-
41 greenback
сущ.1) эк., ист., амер. гринбек (буквально "зеленая спинка"; изначально термин обозначал не обеспеченную золотом банкноту, выпущенную Казначейством США в соответствии с законом "О законном платежном средстве" от 1862 г.; название связано с цветом банкноты)See:2) общ., амер., разг. банкнота, банковский билет (разговорное обозначение, употребляется по отношению к любым американским бумажным денежным знакам)* * *. бумажные деньги в США; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
42 English herring
-
43 glut herring
см. blueback herring -
44 herring
сельдь; pl сельдёвые ( Clupeidae)- Baltic herring
- big-eyed herring
- blue herring
- blueback herring
- branch herring
- California herring
- Chinese herring
- common herring
- Day's round herring
- dwarf herring
- English herring
- fall herring
- flat herring
- flatiron herring
- freshwater herring
- giant herring
- glut herring
- gray herring
- hatchet herring
- hilsa herring
- Labrador herring
- lake herring
- long-finned herring
- Madagascar round herring
- Pacific herring
- rainbow herring
- river herring
- round herrings
- sea herring
- shoal-water herring
- smooth-backed herring
- thread herring
- toothed herring
- two-finned round herring
- White Sea herring
- wolf herring* * *• сельдь -
45 mullet
2) барабуля, султанка ( Mullus)•- black mullet
- Black Sea mullet
- blueback mullet
- blue-tailed mullet
- common mullet
- diamond mullet
- flathead mullet
- freshwater mullet
- fringe-lipped mullet
- golden mullet
- gold-spotted mullet
- gray mullet
- ground mullet
- land mullet
- leaping gray mullet
- lesser gray mullet
- long-finned mullet
- sea mullet
- silver mullet
- striped mullet
- sucking mullet
- thick-lipped mullet
- thin-lipped mullet
- white mullet
- Wide Bay mullet
- yellow-eyed mullet* * *• барабуля• кефаль• султанка -
46 shad
ихт.алоза ( Alosa); (американский) шэд ( Alosa sapidissima)- big-eyed shad
- Black sea shad
- black-backed sea shad
- black-backed shad
- blueback shad
- bonga shad
- Caspian shad
- chacunda gizzard shad
- gizzard shad
- hard-head shad
- hickory shad
- hilsa shad
- Indian shad
- Kerch shad
- threadfish shad
- twaite shad
- white shad
- yellow-tailed shad* * *• алоза• затенить• затенять -
47 salmon
1. noun(pl. invar.)лосось; семга; dog salmon amer. кета; red (или blueback) salmon нерка; humpback salmon amer. горбуша2. adjectiveоранжево-розовый, цвета сомон* * *(n) лосось; семга* * *лосось; семга, лососина* * *[salm·on || 'sæmən] n. лосось, семга, лососина* * ** * *1. сущ.; мн. неизм. 1) лосось 2) цвет лососины, оранжево-розовый цвет (тж. salmon colour) 2. прил. оранжево-розовый, цвета лососины -
48 red salmon
-
49 greenback
сущ.1) эк., ист., амер. гринбек (буквально "зеленая спинка"; изначально термин обозначал не обеспеченную золотом банкноту, выпущенную Казначейством США в соответствии с законом "О законном платежном средстве" от 1862 г.; название связано с цветом банкноты)See:2) общ., амер., разг. банкнота, банковский билет ( употребляется по отношению к любым американским бумажным денежным знакам)The new English-Russian dictionary of financial markets > greenback
-
50 mullet, white
—1. LAT Mugil curema Valenciennes2. RUS белая кефаль f, кефаль-белянка f3. ENG blueback [white] mullet4. DEU Weiße Meeräsche f5. FRA —1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, white
-
51 herring
Atlantic herring атлантическая сельдь, многопозвонковая сельдь, Clupea harengus harengusBaltic herring балтийская сельдь, салака, Clupea harengus membrasblue herring зеленоспинка, Pomolobus chrysochlorisblueback herring синеспинка, Pomolobus aestivalisCalifornia herring восточная сельдь, малопозвонковая сельдь, Clupea pallasicommon herring атлантическая сельдь, многопозвонковая сельдь, Clupea harengus harengusdwarf herring манхуа, JenkinsiaEnglish herring 1. атлантическая сельдь; 2. синеспинка, Pomolobus aestivalisfall herring хикори, Pomolobus mediocrisflat herring сельдь, Clupeaflatiron herring аренка, Harengula thrissinaglut herring синеспинка, Pomolobus aestivalisLabrador herring атлантическая сельдь, многопозвонковая сельдь, Clupea harengus harengusPacific herring восточная сельдь, малопозвонковая сельдь, Clupea pallasiPicton herring сардина-сардинопс, Sardinops sagaxrainbow herring азиатская корюшка, зубастая корюшка, Osmerus dentexriver herring помолоб, Pomolobusround herrings сельди-круглобрюшки, Dissumierinaesalmon herring ханос, Chanos chanossea herring атлантическая сельдь, многопозвонковая сельдь, Clupea harengus harengusthread herring мачуэла, Opisthonematoothed herring луноглазка, зубатая сельдь, Hiodon tergisuswall-lyed herring сероспинка, элевайф, Pomolobus pseudoharengusWhite Sea herring беломорская сельдь, Clupea pallasi maris-albiwolf herring дораб, Chirosentrus dorabyarra herring прототрокт, PrototroctesEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > herring
