-
1 см. англ. словарь junk bonds
abbrst.exch. RamschanleihenУниверсальный русско-немецкий словарь > см. англ. словарь junk bonds
-
2 обслуживание долга (фин.-экон.)
обслуживание долга (фин.-экон.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
debt service
The fees or amount of money necessary to pay interest on an outstanding debt, the principal of maturing serial bonds, and the required contributions to an amortization or sinking fund for term bonds. (Source: EFP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание долга (фин.-экон.)
-
3 реакция присоединения (хим.)
реакция присоединения (хим.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical addition
Chemical reaction in which one or more of the double bonds or triple bonds in an unsaturated compound is converted to a single bond by the addition of other atoms or groups. (Source: UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реакция присоединения (хим.)
-
4 биржевые облигации
adjfin. börsengehandelte Obligationen, börsengehandelte Bonds -
5 боны мелкого достоинства
necon. Baby-BondsУниверсальный русско-немецкий словарь > боны мелкого достоинства
-
6 иностранные облигации , признаваемые собственностью граждан ФРГ
adjecon. (преимущественно английские и американские) zertifizierte BondsУниверсальный русско-немецкий словарь > иностранные облигации , признаваемые собственностью граждан ФРГ
-
7 облигации мелкого достоинства
necon. Baby-BondsУниверсальный русско-немецкий словарь > облигации мелкого достоинства
-
8 облигации, дающие наряду с процентным доходом право участия в распределяемой прибыли
nbrit.engl. participating bondsУниверсальный русско-немецкий словарь > облигации, дающие наряду с процентным доходом право участия в распределяемой прибыли
-
9 боны мелкого достоинства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > боны мелкого достоинства
-
10 надежные облигации
junk bonds англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > надежные облигации
-
11 облигации мелкого достоинства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > облигации мелкого достоинства
-
12 бонды
англ.Bonds plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бонды
-
13 бросовые облигации
англ. junk bondsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бросовые облигации
-
14 казначейские облигации
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > казначейские облигации
-
15 младшие облигации
англ. junior bonds, nachrangige SchuldverschreibungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > младшие облигации
-
16 облигация, дающая наряду с процентным доходом право участия в распределяемой прибыли
англ. participating bondsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > облигация, дающая наряду с процентным доходом право участия в распределяемой прибыли
-
17 алициклическое соединение
алициклическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
alicyclic compound
Any substance composed of two or more unlike atoms held together by chemical bonds characterized by straight-chained, branched or cyclic properties. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > алициклическое соединение
-
18 ароматический углеводород
ароматический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aromatic hydrocarbon
Hydrocarbons having an unsaturated ring containing alternating double and single bonds, especially containing a benzene ring. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ароматический углеводород
-
19 кремнийорганическое соединение
кремнийорганическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organosilicon compound
Any natural substance composed of two or more unlike atoms held together by chemical bonds and containing silicon, a non-metallic element often found in rocks or minerals. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кремнийорганическое соединение
-
20 финансовый инструмент
финансовый инструмент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
financial instrument
A generic term that refers to the many different forms of financing a business may use. For example - loans, shares, and bonds are all considered financing instruments. (Source: PGE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > финансовый инструмент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bonds — steht für: ein verzinsliches Wertpapier Bonds ist der Familienname folgender Personen: Barry Bonds (* 1964), US amerikanischer Baseballspieler Billy Bonds (* 1946), englischer Fußballspieler und trainer Gary U. S. Bonds (* 1939; eigentlich Gary… … Deutsch Wikipedia
bonds — index bondage, constraint (imprisonment), durance, restriction, securities, servitude, ties Burton s Leg … Law dictionary
bonds — bonds; bonds·man; bonds·wom·an; … English syllables
Bonds — Bonds, s. Bond … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bonds — See also, bond Bonds can refer to any of several things:*Companies called bonds: **Bonds (company) an Australian clothing company **A department store in Norwich, England, formerly called Bonds: see John Lewis Norwich John Lewis Partnership **A… … Wikipedia
Bonds — Bond Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
bonds — Debenture De*ben ture (?; 135), n. [L. debentur they are due, fr. debere to owe; cf. F. debentur. So called because these receipts began with the words Debentur mihi.] 1. A writing acknowledging a debt; a writing or certificate signed by a public … The Collaborative International Dictionary of English
Bonds — This interesting surname is of Anglo Saxon origin, and was at first a status name for a peasant farmer or husbandman. The derivation is from the Olde English pre 7th Century bonda , bunda , reinforced by the Old Norse bonde , bondi , in Middle… … Surnames reference
bonds|man — «BONDZ muhn», noun, plural men. 1. a person who becomes responsible for another by giving a bond. 2. a bondman … Useful english dictionary
Bonds, Barry — in full Barry Lamar Bonds born July 24, 1964, Riverside, Calif. U.S. baseball player. Bonds was a college All American at Arizona State University. A left handed power hitter and a superb base stealer, he played outfield for the Pittsburgh… … Universalium
Bonds on Bonds — Infobox Television bgcolour = show name = Bonds on Bonds caption = format = Reality camera = picture format = audio format = runtime = Premiere 60 minRest 30 min creator = developer = executive producer = Brian Robbins Mike Tollin starring =… … Wikipedia