Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

board+of+directors

  • 1 board

    /bɔ:d/ * danh từ - tấm ván - bảng =a notice board+ bảng thông cáo - giấy bồi, bìa cứng - cơm tháng, cơm trọ; tiền cơm tháng - bàn ăn =the festive board+ bàn tiệc =groaning board+ bữa ăn thịnh soạn =bed and board+ quan hệ vợ chồng ăn cùng mâm nằm cùng chiếu - bàn =to sweep the board+ vơ hết bài (vơ hết tiền) trên bàn bạc - ban, uỷ ban, bộ =board of directors+ ban giám đốc =the board of education+ bộ giáo dục - boong tàu, mạn thuyền =on board+ trên tàu thuỷ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trên xe lửa, trên xe điện... =to go on board+ lên tàu =to go by the board+ rơi (ngã) từ trên tàu xuống - (số nhiều) sân khấu =to tread the boards+ là diễn viên sân khấu - (hàng hải) đường chạy vát =to make boards+ chạy vát * động từ - lót ván, lát ván - đóng bìa cứng (sách) - ăn cơm tháng, ăn cơm trọ; cho ăn cơm trọ, nấu cơm tháng cho =to board at (with) someone's+ ăn cơm tháng ở nhà ai - lên tàu, đáp tàu - (hàng hải) xông vào tấn công (tàu địch); nhảy sang tàu (để tấn công, để khám xét...) - (hàng hải) chạy vát - khám sức khoẻ (trước hội đồng y khoa) !to board out - ăn cơm tháng (ở nhà khác nhà mình ở) - cho ra khỏi quân đội (vì thiếu sức khoẻ) !to board up - bít kín (cửa sổ...) bằng ván

    English-Vietnamese dictionary > board

  • 2 der Aufsichtsrat

    - {board of directors} = im Aufsichtsrat {on the board}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Aufsichtsrat

  • 3 das Vorstandsmitglied

    - {bencher; member of the board of directors; member of the board of management; member of the executive committee; member of the managing committee}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Vorstandsmitglied

  • 4 der Verwaltungsrat

    - {administrative board; board of directors}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verwaltungsrat

  • 5 der Vorstandschef

    - {chief of board of directors}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Vorstandschef

  • 6 director

    /di'rektə/ * danh từ - giám đốc, người điều khiển, người chỉ huy =Board of directors+ ban giám đốc - (sử học) quan đốc chính (hồi cách mạng Pháp) - (tôn giáo) cha đạo - người đạo diễn (phim) - (toán học) đường chuẩn =director circle+ vòng chuẩn - máy ngắm (ở súng, để điều chỉnh tầm đạn...)

    English-Vietnamese dictionary > director

См. также в других словарях:

  • board of directors — often cap B&D: a group of individuals elected by the shareholders of a corporation to manage the corporation s business and appoint its officers Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. board of directors …   Law dictionary

  • Board of directors — For other uses of trustee , trusty , and related terms, see Trustee (disambiguation). Board Room redirects here. For the Board Room member lounge, see Alaska Airlines. trustee in trust redirects here. A board of directors is a body of elected or… …   Wikipedia

  • Board of Directors — Individuals elected by the shareholders of a corporation who carry out certain tasks established in the charter. Bloomberg Financial Dictionary * * * board of directors ˌboard of diˈrectors noun boards of directors PLURALFORM [countable] also… …   Financial and business terms

  • board of directors — A group of *directors with ultimate responsibility for the *stewardship of an organization. Boards of directors have been described as inescapably, the centre of the (corporate) governance system (Cadbury, 2002, 33). Boards exercise their… …   Auditor's dictionary

  • board of directors — /ˌbɔ:d əv daɪ rektəz/ noun 1. GB a group of directors elected by the shareholders to run a company ● The bank has two representatives on the board of directors. 2. US a group of people elected by the shareholders to draw up company policy and to… …   Dictionary of banking and finance

  • Board of Directors — Das Board of Directors (deutsch etwa Verwaltungsrat) ist im anglo amerikanischen Raum das Leitungs und Kontrollgremium eines Unternehmens. Meist vereinigt es in etwa die Funktionen von Vorstand und Aufsichtsrat einer deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Board Of Directors - B Of D — A group of individuals that are elected as, or elected to act as, representatives of the stockholders to establish corporate management related policies and to make decisions on major company issues. Such issues include the hiring/firing of… …   Investment dictionary

  • board of directors — noun a group of persons chosen to govern the affairs of a corporation or other large institution (Freq. 3) • Syn: ↑directorate • Hypernyms: ↑board • Hyponyms: ↑staggered board of directors • …   Useful english dictionary

  • board of directors — boards of directors N COUNT A company s board of directors is the group of people elected by its shareholders to manage the company. [BUSINESS] The Board of Directors has approved the decision unanimously …   English dictionary

  • Board of Directors — ⇡ Board System, ⇡ Organisationsverfassung …   Lexikon der Economics

  • board of directors — The governing body of a corporation elected by the stockholders; usually made up of officers of the corporation and outside (non company) directors. The board is empowered to elect and appoint officers and agents to act on behalf of the… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»