-
61 composite plan
A plan that is calculated by summing discrete components and which is usually associated with a span of time. This is often an annual cash bonus plan or other plan that depends on measurable past performance. -
62 stock bonus trust
фин. траст [фонд\] для бонусов в виде акций* (фонд, создаваемый компанией для награждения работников акциями данной компании)See: -
63 financial incentive plan
см. bonus planАнгло-русский словарь по экономике и финансам > financial incentive plan
-
64 Scanlon plan
HRa type of gain sharing plan that pays a bonus to employees for incremental improvements. The Scanlon plan was developed by Joseph N. Scanlon in the 1930s. A typical Scanlon plan includes an employee suggestion program, a committee system, and a formula-based bonus system. The simplest formula is: base ratio = HR payroll costs divided by net sales or production value. A Scanlon organization is characterized by teamwork and employee participation. A bonus is paid when the current ratio is better than that of the base period. A Scanlon plan focuses attention on the variables over which the organization and its employees have some control. -
65 incentive bonus
упр. стимулирующая [поощрительная\] премия, поощрительное вознаграждение (надбавка к заработной плате, выплачиваемая в случае достижения более высоких результатов; напр., премия за перевыполнение производственной нормы)Syn:See: -
66 incentive plan
упр. система поощрительных вознаграждений (обобщающее понятие для различных систем, призванных с помощью премий стимулировать большую производительность или качество работы; напр., схема выплаты премий работникам за перевыполнение производственной нормы, схема выплаты премий по результатам работы группы работников или производственного подразделения, выплата дополнительного вознаграждения подрядчику за выполнение работ раньше определенного срока и т. п.)Syn:incentive programme, incentive scheme, incentive wage plan, wage incentive plan, incentive pay plan, incentive bonus schemeSee:premium pay, merit pay, incentive rate, piecework, performance-based incentive plan, group incentive scheme, Halsey premium plan, Improshare* * * -
67 Rucker plan
Opsa type of gain sharing program that is concerned with the value added by labor. The Rucker plan was developed in the 1950s by Allen W. Rucker. A typical Rucker plan includes a suggestion program, a committee system, and a bonus formula, based on value added. It assesses the relationship between the value added to goods as they pass through the manufacturing process, and the total labor costs. Bonuses are earned when the current ratio is better than the base ratio over a given time period. A Rucker plan usually has a far less elaborate structure than the similar Scanlon plan. -
68 incentive plan
HRa program set up to give benefits to employees to reward them for improved commitment and performance and as a means of motivation. An incentive scheme is designed to supplement base pay and fringe benefits. A financial incentive plan may offer share options or a cash bonus, whereas a nonfinancial incentive plan offers benefits such as additional paid vacations. Awards from incentive schemes may be made on an individual or team basis. -
69 Halsey premium plan
упр., амер. премиальный план Хэлси* (один из первых успешных планов поощрительной системы зарплаты, подразумевавший выплату фиксированной заработной платы и надбавки за перевыполнение нормы; разработан Фредериком А. Хэлси (Frederick A. Halsey), впервые стал применяться в конце 19 в.)See:
* * *
премиальный план Хэлси: первый в истории успешный план поощрительной системы зарплаты в США, изобретенный Ф. А. Хэлси (1856-1935 гг.). -
70 incentive bonus scheme
упр. = incentive planАнгло-русский экономический словарь > incentive bonus scheme
-
71 safe driver plan
страх. схема учета безопасности вождения* (система страхования, заключающаяся в применении сниженных ставок страховой премии для безаварийных водителей и применении повышенных ставок для водителей, попадавших в аварии или нарушавших правила дорожного движения; при использовании этой системы, за каждую аварию и за каждый зарегистрированный случай нарушения правил дорожного движения водителю присваивается определенное количество баллов и на основе количества начисленных баллов рассчитывается надбавка к стандартной страховой премии)See: -
72 Scanlon Plan
упр. система Скэнлона (форма оплаты труда, при которой один из компонентов заработной платы работников определяется как доля от экономии на затратах, достигнутой компанией благодаря повышению производительности труда; при использовании этой схемы заранее устанавливается нормативное отношение затрат на оплату труда к стоимости произведенной продукции; если по итогам платежного периода выясняется, что фактическая доля затрат на оплату труда меньше установленного норматива, то работники получают право на премию в размере определенной доли от разности между нормативными и фактическими затратами на оплату труда; система разработана в 1930-х гг. Джозефом Н. Скэнлоном (Joseph N. Scanlon))See:
* * *
"план Сканлона": план стимулирования групп сотрудников компании, при котором вся группа получает вознаграждение за рационализаторское предложение (повышающее производительность труда), сделанное любым членом группы. -
73 group bonus wage plan