-
52 mullet
mullet 1. кефаль (Mugil); pl кефалевые, Mugilidae; 2. барабулька, Mullus; 3. (ихт) остронос A(Mugil saliens); 4. (ихт) пиленгас, Mugil so-iuybasket mullet кефаль, Mugilbastard mullets пальцепёрые, Polynemidaebig-eyed mullet кефаль, Mugilbig-headed mullet большеголовая кефаль, Mugil capitoblack mullet лобан, Mugil cephalusblack-spot mullet чернопятнистая кефаль, Mugil delicatusblue-tail mullet чернопятнистая кефаль, Mugil delicatusblueback mullet кефаль, Mugilcommon mullet лобан, Mugil cephaluscucumber mullet огуречная кефаль, Prototroctes maraenafathead mullet лобан, Mugil cephalusflathead mullet лобан, Mugil cephalusfreshwater mullet трахистома, Trachystoma petardigolden mullet сингиль, Mugil auratusgray mullet кефаль, Mugil; кефаль Mugil ramada; лобан, Mugil cephalus; остроносик (Mugil labrosus); pl кефалевые, Mugilidaeground mullet ментициррус, Menticirrhusjumping mullet лобан, Mugil cephaluslittle mullet остронос, Mugil salienslong-finned mullet сингиль, Mugil auratussand mullet кефаль Mugil elongatusstriped mullet лобан, Mugil cephalussucking mullet моксостома, Moxostomathick-lipped gray mullet толстогубая кефаль, Mugil cheloWide Bay mullet миксус, Myxus elongatusyellow-eyed mullet желтоглазая кефаль, AgonostomusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mullet
-
53 salmon
Arctic salmon голец, Salvelinus alpinusAtlantic salmon лосось, Salmo salarbeaked salmon гоноринх, гонорыл (Gonorhynchus gonorhynchus); pl гоноринховые, конорылые, Gonorhynchidaeblack salmon лосось, Salmo salarCatalina salmon белый корбыль, Cynoscion nobilisChun salmon кета, Oncorhynchus ketacoho salmon кижуч, Oncorhynchus kisutchcolonial salmon австралийский лосось, Arripis truttaCooktown salmon четырёхпалый пальцепёр, равас, индийский лосось, Eleutheronema tetradactylumdog salmon кета, Oncorhynchus ketahumpback salmon горбуша, Oncorhynchus gorbuschaking salmon чавыча, Oncorhynchus tschawytschalake salmon озёрный лосось, Salmo salar sebagolandlocked salmon лосось, Salmo salarlongtooth salmon красный горбыль, Otolithes ruberlost salmon горбуша, Oncorhynchus gorbuschaMary-River salmon рогозуб, баррамунда, Neoceratodus forsterinative salmon австралийский лосось, Arripis truttaOriental salmon тихоокеанский лосось, OncorhynchusPacific salmon тихоокеанский лосось, Oncorhynchuspink salmon горбуша, Oncorhynchus gorbuschared salmon нерка, Oncorhynchus nerkariver salmon кижуч, Oncorhynchus kisutchrock salmon розовая красноглазка, Plagiogeneion rubiginosussea salmon сайда, Pollachius virensSebago salmon лосось, Salmo salarsmall salmon жёлтый горбыль, Pseudosciaena sinasnapper salmon красный горбыль, Otolithes rubersockeye salmon нерка, Oncorhynchus nerkasummer salmon лосось, Salmo salarSydney salmon австралийский лосось, Arripis truttaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > salmon
-
54 trout
trout 1. радужная форель, Salmo irideus; ручьевая форель, Salmo trutta fario; кумжа, лосось-таймень, Salmo trutta; 2. голец, Salvelinus; палия, Salvelinus lepe-chinibrown trout кумжа, лосось-таймень, Salmo truttacommon brook trout голец, Salvelinuscommon lake trout кристивомер, Cristivomer namaycushcutthroat trout лосось Кларка, Salmo clarkiiDanube trout дунайский лосось, Hucho huchodolly varden trout мальма, Salvelinus malmaeastern brook trout голец, Salvelinuseastern speckled trout американская палия, Salvelinus fontinalisgray trout 1. серый горбыль, Cynoscion regalis; 2. голец, Salvelinus; 3. кристивомер, Cristivomer namaycushGreat Lakes trout кристивомер, Cristivomer namaycushgreen trout большеротый окунь, Micropterus salmoideskamloops trout лосось Salmo gairdneriiLoch Leven trout кумжа, лосось-таймень, Salmo truttaMackinaw trout кристивомер, Cristivomer