-
41 касса продаёт билеты с десяти
General subject: the booking-office tickets from tenУниверсальный русско-английский словарь > касса продаёт билеты с десяти
-
42 окно билетной кассы
Business: booking office window, ticket windowУниверсальный русско-английский словарь > окно билетной кассы
-
43 отдел предложений и заказов на перевозку военных экспортных грузов
Универсальный русско-английский словарь > отдел предложений и заказов на перевозку военных экспортных грузов
-
44 отдел приёма предварительных заказов
Economy: advance booking officeУниверсальный русско-английский словарь > отдел приёма предварительных заказов
-
45 пассажирское агентство
Automobile industry: booking officeУниверсальный русско-английский словарь > пассажирское агентство
-
46 расчётная контора
1) Railway term: clearing house2) Finances: booking office -
47 твой билет будет в кассе. - Что будет (в кассе)?
General subject: your ticket will be in the booking office. - My what?Универсальный русско-английский словарь > твой билет будет в кассе. - Что будет (в кассе)?
-
48 твой билет будет в кассе. - Что будет ?
General subject: (в кассе) your ticket will be in the booking office. - My what?Универсальный русско-английский словарь > твой билет будет в кассе. - Что будет ?
-
49 касса предварительной продажи билетов
Новый русско-английский словарь > касса предварительной продажи билетов
-
50 театрально-концертная касса
Новый русско-английский словарь > театрально-концертная касса
-
51 касса предварительной продажи билетов
-
52 касса
1. ж. cash-register2. ж. booking office3. ж. полигр. caseреал для хранения шрифтовых касс, касса-реал — case rack
4. ж. эк. cashналичность кассы; денежная наличность — cash in vault
кассовый аппарат, касса — cash register
-
53 вестибюль кассовый
вестибюль кассовый
Помещение или отдельно стоящий павильон 1, для проведения билетных или багажных операций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вестибюль кассовый
-
54 вестибюль кассовый
вестибюль кассовый
Помещение или отдельно стоящий павильон 1, для проведения билетных или багажных операций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вестибюль кассовый
-
55 билетный
биле́тная ка́сса — booking брит. / ticket амер. office; (театральная и т.п.) box office
биле́тный касси́р — booking clerk [klɑːk]; ticket agent амер.
-
56 регистратура
1) General subject: billing desk (You will need to give the billing desk your personal info.Вы должны оставить в регистратуре данные о вас.), check-in, reception, registry, register office, front desk2) Medicine: record department, record examination, record room, registrar, registration office, registry registration, (приёмного отделения) reception (Working at the reception of the clinic, welcoming patients, booking them in then directing them to the waiting room)3) Law: registry office4) Economy: reception desk (в гостинице), record office5) Architecture: reception desk (в больнице)6) Business: reception room, registration authority7) EBRD: registration desk -
57 касса
жен.1) pay desk, cash desk, till, cashier's office/desk ( в магазине); ticket window, booking/ticket office ( билетная); box office театр.- платить в кассу2) ( денежная наличность)3) (учреждение) bank, fund и т.д.- сберегательная касса
- тайная ссудная касса4) ( кассовый аппарат)5) полигр. case -
58 кассир
............................................................1. cashierصندوقدار، تحویلدار، بیرون کردن............................................................2. teller(n.) تحویلدار، ناقل، گوینده، قائل، رای شمار، تحویل دار........................................................................................................................ -
59 кассир
сущ.cashier;cashkeeper;cashmaster;paymaster;( в банке тж) teller;( по инкассовым операциям) collector;(на вокзале и т.п.) booking clerk;ticket clerk; амер. ticket agent; (в театре и т.п.) box-office clerk; (автомат, выплачивающий наличными с банковского счёта, банкомат) cash dispenser; амер. automatic teller machine (ATM) -
60 кассир
сущ.cashier; cash-keeper; cashmaster; paymaster; ( в банке тж) teller; ( no инкассовым операциям) collector; (на вокзале и т.п)booking clerk; ticket clerk; амер ticket agent; (в театре и т.п.) box-office clerk; (автомат, выплачивающий наличными с банковского счёта; банкомат) cash dispenser; амер automatic teller machine (ATM)
См. также в других словарях:
booking office — booking offices N COUNT A booking office is a room where tickets are sold and booked, especially in a theatre or station. [BRIT] Syn: ticket office (in AM, use ticket office) … English dictionary
Booking office — Book ing of fice 1. An office where passengers, baggage, etc., are registered for conveyance, as by railway or steamship. [1913 Webster] 2. An office where passage tickets are sold. [Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
booking office — booking .office n BrE a place where you can buy train or bus tickets = ticket office →↑box office … Dictionary of contemporary English
booking office — booking ,office noun count BRITISH a place where you can buy tickets for a trip … Usage of the words and phrases in modern English
booking office — noun chiefly Britain : a ticket office; especially : one in a railroad station * * * Brit. a ticket office, esp. one in a railway station. [1830 40] * * * booking office noun An office where reservations are made or tickets sold • • • Main Entry … Useful english dictionary
booking office — UK / US noun [countable] Word forms booking office : singular booking office plural booking offices British a place where you can buy travel tickets … English dictionary
Booking office — From the 1870s, the burgeoning number of theatres nationwide as well as the great number of touring attractions made a very complicated business of the scheduling of companies on the road into available theatres while avoiding too great a jump … The Historical Dictionary of the American Theater
booking office — /ˈbʊkɪŋ ɒfəs/ (say booking ofuhs) noun a place where tickets are sold, as at a train station …
booking office — noun Date: circa 1837 chiefly British a ticket office; especially one in a railroad station … New Collegiate Dictionary
booking office — Brit. a ticket office, esp. one in a railway station. [1830 40] * * * … Universalium
booking office — ticket office, place where tickets are purchased … English contemporary dictionary