-
1 boil down
смалува со вриење* * *phr.v. 1. boil (sth) down (се) смалува (со вриење)2. boil sth down (to) сведува/скратува (текст/говор) на: Could you boil that article down to five poors м d::.g; - ли даја скратиш статијата Mj, n^ страници?;3. boil down to sth се сведува на: It all boils down to the same thing Се се сведува на иста работа -
2 boil down to
се сведува на -
3 to boil down
-
4 boil
врие, зовира, се вари, кипичирn зовирање, вриење* * *n. вриење, зовривање;2. загноен чирv. зоврива;2. претекува, (се)врие, тече;3. се лути, се возбудува; to boil away - изврива; to boil down - (се) смалува со вриење, испарува; to boil over - превира, се претурува, истекува со вриење; врие; чир; n вриење; to bring to a boil доведување до точката на вриење; boil II v1.tr варење; to boil coffee варење кафе;2. tr сварување, изварување; to boil (sterilize) a syringe изварен шприц;3. tr обарување; to boil an egg обарување на јајце; a boiled egg барено (кувано) јајце;4. intr вриење; the water is boiling водата врие; his blood was boiling крвта му вриеше;5. intr (fig.) прекапување, капење; he was boiling with rage тој вриеше од бес; 6. intr (to boil out) испарување; 7. intr (to boil over) прекапување; your milk is boiling over! млекото претекува (прекапува)kipi! the milk boiled over млекото претече; (fig.) he boiled over тој ја претера; or: пламна; 8. misc.; to keep the pot boiling одржување на нешто во ред; it all boils down to the same old thing сето тоа повторно се сведува на истото старо нешто; boil III n (med.) чир
См. также в других словарях:
boil down — (something) to reduce something to its most basic or important parts. I am supposed to boil down this ten page report to half a page. The whole question boils down to how will we pay for this? … New idioms dictionary
boil down — index abridge (shorten), distill, lessen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
boil down — verb 1. be the essential element (Freq. 1) The proposal boils down to a compromise • Syn: ↑reduce, ↑come down • Derivationally related forms: ↑reducible (for: ↑reduc … Useful english dictionary
boil down to — COME DOWN TO, amount to, add up to, be in essence. → boil * * * boil down to (figurative) To mean, to signify when reduced to essentials • • • Main Entry: ↑boil * * * ˌboil ˈdown to [transitive] never progressive [ … Useful english dictionary
boil down — v. 1) (d; intr.) to boil down to (it all boils down to one simple fact) 2) (D; tr.) to boil down to (she boiled the whole story down to one paragraph) * * * [ bɔɪl daʊn] (d; intr.) to boil down to (it all boil downs down to one simple fact) (D;… … Combinatory dictionary
boil down — phrasal verb Word forms boil down : present tense I/you/we/they boil down he/she/it boils down present participle boiling down past tense boiled down past participle boiled down 1) [intransitive/transitive] to become smaller in quantity after… … English dictionary
boil down to — phrasal verb [transitive, never progressive] Word forms boil down to : present tense I/you/we/they boil down to he/she/it boils down to present participle boiling down to past tense boiled down to past participle boiled down to boil down to… … English dictionary
boil down — PHR V ERG When you boil down a liquid or food, or when it boils down, it is boiled until there is less of it because some of the water in it has changed into steam or vapour. [V P n (not pron)] He boils down red wine and uses what s left... [V P] … English dictionary
boil down — verb Date: 1731 transitive verb 1. to reduce in bulk by boiling 2. condense, summarize < boil down a report > intransitive verb 1. to undergo reduction in bulk by boiling … New Collegiate Dictionary
boil down to — phr verb Boil down to is used with these nouns as the subject: ↑argument … Collocations dictionary
boil down something — boil down (something) to reduce something to its most basic or important parts. I am supposed to boil down this ten page report to half a page. The whole question boils down to how will we pay for this? … New idioms dictionary