]t, Sw. bot, Dan. bod, Goth. b[=o]ta, D. boete, G. busse; prop., a making good or better, from the root of E. better, adj. [root]255.] 1. Remedy; relief; amends; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Boot-CD — Boot CD,   eine CD, mit deren Hilfe ein Computer in Betrieb genommen werden kann (Booten), ohne auf Daten der Festplatte zugreifen zu müssen. Auf ihr sind die wichtigsten Teile eines Betriebssystems gespeichert, die dann vom Boot Sektor dieser CD …   Universal-Lexikon

  • boot — [buːt] also boot up verb COMPUTING 1. [intransitive] if a computer boots, it starts working and is ready to use: • The machine takes a long time to boot up. 2. [transitive] to make a computer ready to be used by getting all the programs it nee …   Financial and business terms

  • Boot — Boot, n. [OE. bote, OF. bote, F. botte, LL. botta; of uncertain origin.] 1. A covering for the foot and lower part of the leg, ordinarily made of leather. [1913 Webster] 2. An instrument of torture for the leg, formerly used to extort confessions …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Boot — Boot: Das im 16. Jh. aus der niederd. Seemannssprache übernommene Wort geht zurück auf mnd. bōt, das – wie auch niederl. boot – aus mengl. bot entlehnt ist (vgl. engl. boat). Voraus liegt aengl. bāt »Boot, Schiff«, dem die gleichbedeutenden… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»