коллективно-премиальная система зарплаты ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > group bonus wage plan
-
74 бонус-план
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бонус-план
-
75 система поощрительных доплат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система поощрительных доплат
-
76 система премирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система премирования
-
77 task
1. n1) завдання; задача; справа; урокtask in hand — а) розпочата робота; б) першорядне завдання
to give smb. a task — дати комусь завдання
2) обов'язок3) амер. норма (робітника)4) мито; податокtask force — а) військ. тимчасова оперативна (тактична) група; б) амер. спеціальна комісія для вивчення певного питання
to take smb. to task — дати прочухана комусь
2. v1) давати завдання (роботу)2) обтяжувати, перевантажувати3) випробовувати; перевірятиto task smb.'s power of endurance — випробовувати чиюсь витривалість
* * *I n1) задача, завдання; справа; урок, визначена робота почата робота; безпосередня /найближча/ задачаtask and bonus plan — eк. заохочувальна система заробітної плати
to undertake /to attempt/ a task — братися за якусь задачу /за якусь справу/; to apply oneself to a task приступити до справи
to do /to fulfil, to perform/ one's task — виконати завдання; обов'язок; icт. урок
2) aмep. норма ( робітник)work by /to/ task — штучна /відрядна/ робота
3) icт. податок; мито••II vto take smb to task — зробити догану кому-л, дати наганяй комусь;
1) ставити задачу; давати роботу або завданняto task smb beyond nis strength — звалювати на когось непосильну задачу /роботу/
2) завантажувати, обтяжити3) випробувати, піддавати перевірці (терпіння, витривалість) -
78 share incentive scheme
фин., эк. тр. схема поощрения акциями* (программа размещения акций корпорации среди менеджеров и работников для повышения их заинтересованности в работе; акции предоставляются бесплатно или по льготной цене)See:approved share scheme, employee stock option, stock bonus plan, junior stock plan, share incentive plan, phantom stock plan
* * *
схема поощрения акциями: программа наделения менеджеров и др. служащих акциями их корпорации в определенной пропорции и по льготной цене (для повышения их заинтересованности и привязанности к компании).* * *Англо-русский экономический словарь > share incentive scheme
-
79 ar-sa يعيد تعيين
A plan that is calculated by summing discrete components and which is usually associated with a span of time. This is often an annual cash bonus plan or other plan that depends on measurable past performance. -
80 система поощрительных вознаграждений
incentive plan, Bonus PlanБольшой англо-русский и русско-английский словарь > система поощрительных вознаграждений
См. также в других словарях:
bonus plan — noun see bonus system … Useful english dictionary
bonus plan — An established plan, followed by a corporation, for the remuneration of officers and employees, in addition to regular salaries or wages, as an incentive to additional effort and use of skill on behalf of the company. See 19 Am J2d Corp § 1413 … Ballentine's law dictionary
deferred annual bonus plan — Variable incentive plan with performance/restrictions measured over a period of one year or less and where part or all of the payment of the bonus earned is deferred for a further period of time. The deferred element (for example, deferred… … Law dictionary
deferred share bonus plan — Where all or part of the employee s bonus is not delivered in cash but in shares and receipt is deferred and made contingent on the recipient remaining in employment until the end of the deferral period. Practical Law Dictionary. Glossary of UK,… … Law dictionary
annual bonus plan — A variable annual incentive plan where the amount earned depends on performance measured over one year or less. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
stock bonus plan — stock bo·nus plan n: a form of deferred compensation that is funded by employer contributions of corporate securities with dividends usu. reinvested Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
stock bonus plan — A plan used as an incentive that rewards employee performance with stock in the company. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
bonus system — noun also bonus plan : wage payment whereby a worker is paid an additional amount for accomplishing more than a specified measure of work … Useful english dictionary
Plan de guerre américain — Plan de guerre des États Unis Les plans de guerre développés par les États Unis sous le nom de plans de guerre code couleur (en anglais Color coded War Plans) correspondent à une planification stratégique du Département de la Guerre des États… … Wikipédia en Français
Plan de guerre des Etats-Unis — Plan de guerre des États Unis Les plans de guerre développés par les États Unis sous le nom de plans de guerre code couleur (en anglais Color coded War Plans) correspondent à une planification stratégique du Département de la Guerre des États… … Wikipédia en Français
Plan de guerre des états-unis — Les plans de guerre développés par les États Unis sous le nom de plans de guerre code couleur (en anglais Color coded War Plans) correspondent à une planification stratégique du Département de la Guerre des États Unis. Leur définition eut lieu… … Wikipédia en Français