namaycushmud trout голец, Salvelinusprincess trout жилая нерка (Oncorhynchus nerka adonisrainbow trout радужная форель, Salmo irideusred rock trout бровастый терпуг, Hexogrammos superciliosusred trout арктический голец, Salvelinus alpinusrock trout терпуг, Hexagrammossalmon trout 1. сима, Oncorhynchus masu; 2. голец, Salvelinus; 3. кумжа, лосось-таймень, Salmo trutta; лосось Salmo gairdneriisalt-water trout серый горбыль, Cynoscion regalissand sea trout светлый горбыль, Cynoscion arenariussea trout 1. австралийский лосось, Arripis trutta; 2. арктический голец, Salvelinus alpinus; 3. кумжа, лосось-таймень, Salmo truttaSevan trout ишхан, Salmo ischchanshad trout серый горбыль, Cynoscion regalisspeckled trout голец, Salvelinusspotted rock trout американский терпуг, Hexagrammos decagrammossteelhead trout лосось Salmo gairdneriisummer trout серый горбыль, Cynoscion regalissun trout серый горбыль, Cynoscion regalisVon Behr's trout кумжа, лосось-таймень, Salmo truttawhite sea trout светлый горбыль, Cynoscion arenariuswhite trout белый горбыль, Cynoscion nobilisyarra trout галаксия, GalaxiasEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > trout
-
55 6215
1. LAT Mugil curema Valenciennes2. RUS белая кефаль f, кефаль-белянка f3. ENG blueback [white] mullet4. DEU Weiße Meeräsche f5. FRA —
См. также в других словарях:
Blueback — may refer to any of a number of unrelated fish species with blue coloration (particularly on the dorsal side), including:*Cisco (lake herring) *Blueback herring ( Alosa aestivalis ) *Sockeye salmon *Blueback is a local nickname for Beardslee… … Wikipedia
Blueback — [ bluːbæk; englisch »Blaurücken«] der, s/ s, Blaurücken, Handelsbezeichnung für Pelze aus dem Fell von Jungtieren der Klappmütze, einer Art der Seehunde. * * * Blue|back [ blu:bæk], der; s, s [engl. blueback, aus: blue = blau, blaugrau u. back … Universal-Lexikon
Blueback — Blue back , n. (Zo[ o]l.) (a) A trout ({Salmo oquassa}) inhabiting some of the lakes of Maine. (b) A salmon ({Oncorhynchus nerka}) of the Columbia River and northward. (c) An American river herring ({Clupea [ae]stivalis}), closely allied to the… … The Collaborative International Dictionary of English
blueback — Nerka Ner ka, n. [Russ. niarka, prob. fr. native name.] (Zo[ o]l.) The most important salmon of Alaska ({Oncorhinchus nerka}), ascending in spring most rivers and lakes from Alaska to Oregon, Washington, and Idaho; called also {red salmon},… … The Collaborative International Dictionary of English
Blueback — Blue|back [ blu:bæk] der; s, s <aus gleichbed. engl. blueback, eigtl. »Blaurücken«>: 1. Pelz aus dem blaugrauen Fell jüngerer Mützenrobben. 2. Papiergeldschein (mit blauer Rückseite) im amerik. Sezessionskrieg (1861 65) … Das große Fremdwörterbuch
Blueback (novel) — Blueback is a short novel by critically acclaimed Australian author Tim Winton, published in 1997. It is subtitled: A fable for all ages . Blueback details the life of Abel Jackson, a diver and later marine biologist, from when he was 10 years… … Wikipedia
blueback herring — melsvanugaris šedas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Alosa aestivalis angl. blueback herring; blueback shad; glut herring; mulhaden; river herring rus. летний помолоб; сельдь помолоб; синеспинка ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
blueback shad — melsvanugaris šedas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Alosa aestivalis angl. blueback herring; blueback shad; glut herring; mulhaden; river herring rus. летний помолоб; сельдь помолоб; синеспинка ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
blueback trout — Oquassa O*quas sa, n. (Zo[ o]l.) A small, handsome trout ({Salvelinus oquassa}), found in some of the lakes in Maine; called also {blueback trout}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blueback mullet — baltoji kefalė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mugil curema angl. blueback mullet; white mullet rus. белая кефаль; кефаль белянка ryšiai: platesnis terminas – paprastosios kefalės … Žuvų pavadinimų žodynas
blueback — common name for a number of blue coloured fishes, particularly the lake herring, or cisco, a whitefish (q.v.); the summer, or glut, herring (see herring); and the sockeye salmon (q.v.). * * * … Universalium